（斯市20日讯）MINI Asia与QAF Auto今日联合宣布，全新MINI John Cooper Works及MINI John Cooper Works Countryman ALL4正式在汶莱上市。
QAF Auto总经理邱丽莎与MINI市场经理黄慧娜今午在伯里比轻工业区的MINI展示厅，为这两款全新MINI车型主持推介仪式。
两款汽油引擎高性能车型均搭载四缸TwinPower Turbo涡轮增压引擎，带来纯粹驾驶乐趣与卓越动力表现。
其中，MINI John Cooper Works搭载2.0升引擎，输出231匹马力与380牛顿米扭力，百公里加速仅需6.1秒，极速高达250公里。外观采用亮黑色八角形进气格栅，搭配红色进气口饰条与中央尾管设计，尽显赛车基因。
MINI John Cooper Works Countryman ALL4则搭载300匹马力引擎与400牛顿米扭力，配合全轮驱动系统，兼具公路与越野性能。车身设计动感十足，车尾配备直立式尾灯，增添视觉张力。
内饰方面，两款车型均以黑红为主调，配备JCW专属方向盘与赛车座椅，兼顾动感与舒适性。Harman Kardon音响系统为标准配备，营造沉浸式听觉体验。
此外，车辆搭载“Go-Kart模式”，进一步强化转向响应与加速感受，并透过高解析OLED显示屏提供实时性能数据。
MINI John Cooper Works自1961年诞生以来，凭借三度勇夺蒙地卡罗拉力赛总冠军声名远播。新一代车型延续辉煌传统，最近更在纽柏林24小时耐力赛中斩获组别冠军，再次印证其纯正赛车血统。
QAF Auto总经理邱丽莎与MINI市场经理黄慧娜今午在伯里比轻工业区的MINI展示厅，为这两款全新MINI车型主持推介仪式。
两款汽油引擎高性能车型均搭载四缸TwinPower Turbo涡轮增压引擎，带来纯粹驾驶乐趣与卓越动力表现。
其中，MINI John Cooper Works搭载2.0升引擎，输出231匹马力与380牛顿米扭力，百公里加速仅需6.1秒，极速高达250公里。外观采用亮黑色八角形进气格栅，搭配红色进气口饰条与中央尾管设计，尽显赛车基因。
MINI John Cooper Works Countryman ALL4则搭载300匹马力引擎与400牛顿米扭力，配合全轮驱动系统，兼具公路与越野性能。车身设计动感十足，车尾配备直立式尾灯，增添视觉张力。
内饰方面，两款车型均以黑红为主调，配备JCW专属方向盘与赛车座椅，兼顾动感与舒适性。Harman Kardon音响系统为标准配备，营造沉浸式听觉体验。
此外，车辆搭载“Go-Kart模式”，进一步强化转向响应与加速感受，并透过高解析OLED显示屏提供实时性能数据。
MINI John Cooper Works自1961年诞生以来，凭借三度勇夺蒙地卡罗拉力赛总冠军声名远播。新一代车型延续辉煌传统，最近更在纽柏林24小时耐力赛中斩获组别冠军，再次印证其纯正赛车血统。