南澳與砂具多共同點 兩地商會7月簽備忘錄
Published at May 15, 2023 04:30 pm
(古晋15日讯)古晋中华总商会及砂中华总商会会长拿督陈日枝率领的商会代表团近期对南澳进行工作访问期间,拜访了澳大利亚亚洲工商会。
拿督陈日枝向澳大利亚与会者介绍了砂总理对绿色经济、可再生能源、氢工业、碳捕获和碳储存的愿景。 他补充说,砂拉越在总理的领导下,不仅在马来西亚而且在南亚都在这些领域发挥带头作用。
他表示,砂拉越正在投入更多资源发展其可再生能源和绿色能源领域,以实现到 2030 年成为高收入经济体的目标。
澳大利亚与会者还听取了砂经济、PCDS 2030、砂商业机会、婆罗洲加里曼丹机遇、 关于砂中华总商会 和 古晋中华总商会,古晋中华总商会 133 周年庆典活动,以及砂拉越与南澳大利亚之间的长期关系。
同时,澳洲亚洲工商会会长伊万向砂拉越代表介绍了南澳大利亚州作为澳大利亚氢气之都的情况,以及凭借其环境、基础设施和技能成为世界级可再生氢气供应商的愿景。
他表示,南澳大利亚州政府正在投资数十亿美元,为投资者和开发商加速新的氢能项目、航运基础设施和建模工具。
他说,为了加速南澳大利亚向绿色经济的转型,贸易和投资部正在开展与绿色能源生产、数据和技术以及农业生产相关的战略项目,包括废物产品的增值。
所有与会者都同意,南澳大利亚和砂拉越在长期关系中有很多共同点,现在是在 B2B和 G2G 层面密切合作的时候了。
两商会已同意于2023年7月在古晋中华总商会成立133周年活动期间在古晋签署谅解备忘录。 谅解备忘录将侧重于 B2B 途径以更紧密地合作。
Honourable Tung Ngo 阁下热衷于访问砂拉越,尤其是在氢能项目方面。 南澳大利亚政府将邀请砂拉越总理访问南澳大利亚,并就氢能工业和绿色经济发表演讲。
同时澳洲亚洲工商会与会者,获得拿督陈日枝的邀请组团前来古晋参加古晋中总即将于7月6日至8日的《133周年会庆晚宴暨青商团成立10周年庆》、《中总第78届常年会员代表大会》及《中总第12届青商大会》,共襄盛举。
[caption id="attachment_11977188" align="alignnone" width="1271"] 在澳亚工商总会会长伊万(右3)、古晋中总会长兼砂中总副会长兼133周年庆典筹委会主席郭应茂(左1)、秘书长拿督蔡文铎(右2)及数字经济组主任兼133周年庆典工委会主席田松茂(右1)陪同下,古晋中华总商会兼砂拉越中华总商会会长拿督陈日枝(左4)移交手册及邀请函予南澳州议会议员。[/caption]
Author
Koh Jia Lim
相关报道
AI Translated
This article has been translated using our AI technology. While we strive for accuracy, AI translations may contain errors. For the most precise information, please refer to the original article.
南澳與砂具多共同點 兩地商會7月簽備忘錄