(Bandar Seri Begawan, 12 Jun) Penyakit buah pinggang kronik (CKD) merupakan salah satu cabaran kesihatan awam utama yang dihadapi dunia, dan kadar kejadian telah meningkat dengan ketara dalam beberapa tahun kebelakangan ini.
Dianggarkan hampir 10% penduduk dunia, iaitu lebih daripada 850 juta orang, menghidap pelbagai jenis penyakit buah pinggang. Ini menjadikan penyakit buah pinggang kronik sebagai salah satu punca utama kematian di seluruh dunia.
Dengan peningkatan jangka hayat serta peningkatan penyakit tidak berjangkit seperti diabetes dan darah tinggi, bilangan pesakit penyakit buah pinggang kronik dijangka akan terus bertambah.
Organisasi Kesihatan Sedunia (WHO), melalui Persidangan Kesihatan Dunia ke-78, telah meletakkan penyakit buah pinggang sebagai keutamaan kesihatan global. Pengiktirafan ini menekankan keperluan untuk tindakan segera dan kerjasama terkoordinasi di peringkat antarabangsa dan negara, bagi menangani peningkatan kes penyakit buah pinggang kronik.
Penyakit buah pinggang kronik ialah penyakit jangka panjang di mana fungsi buah pinggang merosot secara beransur-ansur. Pada peringkat awal, penyakit ini biasanya berlaku tanpa gejala yang jelas, menyebabkan ramai pesakit tidak menyedarinya. Jika tidak dikesan atau dirawat dengan segera, CKD boleh berkembang menjadi Penyakit Buah Pinggang Tahap Akhir (ESKD) yang merupakan tahap paling serius, di mana buah pinggang sudah tidak mampu menjalankan fungsi asas tubuh. Pada tahap ini, pesakit memerlukan rawatan seperti dialisis atau pemindahan buah pinggang untuk meneruskan kehidupan yang baik.
Menteri Kesihatan, Dato Seri Setia Dr Mohd Isham, mengeluarkan kenyataan bersempena Hari Buah Pinggang Sedunia.
Di Brunei, penyakit buah pinggang kronik telah menjadi cabaran kesihatan awam yang semakin membimbangkan. Menurut data Pendaftaran Dialisis dan Pemindahan Buah Pinggang Brunei (BDTR), menjelang 2025, seramai 1,163 orang telah direkodkan.
Jumlah pesakit ESKD meningkat sebanyak 7% berbanding tahun 2024. Trend ini bukan sahaja menunjukkan peningkatan kes kegagalan buah pinggang, tetapi juga menyoroti bilangan individu yang terkesan dan kualiti hidup mereka.
Hari Buah Pinggang Sedunia (WKD) tahun ini akan diadakan pada 12 Mac 2026 dengan tema “Kesihatan Buah Pinggang untuk Semua: Menyayangi Manusia, Melindungi Bumi”. “Menyayangi Manusia” menekankan pentingnya pencegahan, pengesanan awal dan pengurusan berkesan penyakit buah pinggang kronik (CKD), terutama bagi kumpulan berisiko tinggi seperti penghidap diabetes dan darah tinggi. Intervensi awal boleh mengurangkan risiko perkembangan penyakit ke tahap kegagalan buah pinggang serta memanjangkan jangka hayat pesakit.
“Melindungi Bumi” menekankan bahawa pesakit ESKD memerlukan banyak sumber. Dialisis darah merupakan rawatan penyelamat untuk pesakit ESKD.
Namun, terapi ini juga antara rawatan yang menggunakan sumber paling banyak dalam sistem kesihatan moden. Satu sesi dialisis darah memerlukan banyak air terproses, tenaga elektrik dan air, serta pelbagai bahan guna sekali seperti alat dialisis, kateter dan peralatan perlindungan diri.
Dengan peningkatan bilangan pesakit memerlukan dialisis jangka panjang di Brunei, memastikan kelestarian penjagaan buah pinggang telah menjadi cabaran utama.
Bagi menyokong tema tahun ini, sambutan Hari Buah Pinggang Sedunia 2026 di Brunei memberi tumpuan kepada kepentingan pencegahan dan pengesanan awal sebagai asas penjagaan buah pinggang yang lestari. Kementerian Kesihatan sedang memperkukuh satu strategi menyeluruh yang merangkumi saringan berdasarkan risiko, kerjasama erat dengan penjagaan kesihatan primer serta memastikan segera pemberian ubat-ubatan asas yang telah terbukti berkesan.
