（泰国2日讯）泰国首相阿努廷向两名在备受关注的谋杀案中遇害的俄罗斯兄妹家属表示哀悼，并就此事件向俄罗斯游客及俄罗斯人民致歉。
他敦促警方和检察机关加快调查两名俄罗斯兄妹及一户三口泰国家庭的命案，以便尽快将案件提交法院审理。
他谴责这些杀人行为是严重罪行，已损害泰国的国际声誉与公众信心。
阿努廷表示，这起案件是两名泰国嫌犯犯下的耻辱行为，可能破坏泰国多年来作为安全旅游目的地及国际投资可靠地点所建立的形象。
案件始于警方于周五在沙缴府逮捕43岁的前囚犯塔纳（绰号“蓬”）及39岁的通猜（绰号“通”）。两人涉嫌与失踪的俄罗斯兄妹——22岁的戴安娜·纳齐莫娃与17岁的罗曼·纳齐莫娃——有关。兄妹二人自7月26日起失联。
据称，两名嫌犯带领警方前往邦拉蒙一处森林埋尸地点，警方在浅坑中发现兄妹遗体。调查过程中，警方还在附近椰林中发现一户三口泰国家庭的遗体，据称塔纳供认曾在抢劫过程中将其杀害。
警方随后再逮捕两名嫌犯——查察南·潘艾安与阿萨当·楚翁，并调查该团伙是否涉及其他犯罪。四名嫌犯周六被押往芭堤雅府法院申请羁押候审。由于案情严重且刑罚重大，调查人员反对保释，法院最终驳回保释申请。
四人面临多项指控，包括预谋杀人、藏匿尸体、强奸、抢劫以及非法持有枪械与爆炸物。
阿努廷取消周六下午在素攀武里的公务行程，搭乘直升机前往春武里府视察案发现场并督导调查。
他首先前往邦拉蒙县怀艾镇发现俄罗斯兄妹遗体的森林，随后再前往约两公里外发现泰国一家三口遗体的椰林。
警方表示，周五逮捕两名嫌犯后，调查人员进一步揭发第二宗命案；该家庭已失踪逾一个月，其遗体被埋于附近。
在听取警方与救援人员汇报后，阿努廷表示，政府不会支持对严重犯罪者减刑，尤其是那些破坏公众信心与泰国旅游形象的罪犯。他并下令加强安全措施与巡逻，防止类似事件重演。
他说：“这些杀戮几乎等同于伤害整个国家，因为它们损害了公众信心，也玷污了泰国的声誉。”
阿努廷强调，这些罪行属于个别人的行为，并不代表泰国整体公共安全水平。他承诺调查人员将追查所有共犯，确保所有涉案者都受到法律制裁。
他也向死者家属表达慰问，并指出俄罗斯兄妹的母亲已抵达泰国。当局已接获指示提供一切可能协助，包括协助遗体运返俄罗斯。
阿努廷说：“如果你问我为什么来到这里，就是要确保无论是调查工作还是遗体运返，都能尽快完成。”
“我们必须让外界看到，泰国对此事深感抱歉，会提供一切可能协助，并重建公众信心。这样的事件绝不能再次发生。”
针对有报道称其中一名嫌犯曾服刑后再涉命案，阿努廷表示，当局将检讨针对累犯的执法措施。
首相阿努廷前往春武里府跟进命案调查。
他谴责这些杀人行为是严重罪行，已损害泰国的国际声誉与公众信心。
阿努廷表示，这起案件是两名泰国嫌犯犯下的耻辱行为，可能破坏泰国多年来作为安全旅游目的地及国际投资可靠地点所建立的形象。
案件始于警方于周五在沙缴府逮捕43岁的前囚犯塔纳（绰号“蓬”）及39岁的通猜（绰号“通”）。两人涉嫌与失踪的俄罗斯兄妹——22岁的戴安娜·纳齐莫娃与17岁的罗曼·纳齐莫娃——有关。兄妹二人自7月26日起失联。
据称，两名嫌犯带领警方前往邦拉蒙一处森林埋尸地点，警方在浅坑中发现兄妹遗体。调查过程中，警方还在附近椰林中发现一户三口泰国家庭的遗体，据称塔纳供认曾在抢劫过程中将其杀害。
警方随后再逮捕两名嫌犯——查察南·潘艾安与阿萨当·楚翁，并调查该团伙是否涉及其他犯罪。四名嫌犯周六被押往芭堤雅府法院申请羁押候审。由于案情严重且刑罚重大，调查人员反对保释，法院最终驳回保释申请。
四人面临多项指控，包括预谋杀人、藏匿尸体、强奸、抢劫以及非法持有枪械与爆炸物。
阿努廷取消周六下午在素攀武里的公务行程，搭乘直升机前往春武里府视察案发现场并督导调查。
他首先前往邦拉蒙县怀艾镇发现俄罗斯兄妹遗体的森林，随后再前往约两公里外发现泰国一家三口遗体的椰林。
警方表示，周五逮捕两名嫌犯后，调查人员进一步揭发第二宗命案；该家庭已失踪逾一个月，其遗体被埋于附近。
在听取警方与救援人员汇报后，阿努廷表示，政府不会支持对严重犯罪者减刑，尤其是那些破坏公众信心与泰国旅游形象的罪犯。他并下令加强安全措施与巡逻，防止类似事件重演。
他说：“这些杀戮几乎等同于伤害整个国家，因为它们损害了公众信心，也玷污了泰国的声誉。”
阿努廷强调，这些罪行属于个别人的行为，并不代表泰国整体公共安全水平。他承诺调查人员将追查所有共犯，确保所有涉案者都受到法律制裁。
他也向死者家属表达慰问，并指出俄罗斯兄妹的母亲已抵达泰国。当局已接获指示提供一切可能协助，包括协助遗体运返俄罗斯。
阿努廷说：“如果你问我为什么来到这里，就是要确保无论是调查工作还是遗体运返，都能尽快完成。”
“我们必须让外界看到，泰国对此事深感抱歉，会提供一切可能协助，并重建公众信心。这样的事件绝不能再次发生。”
针对有报道称其中一名嫌犯曾服刑后再涉命案，阿努廷表示，当局将检讨针对累犯的执法措施。