（斯市12日讯）慢性肾脏病（CKD）是全球面临的主要公共卫生挑战之一，且发病率近年来显著上升。
据估计，全球近10%的人口，即超过8.5亿人，患有各种类型的肾脏疾病。这使得慢性肾脏病成为全球主要的死亡原因之一。
随着预期寿命的延长以及糖尿病和高血压等非传染性疾病的增加，慢性肾脏病患者人数预计将持续增长。
世界卫生组织（WHO）通过第78届世界卫生大会，将肾脏疾病列为全球卫生优先事项。这一认定强调，需要采取紧急行动，并在国际和国家层面开展协调合作，以应对慢性肾脏病病例的不断增加。
慢性肾脏病是一种肾功能逐渐衰退的长期疾病。在早期阶段，该疾病通常悄无声息地发生，没有明显的症状，导致许多患者不自知。如果不及时发现或治疗，慢性肾脏病会发展为终末期肾病(ESKD)，这是最严重的阶段，此时肾脏已无法履行维持身体基本功能。在这个阶段，需要进行透析或肾移植等治疗，才能使患者继续过上良好的生活。
卫生部长督依桑配合世界肾脏日发表文告。
在汶莱，慢性肾脏病已成为一项日益严峻的公共卫生挑战，根据汶莱透析和移植登记处（BDTR）的数据，到2025年，共有1,163人被记录在案。
患有终末期肾病，与2024年相比增长了7%。这一趋势不仅表明肾衰竭病例的增加，也凸显了受影响人群的数量和
生活质量。
今年的世界肾脏日（WKD）将于2026年3月12日举行，主题为“人人享有肾脏健康：关爱人类，保护地球”。“关爱人类”强调预防、早期发现和有效管理慢性肾脏病（CKD）的重要性，尤其对于糖尿病和高血压等高危人群。早期干预可以降低疾病进展至肾衰竭的风险，并延长患者的寿命。
“保护地球”强调，终末期肾病（ESKD）患者需要大量资源。血液透析是终末期肾病（ESKD）患者的救命疗法。
然而，这种疗法也是现代医疗系统中资源消耗最大的疗法之一。一次血液透析需要大量的处理水、大量的电力和大量的水，以及各种一次性耗材，例如透析装置、导管和防护装备。
随着汶莱需要长期透析的患者人数不断增加，确保肾脏护理的可持续性已成为一项重大挑战。
为契合今年的主题，汶莱在2026年世界肾脏日庆祝活动中强调预防和早期发现是可持续肾脏护理的基础。卫生部正在加强一项综合战略，其中包括基于风险的筛查、与基层医疗机构的密切合作以及及时提供已被证明有效的基本药物。
秉承“保护地球”的理念，卫生部致力于以负责任的方式加强高质量的肾脏保健实践，包括推广居家治疗，特别是腹膜透析，以确保患者健康的同时更有效地利用国家资源，从而为环境保护做出贡献。
与在透析中心接受治疗相比，居家肾脏治疗具有重要的自然优势。这种方法不仅赋予患者自主权，而且有助于建立持续和可持续的长期医疗保健体系。优势包括：i.减少因频繁往返透析中心而产生的碳排放；ii.减轻透析中心基础设施的负担；iii.优化用户体验。透析中心的资源；以及iv.促进患者独立生活，提高生活质量。
此外，肾移植仍然是肾衰竭患者最有效、最可持续的长期治疗方法。与持续透析相比，肾移植可以减少长期使用医疗资源，提高患者的生存率和生活质量。同时，卫生部将继续：
i.加强肾移植评估的转诊途径；ii.确保肾移植手术每年在地方和区域层面均达到既定的绩效目标；iii.加强与区域移植中心的合作；
iv.提高公众对器官捐献的认识；以及v.支持移植后的长期监测和护理。
国家层面的共同责任和协调行动。通过医疗服务提供者、社区和个人之间的合作，我们可以减少可预防的肾衰竭，保护国家的医疗资源，并维护子孙后代的健康。
