“直把杭州作汴州” 亚运宣传引南宋亡国恨诗挨批

杭州亚运即将于9月23日登场，目前正在进行圣火传递，中国官方媒体纷纷展开各种宣传活动。《人民日报》官方微博11日发布题为“跟着课文看杭州，一起感受杭州之美”的宣传影音，但却引用南宋诗人林升的《题临安邸》诗句，引起网民批评。因这首诗表面是颂扬杭州之美，实际上是批判掌权者苟且偷生。 面对批评声浪，《人民日报》很快就删除这则影音及微博。 香港星岛日报报导，人民日报发布宣传视频时长1分33秒，影片收录多篇出现在大陆中小学语文课本上、书写杭州的诗歌以及文章，包括《钱塘湖春行》、《饮湖上初晴后雨》等，该微博最后还提到“期待杭州亚运会”。 《题临安邸》则出现在视频中段：“山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休？暖风薰得游人醉，直把杭州作汴州。” 诗人林升描述南宋时期虚假的繁荣太平景象，在外有金人入侵的国仇家恨下仍纸醉金迷，表达对统治者苟且偷生，整日陶醉于歌舞昇平、醉生梦死生活的不满与谴责。诗中“暖风”一语双关，不单指自然界春风，更是指社会上淫靡之风。 人民日报这则影音随即引来大批网民挞伐：“用这首诗合适吗，是阴阳怪气还是认真的”；“想不通到底是什麽样的人在做宣传工作”；也有网民嘲笑小编不知道该诗的背景；但也有网民缓颊称，不必什麽事都上纲上线，“小学课本里的诗，为什麽不能引用”。 多家官方媒体原本也都转发了这则影音，但在遭到网民批评后，纷纷把该影音删除。