（古晋25日讯）随着快速发展、人口增长及公众期望不断提高，西连与巴达旺地方政府正面临日益严峻的治理挑战，对市政服务与行政管理的要求不断提升。
曾被视为以乡区为主的地区，西连近年来因交通网络改善及经济活动增加，逐渐转型为区域发展中心。其位于泛婆大道沿线的战略位置，吸引了新企业进驻、住宅开发及商业投资。
然而，发展在带来经济机遇的同时，也增加了地方议会的行政负担。随着地区扩张，城市规划审批、建筑监管、垃圾管理及环境监测等工作日益复杂。
西连县议会主席Peter Minos表示，如今议会需处理的事务范围广泛，从基础设施建设、公共卫生，到执法与环境保护等皆涵盖其中。
他说，议会也必须不断提升治理水平与行政效率，以跟上西连转型为重要发展中心的步伐。
“随着西连持续发展，议会角色愈加复杂。我们必须确保发展项目高效落实，同时维持良好治理与透明度。”他说。
Minos指出，当前一大挑战是协调涉及多个政府机构的发展项目。
“部分获批项目需要多个部门与机构配合，这有时会拖慢进度。”
“议会将积极发挥协调作用，确保项目顺利推进，同时也需要相关政府部门与机构的配合。”
他补充，随着西连持续成长，提升市政基础设施及行政能力也是议会的重点之一。
他说，议会需谨慎规划，在推动发展同时兼顾环境永续与社区需求，符合砂拉越政府政策方向。
“作为地方政府，我们希望发展能惠及人民，同时确保西连的环境与生活素质得以维护。”他强调。
与此同时，巴达旺市议会也面临类似治理挑战。
巴达旺市议会管辖面积达984.34平方公里，涵盖从马当直落亚逸至古晋—西连走廊一带的半城市及乡区，目前需管理数以万计的产业单位。
近年来，住宅发展、商业中心及工业活动迅速增加，对议会资源与人力带来沉重压力。
巴达旺市议会主席陈开表示，巴达旺广阔的管辖范围及快速增长的人口，为治理工作带来重大挑战。
他说，随着住宅区与商业中心不断扩展，道路维修、排水系统、垃圾管理及执法等市政服务需求大幅增加。
他指出，非法扩建、非法倾倒垃圾及违反议会条例的问题仍屡见不鲜。
“有些人未经批准擅自扩建产业。”他说。
“非法扩建会带来严重问题，因为这些工程未经过安全标准、结构评估及合法审批，可能引发结构倒塌、火灾风险及法律问题。”
他强调，必须加强执法并获得公众配合，以确保发展有序进行。
陈开也指出，提高可征税产业的收入同样是议会的一大挑战，往往受到欠税率高及政治敏感因素影响。
他说，巴达旺目前约有8万5000个可征税单位，数量虽多，但其中91%为住宅、7%为商业用途，仅2%为工业用途。
“若要提升收入，商业与工业比例必须增加。至于住宅产业，砂政府一向较为宽厚。”
“过去20年来，砂政府几乎未上调住宅门牌税，反而提供高度补贴。”他说。
他指出，在如此庞大的管辖范围内，确保道路、排水系统、公共设施及垃圾收集服务能及时维护，是一大挑战。
他说，随着新住宅区不断出现，议会也必须确保基础设施跟上发展步伐，同时迅速回应公众投诉与服务需求。
两位主席皆指出，有效的市政治理需地方议会、州政府机构、民选代表与社区之间紧密合作。
他们表示，地方政府处于前线，负责处理公众日常问题，包括卫生、基础设施维护、执照审批及城市规划等。
尽管挑战重重，两人对未来仍充满信心，认为在更完善规划、强化协调及砂政府持续支持下，西连与巴达旺的地方议会有能力满足社区不断增长的需求。
曾被视为以乡区为主的地区，西连近年来因交通网络改善及经济活动增加，逐渐转型为区域发展中心。其位于泛婆大道沿线的战略位置，吸引了新企业进驻、住宅开发及商业投资。
然而，发展在带来经济机遇的同时，也增加了地方议会的行政负担。随着地区扩张，城市规划审批、建筑监管、垃圾管理及环境监测等工作日益复杂。
西连县议会主席Peter Minos表示，如今议会需处理的事务范围广泛，从基础设施建设、公共卫生，到执法与环境保护等皆涵盖其中。
“随着西连持续发展，议会角色愈加复杂。我们必须确保发展项目高效落实，同时维持良好治理与透明度。”他说。
Minos指出，当前一大挑战是协调涉及多个政府机构的发展项目。
“部分获批项目需要多个部门与机构配合，这有时会拖慢进度。”
“议会将积极发挥协调作用，确保项目顺利推进，同时也需要相关政府部门与机构的配合。”
他补充，随着西连持续成长，提升市政基础设施及行政能力也是议会的重点之一。
他说，议会需谨慎规划，在推动发展同时兼顾环境永续与社区需求，符合砂拉越政府政策方向。
“作为地方政府，我们希望发展能惠及人民，同时确保西连的环境与生活素质得以维护。”他强调。
与此同时，巴达旺市议会也面临类似治理挑战。
巴达旺市议会管辖面积达984.34平方公里，涵盖从马当直落亚逸至古晋—西连走廊一带的半城市及乡区，目前需管理数以万计的产业单位。
近年来，住宅发展、商业中心及工业活动迅速增加，对议会资源与人力带来沉重压力。
巴达旺市议会主席陈开表示，巴达旺广阔的管辖范围及快速增长的人口，为治理工作带来重大挑战。
他说，随着住宅区与商业中心不断扩展，道路维修、排水系统、垃圾管理及执法等市政服务需求大幅增加。
他指出，非法扩建、非法倾倒垃圾及违反议会条例的问题仍屡见不鲜。
“有些人未经批准擅自扩建产业。”他说。
“非法扩建会带来严重问题，因为这些工程未经过安全标准、结构评估及合法审批，可能引发结构倒塌、火灾风险及法律问题。”
他强调，必须加强执法并获得公众配合，以确保发展有序进行。
陈开也指出，提高可征税产业的收入同样是议会的一大挑战，往往受到欠税率高及政治敏感因素影响。
他说，巴达旺目前约有8万5000个可征税单位，数量虽多，但其中91%为住宅、7%为商业用途，仅2%为工业用途。
“若要提升收入，商业与工业比例必须增加。至于住宅产业，砂政府一向较为宽厚。”
“过去20年来，砂政府几乎未上调住宅门牌税，反而提供高度补贴。”他说。
他指出，在如此庞大的管辖范围内，确保道路、排水系统、公共设施及垃圾收集服务能及时维护，是一大挑战。
他说，随着新住宅区不断出现，议会也必须确保基础设施跟上发展步伐，同时迅速回应公众投诉与服务需求。
两位主席皆指出，有效的市政治理需地方议会、州政府机构、民选代表与社区之间紧密合作。
他们表示，地方政府处于前线，负责处理公众日常问题，包括卫生、基础设施维护、执照审批及城市规划等。
尽管挑战重重，两人对未来仍充满信心，认为在更完善规划、强化协调及砂政府持续支持下，西连与巴达旺的地方议会有能力满足社区不断增长的需求。