1989年亚洲小姐冠军翁虹保养得宜，获封“美魔女”称号。翁虹与丈夫刘冠廷育有一女刘莳（小水晶），今年10月便18岁的刘莳，遗传母亲最强基因，美貌出众被封“最美星二代”之一。
日前翁虹在社交平台分享了一段影片，当中提到与老公已分居3年，表示：“分居3年，我后悔了吗？”影片中可以看到翁虹身穿墨绿色连身长裙，透露：“我和我老公是2022年开始分居的，水晶准备要去国外留学，正好我老公也有国外的业务要去处理，因为我的工作原因，经常需要在不同的城市奔波，所以我们两个人一商量就达成共识，我们俩至少要有一个人要长时间能够陪伴在水晶的身边，这样我也更能安心的、更好的工作，水晶也能得到陪伴和有安全感，我先生又能找到自己生活的节奏。一开始啊，我的家人都觉得夫妻身处异地、异国会影响感情的，恰恰相反，我和我老公分居之后，感情一点都没有受影响，反而会觉得更好了，就应验了那句‘小别胜新婚，距离产生美’。”
出处：ON.CC