(Miri, 23hb) Kumpulan Muzik Cina Lian Chung Su Yun akan mengadakan "Majlis Makan Malam Muzik Ulang Tahun Ke-15" dengan meriah pada 22 Ogos (Sabtu) malam di Lorong Muzik Donglin Valley, dengan puluhan meja, dan tetamu dari pelbagai bidang politik, perniagaan, kebudayaan dan pendidikan berkumpul untuk menyaksikan perjalanan gemilang kumpulan itu selama lima belas tahun. Menteri Pengangkutan Sarawak, YB Dato Sri Dr. Lee Kim Shin, bertindak sebagai tetamu utama; Pengerusi Bersama Lembaga Pengarah SMKCH Lian Chung, Dato Sri Lau Kiew Kian, mengetuai lembaga pengarah untuk turut serta sepanjang acara. Ketua Kumpulan Orkestra Kaum Nan Yan, Dato Wong Kee Fui, dari Kuching, memimpin pasukannya merentas negeri untuk memberi persembahan istimewa. Gabungan tiga kekuatan ini bukan sahaja pengiktirafan besar terhadap usaha gigih Su Yun selama 15 tahun, malah menunjukkan tekad kukuh lembaga pengarah sekolah dan pentadbiran dalam memelihara serta meneruskan warisan budaya muzik Cina.
Tetamu utama, YB Dato Sri Dr. Lee Kim Shin, dalam ucapannya menegaskan bahawa pendidikan adalah akar bangsa, manakala budaya adalah jiwa bangsa. Sejak penubuhannya 15 tahun lalu, Kumpulan Muzik Cina Su Yun, di bawah pengurusan ikhlas lembaga pengarah dan pihak sekolah, telah melahirkan ramai golongan muda yang meminati muzik Cina, sekaligus menjadi bukti kesinambungan tradisi budaya masyarakat Tionghua. Beliau turut menzahirkan rasa hormat tinggi kepada Kumpulan Orkestra Kaum Nan Yan, memuji kumpulan tersebut kerana tetap berpegang pada prinsip, bekerja tanpa mengira penat lelah setelah menempuhi setengah abad suka duka, dan sangat mengharukan. Beliau juga memuji persembahan gabungan muzik Cina dengan gendang tangan Melayu dan sape pada malam itu, menegaskan bahawa Sarawak adalah keluarga besar yang hidup harmoni dalam kepelbagaian kaum. Kepelbagaian bukanlah jurang, sebaliknya adalah kekayaan; perbezaan bukanlah percanggahan, sebaliknya saling melengkapi. Apabila not muzik yang berbeza berbunyi serentak, inilah interpretasi paling menyentuh bagi semangat Sarawak.
Pengerusi Bersama, Dato Sri Lau Kiew Kian, dalam ucapannya menegaskan bahawa kelangsungan hidup dan perkembangan Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Cina bukanlah mudah, lebih-lebih lagi pertumbuhan kumpulan muzik Cina yang memerlukan sokongan kuat daripada pelbagai pihak. Beliau merakamkan penghargaan kepada tetamu utama, YB Dato Sri Dr. Lee Kim Shin, atas perhatian jangka panjang kepada pendidikan Lian Chung, dan juga kepada Ketua Kumpulan Orkestra Kaum Nan Yan, Dato Wong Kee Fui, kerana menghadiri acara persembahan. Beliau menyatakan, tahun lalu Su Yun dijemput ke sambutan 50 tahun Nan Yan, tahun ini Nan Yan pula menerima jemputan bagi persembahan ulang tahun ke-15 Su Yun; dalam saling kunjung-mengunjungi ini, bukan sahaja terjalin ikatan erat kedua-dua kumpulan, malah memaparkan semangat pewarisan muzik Cina yang berterusan dari generasi ke generasi. Beliau menegaskan sekali lagi bahawa lembaga pengarah dan pentadbiran akan terus kukuh menyokong usaha pewarisan dan pengembangan budaya Cina, agar pelajar bukan sekadar belajar ilmu, malah memahami intipati budaya Tionghua menerusi muzik serta membina identiti dan kebanggaan budaya. Beliau juga merakamkan terima kasih yang khusus kepada Naib Pengerusi Dato Sri Lau Sien Sze dan isteri Datin Sri Lau Su Ming, Pengerusi Kehormat Dato Wu Kian Ping (peguam), Pengarah Eksekutif Kumpulan Syarikat Vitah, Dato Lee Choon Jin dari Kuching, serta semua anggota lembaga dan ibu bapa atas pengorbanan dan sokongan padu selama ini.
