（斯市26日讯）中国驻汶莱大使肖建国很高兴同大家欢聚一堂，共同庆祝中华人民共和国成立76周年。首先，我谨代表中国驻汶莱使馆，对内政部长拿督阿马丁及夫人作为主宾莅临招待会表示热烈欢迎，向长期关心支持中国和中汶关系的各界朋友表示诚挚敬意！
肖建国大使昨晚在丽坤酒店庆祝中华人民共和国成立76周年招待会上，发表讲话。
大使说，76年前，中华人民共和国成立，开启中华民族伟大复兴的历史新纪元。76载栉风沐雨，中国共产党团结带领全国各族人民不懈奋斗，实现了从站起来、富起来到强起来的伟大飞跃。
“特别是中共十八大以来，在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，中国发展取得历史性成就、实现历史性变革，中国式现代化的壮美画卷徐徐展开，中华民族伟大复兴势不可挡！”
大使称，今天的中国昂扬向上、充满活力。中国稳居世界第二大经济体、第一大工业国、第一大货物贸易国，持续成为世界经济增长的重要动力源、稳定器。今年以来，中国经济迎难而上、稳中向好。上半年国内生产总值达66.1万亿元，同比增长5.3%，货物进出口总额达21.79万亿元，规模创历史同期新高。
“中国有明确的发展目标、连贯的规划引领、坚定的改革举措、务实的宏观政策，让中国经济能够穿越周期、稳健前行，继续为世界经济注入更多稳定性和确定性。”
大使表示，办好中国的事情，关键在党。中国共产党是中国人民最可靠的主心骨，始终勇于自我革命。今年以来，我们在全党开展深入贯彻中央八项规定精神学习教育，以优良作风振奋精神、凝心聚力，确保党始终成为人民衷心拥护和信赖的坚强领导核心，带领国家和人民民不断破浪前行，取得新的更大胜利。
大使说，今年是中汶关系发展不平凡的一年。苏丹陛下2月成功对华进行国事访问，两国元首就共建中汶命运共同体达成重要共识，推动中汶千年友谊进入新时代。今年前7个月，中汶双边贸易额达16.36亿美元，中国连续多年成为汶莱最大外资来源国和前三大贸易伙伴。
“两国共建“一带一路”旗舰项目恒逸石化高质量运营，摩拉港扩建工程稳步推进，两国宣布互免签证，人员往来更加频繁便利。”
前不久，我应邀赴马斯娜公主中学出席中国企业捐赠的智能绿色教室启用仪式。在光伏发电点亮的教室里，我看到孩子们触摸着崭新的设备，眼中闪烁着好奇与喜悦的光芒，那是对知识的渴望、对未来的向往，更是对中汶友谊最真挚的认同。我们愿与汶莱实施更多民生项目，拓展数字和绿色合作，让更多友谊的种子在两国人民心中生根发芽，让经济多元化更多惠及汶民众，从而开创中汶关系更加美好的明天。
大使称，今年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年。9月3日，汶莱皇家武装部队司令哈扎伊米等60余位外国领导人和高级别代表等齐聚北京，铭记伟大历史胜利，凝聚正义和平力量。
当今世界百年变局加速演进，以联合国为核心的国际体系遭受冲击，全球治理体系亟待改革完善。习近平主席日前提出全球治理倡议，明确了奉行主权平等、遵守国际法治、践行多边主义、倡导以人为本、注重行动导向等倡议五大核心理念，旨在改革和完善全球治理，巩固联合国的权威性和核心地位，受到国际社会普遍欢迎和支持。全球治理倡议是继全球发展倡议、全球安全倡议、全球文明倡议之后，中国为应对全球性挑战贡献的又一重要公共产品。四大倡议相辅相成，将从不同角度为变乱交织的世界注入更多正能量。中国愿同包括文莱在内各方加强合作，一道落实好全球治理倡议等四大倡议，携手迈向人类命运共同体。
大使表示，今天我要感谢来自中国江苏省南京市的小红花艺术团，他们稍后会带来精彩的节目表演。希望大家通过观赏文艺节目，领略中华优秀传统文化之美，感受中国“Z世代”“α世代”的朝气与活力。
小红花艺术团来自南京，让我想起这座城市与文莱的特殊渊源。600多年前，渤泥国王造访中国，病逝后以王礼安葬于南京。今年2月苏丹访华期间，在两国元首见证下，阿马丁部长同南京市领导续签两地友好城市关系协议书。
借此机会，大使也对阿马丁部长长期以来对中汶关系特别是南京同斯里巴加湾友好交往的关心和支持表示衷心感谢！
