汶未檢測到牛結節疹 加強澳活牛進口監測

（本报斯市16日讯）继当地媒体因澳洲进口活牛发现牛结节疹（Lumpy Skin Disease）事件而建议邻国暂时停止从澳洲进口活牛和水牛后，汶莱主要资源及旅游部已获得澳洲农业、渔业和林业部的确认。 澳洲农业、渔业和林业部确认我国从未检测到牛结节疹，并且不含牛结节疹。澳洲农业、渔业和林业部还保证澳洲除了对牛结节疹等从未被发现（外来）疾病建立监测系统外，还实行严格而彻底的生物安全系统。这包括在澳洲船舶港口对所有牲畜进行彻底检查，并在离开澳洲之前由兽医官员签发证书，确认没有疾病且健康，适合出口。 牛结节疹是一种病毒性疾病，通过蚊子、叮咬苍蝇或蜱虫等昆虫叮咬以及接触病毒的牲畜直接感染来感染牛和水牛。 然而，牛结节疹不会传染给人类，或者当直接接触牲畜或食用受感染的牲畜肉时会对人类产生负面影响。 牛和水牛患牛结节疹的症状包括动物身体部分或全部皮肤上出现结节、眼睛和鼻子流出液体、发烧和没有食欲。牛结节疹感染可导致产奶量减少、生长不良和不孕，并导致怀孕牲畜流产。 迄今为止，畜牧场监测结果尚未发现牛结节疹，汶莱也从未发现过牛结节疹。 牛结节疹传染的风险及其对汶莱牛和水牛产业的影响很小，因为我国没有大型商业牛和水牛养殖和生产农场。 考虑到无牛结节疹地位的保证和澳洲严格的生物安全计划，从澳洲进口活牲畜到汶莱必须继续加强疾病监测和控制计划，具体如要求出口国（包括澳洲）兽医当局核实其不含无牛结节疹或任何动物疾病；i）确保来自包括澳洲在内的任何国家活牲畜在抵达我国时均经过汶莱兽医官员仔细检查并证明没有迷幻剂和其他动物疾病；ii）不允许在运往我国途中将活牛和水牛托运到受牛结节疹感染的国家或地区过境；iii）持续开展畜牧场牛结节疹等动物疾病临床监测项目。 建议民众和农业经营者不要对这种牛结节疹疾病的内部情况感到焦虑或担心。 汶莱主要资源及旅游部强调，农业和农产品局，以及生物安全和市场准入局正在进行持续监测，以防止通过进口农产品传入外来疾病畜牧业生产和国家食物链不受影响。