中国政府工作报告将今年经济成长目标设定在5%左右,亚洲开发银行预测值较低。
中国政府工作报告将今年经济成长目标设定在5%左右,亚洲开发银行预测值较低。

ADB Jangka Pertumbuhan China Tahun Ini 4.7%, Lebih Rendah Daripada Sasaran Rasmi

Published at Sep 30, 2025 04:36 pm
Bank Pembangunan Asia (ADB) pada 30hb telah mengeluarkan laporan yang menjangkakan kadar pertumbuhan ekonomi China bagi tahun ini adalah 4.7%, sedikit lebih rendah daripada sasaran pertumbuhan sekitar 5% yang ditetapkan oleh Beijing; kadar pertumbuhan dijangka perlahan kepada 4.3% tahun depan.

Pada 30hb, Bank Pembangunan Asia mengeluarkan 'Tinjauan Pembangunan Asia 2025 (edisi September)', meramalkan kadar pertumbuhan ekonomi China tahun ini adalah 4.7%, selaras dengan ramalan April lalu; dan kadar pertumbuhan dijangka perlahan kepada 4.3% tahun hadapan. Laporan kerja kerajaan China menetapkan sasaran pertumbuhan ekonomi tahun ini sekitar 5%, manakala ramalan ADB adalah lebih rendah.

Menurut laporan itu, dasar fiskal yang mengembang, aktiviti perindustrian yang kukuh dan eksport yang kuat telah mendorong Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) China untuk mencatatkan pertumbuhan melebihi jangkaan pada separuh pertama tahun ini; namun, persekitaran luar yang semakin memburuk, pasaran hartanah yang terus suram, pertumbuhan pendapatan penduduk yang lembap, dan kelemahan dalam perbelanjaan pengguna dijangka memberi tekanan kepada pertumbuhan mulai separuh kedua tahun ini sehingga tahun hadapan.

● Industri Hartanah Menjadi Halangan

Ketua Wakil Bank Pembangunan Asia di China, Qima (奇玛) berkata bahawa industri hartanah serta ketegangan dalam perdagangan luar memberi tekanan kepada pertumbuhan ekonomi China, namun pertumbuhan dapat diteruskan melalui dasar fiskal yang mengembang dan dasar subsidi bersasar.

Qima percaya, kerana ketidaktentuan luaran boleh mengekang permintaan eksport China, usaha berterusan untuk merangsang penggunaan domestik adalah sangat penting bagi mengekalkan pertumbuhan ekonomi.

Laporan itu meramalkan kadar inflasi China tahun ini adalah 0%, dan untuk tahun 2026 adalah 0.4%, kedua-duanya telah disemak turun daripada anggaran pada April lepas, mencerminkan penurunan harga makanan domestik yang berterusan serta permintaan domestik yang lemah. Melihat ke hadapan, persekitaran perdagangan global dan ketidaktentuan dasar merupakan cabaran utama kepada prospek pertumbuhan ekonomi China.

Author

联合日报newsroom


相关报道