因此，请抓住机会进行健康筛查，了解自身的健康状况。预防和早期发现只有在所有相关方——医疗专业人员、患者、家属和社区——的共同努力和合作下才能取得成功。让我们携手并进，共同维护健康，共创更健康、更繁荣的未来，这与“携手共建健康公民”的国家愿景相符。
据估计，全球近10%的人口，即超过8.5亿人，患有各种类型的肾脏疾病。这使得慢性肾脏病成为全球主要的死亡原因之一。
随着预期寿命的延长以及糖尿病和高血压等非传染性疾病的增加，慢性肾脏病患者人数预计将持续增长。
世界卫生组织（WHO）通过第78届世界卫生大会，将肾脏疾病列为全球卫生优先事项。这一认定强调，需要采取紧急行动，并在国际和国家层面开展协调合作，以应对慢性肾脏病病例的不断增加。
卫生部长督依桑配合世界肾脏日发表文告。
在汶莱，慢性肾脏病已成为一项日益严峻的公共卫生挑战，根据汶莱透析和移植登记处（BDTR）的数据，到2025年，共有1,163人被记录在案。
患有终末期肾病，与2024年相比增长了7%。这一趋势不仅表明肾衰竭病例的增加，也凸显了受影响人群的数量和
生活质量。
今年的世界肾脏日（WKD）将于2026年3月12日举行，主题为“人人享有肾脏健康：关爱人类，保护地球”。“关爱人类”强调预防、早期发现和有效管理慢性肾脏病（CKD）的重要性，尤其对于糖尿病和高血压等高危人群。早期干预可以降低疾病进展至肾衰竭的风险，并延长患者的寿命。
“保护地球”强调，终末期肾病（ESKD）患者需要大量资源。血液透析是终末期肾病（ESKD）患者的救命疗法。
然而，这种疗法也是现代医疗系统中资源消耗最大的疗法之一。一次血液透析需要大量的处理水、大量的电力和大量的水，以及各种一次性耗材，例如透析装置、导管和防护装备。
随着汶莱需要长期透析的患者人数不断增加，确保肾脏护理的可持续性已成为一项重大挑战。
为契合今年的主题，汶莱在2026年世界肾脏日庆祝活动中强调预防和早期发现是可持续肾脏护理的基础。卫生部正在加强一项综合战略，其中包括基于风险的筛查、与基层医疗机构的密切合作以及及时提供已被证明有效的基本药物。
秉承“保护地球”的理念，卫生部致力于以负责任的方式加强高质量的肾脏保健实践，包括推广居家治疗，特别是腹膜透析，以确保患者健康的同时更有效地利用国家资源，从而为环境保护做出贡献。
与在透析中心接受治疗相比，居家肾脏治疗具有重要的自然优势。这种方法不仅赋予患者自主权，而且有助于建立持续和可持续的长期医疗保健体系。优势包括：i.减少因频繁往返透析中心而产生的碳排放；ii.减轻透析中心基础设施的负担；iii.优化用户体验。透析中心的资源；以及iv.促进患者独立生活，提高生活质量。
此外，肾移植仍然是肾衰竭患者最有效、最可持续的长期治疗方法。与持续透析相比，肾移植可以减少长期使用医疗资源，提高患者的生存率和生活质量。同时，卫生部将继续：
i.加强肾移植评估的转诊途径；ii.确保肾移植手术每年在地方和区域层面均达到既定的绩效目标；iii.加强与区域移植中心的合作；
iv.提高公众对器官捐献的认识；以及v.支持移植后的长期监测和护理。
国家层面的共同责任和协调行动。通过医疗服务提供者、社区和个人之间的合作，我们可以减少可预防的肾衰竭，保护国家的医疗资源，并维护子孙后代的健康。
因此，请抓住机会进行健康筛查，了解自身的健康状况。预防和早期发现只有在所有相关方——医疗专业人员、患者、家属和社区——的共同努力和合作下才能取得成功。让我们携手并进，共同维护健康，共创更健康、更繁荣的未来，这与“携手共建健康公民”的国家愿景相符。