(金边16日讯)柬埔寨正式致函国际法院,寻求解决与泰国的边境争端。
柬埔寨说,已在星期天(6月15日)举行的柬泰陆地边界划定联合委员会会议上,邀请泰国共同将涉及塔莫安通寺等四处的边界争议提交国际法院仲裁。若泰方拒绝,柬方将单方面行事。
不过,泰国外交部当晚在脸书发文,否认当天的会议讨论了此事。泰方还说,周六(14日)起一连两天的会议并没有达成任何结论。
泰柬中断12年的陆地边界划定联合委员会会议过去两天在金边举行,双方原本预计在会谈结束后发表联合声明,但最终是分别发声明。
柬边境事务秘书处在声明中重申,金边坚持将四处争议地提交国际法院裁决的坚定立场。因此,涉上述四处争议地区下来将不再是两国双边机制讨论的议题。
《柬中时报》报道,两国官员讨论并通过了派遣联合勘测组、在双方商定的界碑实际位置进行边界勘测和划定的方案。双方还签署了会议纪要,计划9月再次举行会议,以继续推动后续边界磋商议程的落实。
泰外交部则发声明说,两天的会议没有达成任何结论,而下一次9月召开的会议将由泰国主办。当天晚上,外交部在脸书发文强调:“会议并未讨论柬方所称的把四个地区提交国际法院的问题,也没有讨论1:200000比例地图的问题。”
这个地图指的是法国1953年结束对柬埔寨的殖民统治后,独立的柬埔寨沿用法国留下的地图。泰国则使用自己的地图,这导致各自边界解读出现分歧。
尽管泰国强调会议没有结果,但认同这是重要里程碑,让两国在划界和缓解边境紧张局势上取得进展。泰国也重申,不承认国际法院对泰柬边界争端的司法管辖权。
不过,柬首相洪马内星期天在双方代表开会前宣布,柬政府当天提交了信函,请求国际法院仲裁涉及塔莫安通寺等四处的边境纠纷。
他在脸书发文说,在双边谈判机制难以发挥实质效用的情况下,“柬埔寨选择国际法与和平”。
柬媒报道,此举正值国际法院1962年6月15日裁定柏威夏寺归属柬埔寨的历史性判决63周年。报道引述洪马内说,尽管两次诉讼相隔60余年,但柬方的精神与目标一致,即坚持通过国际法与国际司法机制,和平解决敏感、复杂,且存在武装冲突风险的边界争端。
他强调,柬埔寨寻求的不是对抗,而是公正、合理及明确的边界划分,以便后代子孙不会继续无休止的纠纷。
泰柬边界争端由来已久。今年5月28日,双方军队在两国边境的冲博地区短暂交火,造成一名柬士兵死亡,令局势升温。两国领导人都表明希望以和平方式解决冲突,但泰国加强了两国边境管控,柬方则下令军队保持全面戒备,使局势处于微妙。
柬埔寨说,已在星期天(6月15日)举行的柬泰陆地边界划定联合委员会会议上,邀请泰国共同将涉及塔莫安通寺等四处的边界争议提交国际法院仲裁。若泰方拒绝,柬方将单方面行事。
不过,泰国外交部当晚在脸书发文,否认当天的会议讨论了此事。泰方还说,周六(14日)起一连两天的会议并没有达成任何结论。
泰柬中断12年的陆地边界划定联合委员会会议过去两天在金边举行,双方原本预计在会谈结束后发表联合声明,但最终是分别发声明。
柬边境事务秘书处在声明中重申,金边坚持将四处争议地提交国际法院裁决的坚定立场。因此,涉上述四处争议地区下来将不再是两国双边机制讨论的议题。
《柬中时报》报道,两国官员讨论并通过了派遣联合勘测组、在双方商定的界碑实际位置进行边界勘测和划定的方案。双方还签署了会议纪要,计划9月再次举行会议,以继续推动后续边界磋商议程的落实。
泰外交部则发声明说,两天的会议没有达成任何结论,而下一次9月召开的会议将由泰国主办。当天晚上,外交部在脸书发文强调:“会议并未讨论柬方所称的把四个地区提交国际法院的问题,也没有讨论1:200000比例地图的问题。”
这个地图指的是法国1953年结束对柬埔寨的殖民统治后,独立的柬埔寨沿用法国留下的地图。泰国则使用自己的地图,这导致各自边界解读出现分歧。
尽管泰国强调会议没有结果,但认同这是重要里程碑,让两国在划界和缓解边境紧张局势上取得进展。泰国也重申,不承认国际法院对泰柬边界争端的司法管辖权。
不过,柬首相洪马内星期天在双方代表开会前宣布,柬政府当天提交了信函,请求国际法院仲裁涉及塔莫安通寺等四处的边境纠纷。
他在脸书发文说,在双边谈判机制难以发挥实质效用的情况下,“柬埔寨选择国际法与和平”。
柬媒报道,此举正值国际法院1962年6月15日裁定柏威夏寺归属柬埔寨的历史性判决63周年。报道引述洪马内说,尽管两次诉讼相隔60余年,但柬方的精神与目标一致,即坚持通过国际法与国际司法机制,和平解决敏感、复杂,且存在武装冲突风险的边界争端。
他强调,柬埔寨寻求的不是对抗,而是公正、合理及明确的边界划分,以便后代子孙不会继续无休止的纠纷。
泰柬边界争端由来已久。今年5月28日,双方军队在两国边境的冲博地区短暂交火,造成一名柬士兵死亡,令局势升温。两国领导人都表明希望以和平方式解决冲突,但泰国加强了两国边境管控,柬方则下令军队保持全面戒备,使局势处于微妙。