華社慶祝中秋節 吳健平：傳承中華文化

（本报美里17日讯）美里省华总会长拿督吴健平表示，中秋节活动是要传承中华文化，而且也是团圆的象征。 他说，大家聚集一起都是联系和联谊，是加强亲情、感情与友情的一个机会，也是促进大家交际和交往的机会，希望大家可以一起讲积极和有建设性的话。 拿督吴健平是在美里华总妇女组主催，美里福州公会妇女组承办的“月满人圆，福州话中秋”活动上发表讲话时，如此表示。 他指出，中秋节要打造和谐与安宁的社会，因为要保持和谐不容易，而团结就是族群的力量，大家在一起能够互相谅解及了解，希望美里华社可以团结，且在这方面可讲到做到的，让大家真正可以居住在和谐及安居乐业的社会。 另外，该会妇女组主任李瑞香在会上致辞时说，鼓励和支持妇女姐妹们参与各种活动，互相观摩和提供学习机会，从中累积更多的经验，俾使她们充份发挥自己的能力和才华。 “妇女组织在社会中扮演着重要的角色，促进妇女的全面发展和提高地位是非常值得鼓励和支持的。” 她说，在通过团结和互相启发的活动有助于姐妹们发挥潜力，为自已的组织和在各个领域的管理能力及为社会的进步发展作出更大的贡献。 “庆祝中秋节活动是华总妇女组常年活动之一，现今很多社团都举办庆中秋节活动，借此佳节联系情谊和发扬中华民族传统文化习俗。” 她称，今天很荣幸能够和24个各属会的妇女组姐妹团聚一起庆中秋，大家相互交流，通过分享与了解，增进情谊，从彼此的经验中受益，并为自已的组织带来新的想法和启示。 李瑞香希望彼此的姐妹情及团结合作精神继续发扬下去，让大家传承中华传统文化工作而努力，为华总妇女组共创美好的未来。 她感谢美里福州公会妇女组承办这项活动，及感谢示范月饼师傅的辛勤工作，促进月饼制作技艺的传承和发展，让姐妹们一起学习制作各具风味的月饼。