赖清德说,台湾是台海和平稳定的守护者,中国大陆才是台海和平稳定的破坏者。
赖清德说,台湾是台海和平稳定的守护者,中国大陆才是台海和平稳定的破坏者。

Lai Ching-te Menjawab Media AS: Tanah Besar China Adalah Perosak Keamanan dan Kestabilan Selat Taiwan

Published at May 20, 2026 12:18 pm
Presiden Taiwan, Lai Ching-te, dalam sidang media sempena ulang tahun kedua pemerintahannya, ketika menjawab soalan daripada The Wall Street Journal Amerika Syarikat berkata bahawa Taiwan adalah pelindung keamanan dan kestabilan Selat Taiwan, manakala Tanah Besar China adalah perosak keamanan dan kestabilan Selat Taiwan.

Wartawan The Wall Street Journal bertanya, selepas “pertemuan Xi-Trump”, Presiden Amerika Syarikat, Donald Trump, berkata dalam satu temu ramah di dalam pesawat Air Force One bahawa beliau ingin berbincang dengan pemimpin Taiwan masa kini, jadi ada beberapa pandangan dan tafsiran bahawa Trump berharap dapat berhubung terus dengan Lai Ching-te, “jadi ingin bertanya kepada Presiden, adakah anda bersedia untuk berkomunikasi dengan Presiden Trump? Jika anda bersedia, apa yang paling anda ingin sampaikan kepada Presiden Trump?”

Lai Ching-te menjawab bahawa sebenarnya saluran komunikasi antara Taiwan dan Amerika Syarikat sentiasa lancar, tetapi jika diberi peluang, “adalah tanggungjawab saya untuk menyuarakan perasaan masyarakat Taiwan.”

Lai Ching-te menambah, beliau akan menekankan beberapa perkara. Pertama, keamanan dan kestabilan Selat Taiwan adalah elemen penting bagi keselamatan dan kemakmuran dunia; kerajaan Taiwan secara bermaruah dan sederhana mengekalkan status quo, dan Taiwan juga adalah pelindung keamanan dan kestabilan Selat Taiwan; Kedua, Tanah Besar China adalah perosak keamanan dan kestabilan Selat Taiwan, Tanah Besar terus memperbesar ketenteraan di Laut China Timur dan Laut China Selatan, latihan ketenteraan juga sudah sampai ke Lautan Pasifik Barat, menyebabkan ketegangan di rantau Indo-Pasifik semakin meningkat; Ketiga, Taiwan merasakan ancaman semakin serius, jadi meningkatkan belanjawan pertahanan negara. "Kami percaya hanya kekuatan boleh membawa keamanan. Ini bermakna, peningkatan kekuatan pertahanan negara, pembelian ketenteraan dari Amerika Syarikat, bukan sahaja demi keselamatan Taiwan, tetapi juga sebagai langkah penting untuk mengekalkan keamanan dan kestabilan Selat Taiwan. Kami berharap pembelian senjata ini akan dapat diteruskan.”

Lai Ching-te juga berkata, tiada satu negara pun mempunyai hak untuk menakluk Taiwan, rakyat Taiwan berkeinginan untuk hidup dalam demokrasi dan kebebasan, dan demokrasi serta kebebasan juga tidak seharusnya dianggap sebagai satu bentuk provokasi. Oleh itu, amat berharap hubungan Taiwan-Amerika Syarikat serta kerjasama antara Taiwan dengan negara-negara demokrasi dapat bersama-sama mempromosikan keamanan dan kestabilan Selat Taiwan, serta keamanan dan keselamatan serantau.  

Author

联合日报newsroom


相关报道