美国参众两院已通过临时拨款法案。
美国参众两院已通过临时拨款法案。

Dewan Perwakilan AS Luluskan Rang Undang-Undang Peruntukan Sementara, Hanya Tunggu Tandatangan Trump Untuk Tamatkan 'Shutdown' Kerajaan Persekutuan

Published at Nov 13, 2025 10:15 am
Dewan Perwakilan Amerika Syarikat pada 12hb waktu tempatan secara rasmi telah meluluskan satu rang undang-undang peruntukan sementara kerajaan persekutuan, yang dijangka akan segera dihantar kepada Presiden Trump untuk ditandatangani dan dikuatkuasakan, sekali gus menamatkan 'shutdown' kerajaan persekutuan Amerika Syarikat yang sudah berlarutan selama 43 hari, satu rekod baharu.

Senat AS telah pun meluluskan rang undang-undang peruntukan sementara itu pada 10hb.

Walau apa pun, memulakan semula operasi institusi kerajaan persekutuan mungkin memerlukan beberapa hari, dan dalam sesetengah kes, mungkin mengambil masa seminggu atau lebih lama untuk kembali beroperasi secara normal.

Menurut laporan Bloomberg, sistem gaji perlu dikemas kini bagi membayar gaji tertunggak sepanjang tempoh shutdown. Urusan peruntukan, permohonan pinjaman dan backlog khidmat pelanggan yang terhenti selama 43 hari juga perlu segera diselesaikan. Permit alam sekitar yang tertangguh, pemeriksaan tempat kerja dan kelulusan kontrak kerajaan kini menimbun di setiap agensi persekutuan.

Author

联合日报newsroom


相关报道