憂籍貫方言淡化失傳 吳標生促在家講方言

（本报古晋3日讯）斯木省华总会长兼成邦江中华总商会会长拿督吴标生博士强烈要求华社和华团当务之急应该检讨早期推广的“多讲华语，少说方言”运动，纠正过激做法，反之应当鼓吹“在家讲方言”的良策，让方言有存活的空间，以确保方言不会继续淡化而摧毁，并与华语共存共荣。 他力促华社和华团慎重的检讨在上世纪八十年代，所发起推广“多讲华语，少说方言”运动，和严禁华裔子弟在华校内讲方言，而违规者将因为讲母语(方言)而被处罚。 他指出，经过四十多年来的执行，“多讲华语”的政策虽然已经奏效，但它带来的一些弊端也是比较明显的，经过华语专用运动的戕害，许多时下年轻人讲华语，马来语及英语都很流利，但往往却忘记了自身籍贯的方言，把千多年来建立起来的方言宝藏，人为的自我舍弃，导致方言逐渐没落，能够掌握自身方言的年轻人越来越少，这也证明有“消灭容易，恢复困难”的道理存在。 “就如目前在中国，我们可以看见中国人在日常生活中还广泛继续使用各自地区的方言，只是对待外来客人时才使用普通话(华 语)。这证明了华语与方言不应该存在冲突，两者完全可以并存。只有目光短浅及缺乏容人之量的人才会不断质疑 他人使用方言的自由。” 他是昨日出席成邦江福州公会举办的第43届敬老会及第46届中学、第53届小学会员子女教育奖励金颁奖典礼上致词时如是作出呼吁。 也是成邦江福州公会主席的拿督吴标生表示，尊贤敬老是中华民族的优良传统以及文化的基石，处于这个多元，快节奏的时代，我们更要珍惜长辈的智慧和付出，感恩他们的奉献。 “孝顺父母，懂得感恩，是我们价值观的核心。亲爱的家长们，您们是孩子们最亲近的人，也是他们的榜样。通过孝顺父母，您们不仅在传承美德，更在塑造家庭的温馨和谐。同学们，您们是未来的栋梁，是文化的传承者。通过尊敬长辈，孝顺父母，您们将更加懂得珍惜所拥有的，更好地传承福州文化的精髓，回馈社会。” 他指出，该会自成立以来，都一直坚持致力于传承和弘扬福州文化，特别是珍贵的福州方言。因为方言是人类文化的载体和重要组成部分，是文化的宝藏。 “方言不仅仅是一种交流工具，它是对自己身份的一种认知，是我们与众不同的象征，更是我们传递情感，故事和价值观的重要媒介，也是我们祖籍的独特标志和连接我们与根源的珍贵纽带。其实福州方言才是我们真正的母语，华语只是一种沟通所有不同方言使用者的工具。为此，本会在每年的得奖学生中，特别表彰会讲福州方言的同学，鼓励他们继续传承这一宝贵的非物质文化遗产。“ 然而，他感到非常担忧及遗憾称，尽管公会已付出不少努力，但只有不到百分之二十的得奖学生能够勉强地讲福州话，大多数只是半桶水，其他百分之八十的得奖学生对自己的福州方言都一窍不通，如果这样下去，不采取积极的行动来拯救福州方言，恐怕它会面临失传的厄运。 因此，他强烈的要求世界各地的同乡们积极参与到挽救福州方言的行动中来，因为方言代表一个地区的特色文化，是一个地区独有的，如果一个人不会说自己本身的语言是一个多么大的笑话啊！ 他说，方言的传承主要靠耳濡目染，由于它发音的独特，很多词汇无法用标准的文字来记述和表达，因此，拯救方言失传的唯一途径在于家庭教育。每一个家庭都是文化传承的重要阵地。 “因此我恳求家长们，在家中与孩子们使用福州方言进行交流。让孩子们从小就感受到方言的独特之处，让他们明白这是我们的根，是我们的骄傲。同时，让孩子们在学校学标准的华语，这样当孩子们外出时，就能以标准的华语作为沟通的桥梁，因此这并不妨碍我们在家中用方言与子女交流。“ 他也说，毕竟小孩对语言最为敏感，吸收力最强，也能够更轻易地分辨不同的声调和学会标准的发音。这一来，孩子长大以后，不但能够轻松掌握自己的方言，也能够享受使用标准的华语。 “让我们共同携手，以家庭为起点，努力拯救福州方言的失传。让我们的方言在新时代继续闪耀光芒，让我们的孩子们心怀感恩，传承文化。“ 他表示，在学校教育方面，老师们应该要传达正确的教育观念，既是可时常灌输学生感恩祖先们对方言的传承，并把中华文化传承至下一代。 该会颁发的本年度教育奖励金由该会前青年团署理团长苏信忠、前妇女组主任黄彩萍乡长伉俪赞助。该会对于赞助人的慷慨表示感激。 总共有35位小学及25位中学生获得奖励，奖励金赞助人亲自出席主持颁奖。敬老会方面共有百余位的寿星，唯部分寿星由于种种因素未克出席。获得该会本次最年长寿翁的是龚招平、寿母为许赛莺。他们获得一个由公会赠送的大红包。 该会也委任郑楚胜律师为该会的法律顾问，并赠送委任状。吴范雪英则被委为名誉顾问。除外，于2023年5月20日由青年团及妇女组所联办的新马现场华文作文比赛，成邦江区初赛奖励也于会上颁发。