这是7月29日在日本熊本县拍摄的受损建筑。
这是7月29日在日本熊本县拍摄的受损建筑。

Gempa Kuat Berlaku di Wilayah Kumamoto, Jepun – Kementerian Luar China Sampaikan Takziah kepada Mangsa Terbunuh

Published at Jul 29, 2026 08:55 pm
Jurucakap Kementerian Luar China, Mao Ning, mengendalikan sidang media berkala pada hari Rabu dan ketika menjawab soalan wartawan media Jepun tentang “bagaimana pandangan China terhadap bencana gempa bumi kali ini”, beliau berkata bahawa China memberi perhatian rapat terhadap gempa bumi tersebut dan menyampaikan takziah kepada mangsa yang terkorban.

Mao Ning menyatakan: “Kami memberi perhatian secara dekat terhadap kejadian gempa bumi di Wilayah Kumamoto, Jepun, menyampaikan takziah kepada mangsa yang terkorban serta mengucapkan simpati kepada keluarga mangsa dan mereka yang cedera.”

“Kedutaan dan konsulat China di Jepun telah melancarkan mekanisme kecemasan sejurus selepas kejadian, serta mengeluarkan peringatan konsular agar warga China berhati-hati terhadap tsunami dan gempa susulan. Kementerian Luar China dan kedutaan serta konsulat di Jepun akan terus memantau situasi dengan rapat dan akan memberikan bantuan kepada warga China yang memerlukan sewajarnya.”

Pada jam 3:27 petang waktu Malaysia, gempa bumi berukuran 7.1 skala Richter telah melanda Wilayah Kumamoto. Setakat jam 8:30 pagi hari Rabu, seramai 13 orang telah terkorban.

Author

联合日报newsroom


相关报道