Sejajar dengan konsep “Melindungi Bumi”, Kementerian Kesihatan komited untuk meningkatkan amalan penjagaan buah pinggang berkualiti tinggi secara bertanggungjawab, termasuk mempromosikan rawatan di rumah, terutamanya dialisis peritoneal, bagi memastikan kesihatan pesakit di samping penggunaan sumber negara yang lebih cekap demi menyumbang kepada pemeliharaan alam sekitar.
Dibandingkan dengan rawatan di pusat dialisis, rawatan buah pinggang di rumah mempunyai kelebihan semula jadi yang penting. Pendekatan ini bukan sahaja memberikan kuasa autonomi kepada pesakit, malah membantu mewujudkan sistem penjagaan kesihatan jangka panjang yang berterusan dan lestari. Kelebihannya termasuk: i. mengurangkan pelepasan karbon akibat perjalanan berulang ke pusat dialisis; ii. mengurangkan beban ke atas infrastruktur pusat dialisis; iii. mengoptimumkan penggunaan sumber pusat dialisis; serta iv. menggalakkan pesakit menjalani kehidupan secara berdikari, sekaligus memperbaik kualiti hidup.
Selain itu, pemindahan buah pinggang kekal sebagai kaedah rawatan jangka panjang paling berkesan dan lestari untuk pesakit kegagalan buah pinggang. Berbanding dialisis berterusan, pemindahan buah pinggang dapat mengurangkan penggunaan sumber perubatan jangka panjang, serta meningkatkan kadar kelangsungan hidup dan kualiti hidup pesakit. Pada masa sama, Kementerian Kesihatan akan terus:
i. Memperkuat laluan rujukan untuk penilaian pemindahan buah pinggang; ii. memastikan pembedahan pemindahan buah pinggang memenuhi sasaran prestasi tahunan di peringkat tempatan dan serantau; iii. memperkukuhkan kerjasama dengan pusat pemindahan serantau;
iv. meningkatkan kesedaran awam tentang pendermaan organ; dan v. menyokong pemantauan dan penjagaan jangka panjang selepas pemindahan.
Tanggungjawab bersama dan tindakan terkoordinasi di peringkat negara. Melalui kerjasama antara penyedia perkhidmatan kesihatan, komuniti, dan individu, kita dapat mengurangkan kegagalan buah pinggang yang boleh dicegah, melindungi sumber kesihatan negara, dan memelihara kesihatan generasi akan datang.
Oleh itu, rebutlah peluang untuk membuat saringan kesihatan dan memahami status kesihatan diri sendiri. Pencegahan dan pengesanan awal hanya akan berjaya melalui usaha dan kerjasama semua pihak yang berkaitan – profesional kesihatan, pesakit, ahli keluarga dan komuniti. Marilah kita bersama-sama menjaga kesihatan, menuju masa depan yang lebih sihat dan makmur, sejajar dengan wawasan negara untuk "Membina Warga Sihat".
Dianggarkan hampir 10% penduduk dunia, iaitu lebih daripada 850 juta orang, menghidap pelbagai jenis penyakit buah pinggang. Ini menjadikan penyakit buah pinggang kronik sebagai salah satu punca utama kematian di seluruh dunia.
Dengan peningkatan jangka hayat serta peningkatan penyakit tidak berjangkit seperti diabetes dan darah tinggi, bilangan pesakit penyakit buah pinggang kronik dijangka akan terus bertambah.
Organisasi Kesihatan Sedunia (WHO), melalui Persidangan Kesihatan Dunia ke-78, telah meletakkan penyakit buah pinggang sebagai keutamaan kesihatan global. Pengiktirafan ini menekankan keperluan untuk tindakan segera dan kerjasama terkoordinasi di peringkat antarabangsa dan negara, bagi menangani peningkatan kes penyakit buah pinggang kronik.
Menteri Kesihatan, Dato Seri Setia Dr Mohd Isham, mengeluarkan kenyataan bersempena Hari Buah Pinggang Sedunia.
Di Brunei, penyakit buah pinggang kronik telah menjadi cabaran kesihatan awam yang semakin membimbangkan. Menurut data Pendaftaran Dialisis dan Pemindahan Buah Pinggang Brunei (BDTR), menjelang 2025, seramai 1,163 orang telah direkodkan.
Jumlah pesakit ESKD meningkat sebanyak 7% berbanding tahun 2024. Trend ini bukan sahaja menunjukkan peningkatan kes kegagalan buah pinggang, tetapi juga menyoroti bilangan individu yang terkesan dan kualiti hidup mereka.