最后，大使衷心祝愿伟大祖国生日快乐，繁荣昌盛！祝愿中汶友谊万古长青！祝各位来宾健康平安、幸福顺遂！
肖建国大使昨晚在丽坤酒店庆祝中华人民共和国成立76周年招待会上，发表讲话。
大使说，76年前，中华人民共和国成立，开启中华民族伟大复兴的历史新纪元。76载栉风沐雨，中国共产党团结带领全国各族人民不懈奋斗，实现了从站起来、富起来到强起来的伟大飞跃。
“特别是中共十八大以来，在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，中国发展取得历史性成就、实现历史性变革，中国式现代化的壮美画卷徐徐展开，中华民族伟大复兴势不可挡！”
大使称，今天的中国昂扬向上、充满活力。中国稳居世界第二大经济体、第一大工业国、第一大货物贸易国，持续成为世界经济增长的重要动力源、稳定器。今年以来，中国经济迎难而上、稳中向好。上半年国内生产总值达66.1万亿元，同比增长5.3%，货物进出口总额达21.79万亿元，规模创历史同期新高。
“中国有明确的发展目标、连贯的规划引领、坚定的改革举措、务实的宏观政策，让中国经济能够穿越周期、稳健前行，继续为世界经济注入更多稳定性和确定性。”
大使表示，办好中国的事情，关键在党。中国共产党是中国人民最可靠的主心骨，始终勇于自我革命。今年以来，我们在全党开展深入贯彻中央八项规定精神学习教育，以优良作风振奋精神、凝心聚力，确保党始终成为人民衷心拥护和信赖的坚强领导核心，带领国家和人民民不断破浪前行，取得新的更大胜利。
大使说，今年是中汶关系发展不平凡的一年。苏丹陛下2月成功对华进行国事访问，两国元首就共建中汶命运共同体达成重要共识，推动中汶千年友谊进入新时代。今年前7个月，中汶双边贸易额达16.36亿美元，中国连续多年成为汶莱最大外资来源国和前三大贸易伙伴。
“两国共建“一带一路”旗舰项目恒逸石化高质量运营，摩拉港扩建工程稳步推进，两国宣布互免签证，人员往来更加频繁便利。”
前不久，我应邀赴马斯娜公主中学出席中国企业捐赠的智能绿色教室启用仪式。在光伏发电点亮的教室里，我看到孩子们触摸着崭新的设备，眼中闪烁着好奇与喜悦的光芒，那是对知识的渴望、对未来的向往，更是对中汶友谊最真挚的认同。我们愿与汶莱实施更多民生项目，拓展数字和绿色合作，让更多友谊的种子在两国人民心中生根发芽，让经济多元化更多惠及汶民众，从而开创中汶关系更加美好的明天。
大使称，今年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年。9月3日，汶莱皇家武装部队司令哈扎伊米等60余位外国领导人和高级别代表等齐聚北京，铭记伟大历史胜利，凝聚正义和平力量。
当今世界百年变局加速演进，以联合国为核心的国际体系遭受冲击，全球治理体系亟待改革完善。习近平主席日前提出全球治理倡议，明确了奉行主权平等、遵守国际法治、践行多边主义、倡导以人为本、注重行动导向等倡议五大核心理念，旨在改革和完善全球治理，巩固联合国的权威性和核心地位，受到国际社会普遍欢迎和支持。全球治理倡议是继全球发展倡议、全球安全倡议、全球文明倡议之后，中国为应对全球性挑战贡献的又一重要公共产品。四大倡议相辅相成，将从不同角度为变乱交织的世界注入更多正能量。中国愿同包括文莱在内各方加强合作，一道落实好全球治理倡议等四大倡议，携手迈向人类命运共同体。
大使表示，今天我要感谢来自中国江苏省南京市的小红花艺术团，他们稍后会带来精彩的节目表演。希望大家通过观赏文艺节目，领略中华优秀传统文化之美，感受中国“Z世代”“α世代”的朝气与活力。
小红花艺术团来自南京，让我想起这座城市与文莱的特殊渊源。600多年前，渤泥国王造访中国，病逝后以王礼安葬于南京。今年2月苏丹访华期间，在两国元首见证下，阿马丁部长同南京市领导续签两地友好城市关系协议书。
借此机会，大使也对阿马丁部长长期以来对中汶关系特别是南京同斯里巴加湾友好交往的关心和支持表示衷心感谢！
最后，大使衷心祝愿伟大祖国生日快乐，繁荣昌盛！祝愿中汶友谊万古长青！祝各位来宾健康平安、幸福顺遂！