Festival Filem Berlin: Michelle Yeoh Terima Anugerah Pencapaian Sepanjang Hayat, Menangis Kenang Bapa yang Telah Tiada

Festival Filem Berlin ke-76 telah bermula pada 13 haribulan waktu Malaysia, di mana pemenang Oscar, Michelle Yeoh menerima "Anugerah Beruang Emas Kehormat" (iaitu Anugerah Pencapaian Sepanjang Hayat) semasa majlis pembukaan, menjadikan beliau pelakon Cina pertama dalam sejarah festival menerima penghormatan ini. Ketika menerima anugerah, Michelle Yeoh tidak dapat menyembunyikan emosinya, hingga menitiskan air mata di hadapan penonton dan menyebut tentang mendiang bapanya, menyentuh hati ramai.

Anugerah ini disampaikan oleh pengarah terkenal, Sean Baker, yang berkongsi bahawa kali pertama melihat Michelle Yeoh adalah dalam filem Hong Kong 1987 "Royal Warriors," malah menonton versi salinan cetak rompak. Michelle Yeoh mengambil anugerah daripada Sean Baker sambil berseloroh, beliau sangat menanti-nantikan peluang bekerjasama lagi, namun menambah, "Cuma jangan ada adegan ranjang."

Dalam ucapannya, Michelle Yeoh berkata: "'Pencapaian Sepanjang Hayat' adalah satu istilah yang sangat besar. Ia kedengaran seperti satu destinasi, tetapi saya lebih suka menganggapnya sebagai satu jeda, satu nafas dalam-dalam, menoleh ke belakang dan kemudian terus mara ke hadapan. Sudah tentu kena berhati-hati sedikit, takut-takut nanti mereka ambil semula beruang ini."

Beliau menyatakan, Festival Filem Berlin amat bermakna baginya dan menambah bahawa ketika beliau "masih mencari tempat berteduh dan identiti diri, Berlin telah menerima saya," dan penerimaan pada peringkat awal itu amat penting. "Ia memberitahu saya bahawa dunia ini sentiasa menyediakan ruang untuk suara di pinggiran, dan juga tempat untuk pengkarya yang masih membesar. Dengan penuh syukur saya katakan, saya masih lagi sedang membesar, mungkin kini agak perlahan, tapi tetap degil."

Imbas kenangan zaman muda

Mengenang zaman mudanya, Michelle Yeoh berkata, beliau "tidak pernah terfikir" seorang gadis dari Malaysia, yang sangat berdisiplin, suka menari dan mempunyai impian besar, boleh mencapai sejauh ini melalui penceritaan filem.

Beliau berkata: "Jalan hidup saya rentas bahasa dan budaya, benua dan genre, kadang kala penuh anggun, kadang kala juga membawa keperitan, namun sentiasa dipandu oleh rasa ingin tahu dan keyakinan mendalam kepada seni perfileman. Filem menjadi ruang untuk saya menyatukan segala yang bertentangan — kekuatan dan kelemahan, serius dan main-main, kawalan dan melepaskan. Ia bukan sahaja memberi saya sebuah kerjaya, malah sebuah kehidupan yang jauh melangkaui jangkaan."

Michelle Yeoh turut berkata bahawa anugerah Beruang Emas ini juga milik "setiap pengarah yang beri peluang, setiap penerbit yang mempercayai saya, setiap pelakon yang menjadi keluarga sepanjang kerjasama, serta setiap kru yang membiarkan seni terwujud secara senyap dalam setiap bingkai filem."

Beliau juga khusus menyebut tentang arwah bapanya. "Saya sentiasa membawa beliau bersama — disiplinnya, ketenangannya, dan kepercayaannya bahawa setiap perkara yang berbaloi mesti dilakukan sebaik mungkin. Jika beliau dapat menyaksikan saya di sini malam ini, dengan Beruang Emas di tangan, saya tahu beliau pasti akan tersenyum."

Sumber: Apple Daily News