Hari Buah Pinggang Sedunia (WKD) tahun ini akan diadakan pada 12 Mac 2026 dengan tema “Kesihatan Buah Pinggang untuk Semua: Menyayangi Manusia, Melindungi Bumi”. “Menyayangi Manusia” menekankan pentingnya pencegahan, pengesanan awal dan pengurusan berkesan penyakit buah pinggang kronik (CKD), terutama bagi kumpulan berisiko tinggi seperti penghidap diabetes dan darah tinggi. Intervensi awal boleh mengurangkan risiko perkembangan penyakit ke tahap kegagalan buah pinggang serta memanjangkan jangka hayat pesakit.
“Melindungi Bumi” menekankan bahawa pesakit ESKD memerlukan banyak sumber. Dialisis darah merupakan rawatan penyelamat untuk pesakit ESKD.
Namun, terapi ini juga antara rawatan yang menggunakan sumber paling banyak dalam sistem kesihatan moden. Satu sesi dialisis darah memerlukan banyak air terproses, tenaga elektrik dan air, serta pelbagai bahan guna sekali seperti alat dialisis, kateter dan peralatan perlindungan diri.
Dengan peningkatan bilangan pesakit memerlukan dialisis jangka panjang di Brunei, memastikan kelestarian penjagaan buah pinggang telah menjadi cabaran utama.
Bagi menyokong tema tahun ini, sambutan Hari Buah Pinggang Sedunia 2026 di Brunei memberi tumpuan kepada kepentingan pencegahan dan pengesanan awal sebagai asas penjagaan buah pinggang yang lestari. Kementerian Kesihatan sedang memperkukuh satu strategi menyeluruh yang merangkumi saringan berdasarkan risiko, kerjasama erat dengan penjagaan kesihatan primer serta memastikan segera pemberian ubat-ubatan asas yang telah terbukti berkesan.
Sejajar dengan konsep “Melindungi Bumi”, Kementerian Kesihatan komited untuk meningkatkan amalan penjagaan buah pinggang berkualiti tinggi secara bertanggungjawab, termasuk mempromosikan rawatan di rumah, terutamanya dialisis peritoneal, bagi memastikan kesihatan pesakit di samping penggunaan sumber negara yang lebih cekap demi menyumbang kepada pemeliharaan alam sekitar.
Dibandingkan dengan rawatan di pusat dialisis, rawatan buah pinggang di rumah mempunyai kelebihan semula jadi yang penting. Pendekatan ini bukan sahaja memberikan kuasa autonomi kepada pesakit, malah membantu mewujudkan sistem penjagaan kesihatan jangka panjang yang berterusan dan lestari. Kelebihannya termasuk: i. mengurangkan pelepasan karbon akibat perjalanan berulang ke pusat dialisis; ii. mengurangkan beban ke atas infrastruktur pusat dialisis; iii. mengoptimumkan penggunaan sumber pusat dialisis; serta iv. menggalakkan pesakit menjalani kehidupan secara berdikari, sekaligus memperbaik kualiti hidup.
Selain itu, pemindahan buah pinggang kekal sebagai kaedah rawatan jangka panjang paling berkesan dan lestari untuk pesakit kegagalan buah pinggang. Berbanding dialisis berterusan, pemindahan buah pinggang dapat mengurangkan penggunaan sumber perubatan jangka panjang, serta meningkatkan kadar kelangsungan hidup dan kualiti hidup pesakit. Pada masa sama, Kementerian Kesihatan akan terus:
i. Memperkuat laluan rujukan untuk penilaian pemindahan buah pinggang; ii. memastikan pembedahan pemindahan buah pinggang memenuhi sasaran prestasi tahunan di peringkat tempatan dan serantau; iii. memperkukuhkan kerjasama dengan pusat pemindahan serantau;
iv. meningkatkan kesedaran awam tentang pendermaan organ; dan v. menyokong pemantauan dan penjagaan jangka panjang selepas pemindahan.
Tanggungjawab bersama dan tindakan terkoordinasi di peringkat negara. Melalui kerjasama antara penyedia perkhidmatan kesihatan, komuniti, dan individu, kita dapat mengurangkan kegagalan buah pinggang yang boleh dicegah, melindungi sumber kesihatan negara, dan memelihara kesihatan generasi akan datang.
Oleh itu, rebutlah peluang untuk membuat saringan kesihatan dan memahami status kesihatan diri sendiri. Pencegahan dan pengesanan awal hanya akan berjaya melalui usaha dan kerjasama semua pihak yang berkaitan – profesional kesihatan, pesakit, ahli keluarga dan komuniti. Marilah kita bersama-sama menjaga kesihatan, menuju masa depan yang lebih sihat dan makmur, sejajar dengan wawasan negara untuk "Membina Warga Sihat".