Kumpulan Orkestra Kaum Nan Yan, yang diasaskan di Kuching pada tahun 1975, adalah antara kumpulan muzik masyarakat Cina terawal berdaftar di Sarawak, ditubuhkan oleh guru Tng Yu Tiong, telah menempuhi setengah abad suka duka dalam usaha memperjuangkan muzik Cina. Ketua kumpulannya, Dato Wong Kee Fui, ketika berucap berkata, kerjasama antara dua kumpulan ini adalah pertautan persahabatan muzik Cina yang melangkaui generasi dan bandar, membuktikan tradisi saling membantu dan berkembang bersama antara kumpulan muzik masyarakat Cina. Beliau berterima kasih atas jemputan mesra lembaga pengarah Lian Chung, dan berharap agar kerjasama dua pihak diteruskan demi memastikan muzik Cina berkembang lebih subur di Sarawak.
Pada majlis perasmian makan malam, YB Dato Sri Dr. Lee Kim Shin, Pengerusi Bersama Dato Sri Lau Kiew Kian, Pengerusi Kehormat Dato Wu Kian Ping, Dato Wong Kee Fui, Dato Lee Choon Jin, Pengetua Chiang Pui Kwan, guru pembimbing Tng Yu Tiong, Teng Tao Hui, Hsu Long Nien, serta Pengerusi Jawatankuasa Penganjur Sim Jia Ying dan Cheng Jia Xuan bersama-sama menyempurnakan upacara memotong reben, disambut dengan tepukan gemuruh seraya mendoakan Su Yun agar "lima belas tahun keemasan, mencipta kegemilangan baharu".
Persembahan makan malam begitu memukau; Kumpulan Muzik Cina Su Yun bersama Kumpulan Nan Yan, disertai persembahan wushu Cina dan Persatuan Tarian Etnik Lian Chung serta gabungan gendang tangan Melayu dan sape, menghadirkan fiesta muzik yang melangkaui budaya dan generasi. Persembahan pembukaan "Nan Er Dang Zi Qiang" begitu bertenaga, muzik dan wushu saling melengkapi; persembahan erhu "Sai Ma" menggabungkan ahli muda, pertengahan dan veteran menunjukkan kemahiran luar biasa; Pengerusi Lau Kiew Kian sendiri menyanyi "Shi Wu De Yue Liang" dengan iringan Su Yun hingga membangkitkan emosi semua hadirin; manakala gabungan muzik Cina, gendang Melayu dan sape mempersembahkan lagu rakyat "Chan Mali Chan", tiga bahasa muzik menyatu mengalunkan melodi mempersonakan, menyorot semangat harmoni antara pelbagai budaya di Sarawak ke kemuncaknya.
Lima belas tahun perjalanan muzik Cina membawa warisan generasi terdahulu dan harapan generasi depan. Dengan bimbingan dan keprihatinan YB Dato Sri Dr. Lee Kim Shin sebagai tetamu utama, sokongan padu Pengerusi Bersama Dato Sri Lau Kiew Kian dan lembaga pengarah, serta kerjasama kumpulan muzik masyarakat Cina seperti Nan Yan, Su Yun akan terus berpegang pada hasrat pewarisan, sentiasa berusaha ke hadapan. Seperti tema malam itu — "Lima belas tahun keemasan, mencipta kegemilangan baharu" — yakin bahawa di bawah usaha berterusan tokoh pendidikan masyarakat Cina dan masyarakat umum, benih muzik Cina pasti akan terus mekar di bumi Sarawak yang penuh kepelbagaian, menyinari cahaya yang lebih gemilang.
Tetamu utama, YB Dato Sri Dr. Lee Kim Shin, dalam ucapannya menegaskan bahawa pendidikan adalah akar bangsa, manakala budaya adalah jiwa bangsa. Sejak penubuhannya 15 tahun lalu, Kumpulan Muzik Cina Su Yun, di bawah pengurusan ikhlas lembaga pengarah dan pihak sekolah, telah melahirkan ramai golongan muda yang meminati muzik Cina, sekaligus menjadi bukti kesinambungan tradisi budaya masyarakat Tionghua. Beliau turut menzahirkan rasa hormat tinggi kepada Kumpulan Orkestra Kaum Nan Yan, memuji kumpulan tersebut kerana tetap berpegang pada prinsip, bekerja tanpa mengira penat lelah setelah menempuhi setengah abad suka duka, dan sangat mengharukan. Beliau juga memuji persembahan gabungan muzik Cina dengan gendang tangan Melayu dan sape pada malam itu, menegaskan bahawa Sarawak adalah keluarga besar yang hidup harmoni dalam kepelbagaian kaum. Kepelbagaian bukanlah jurang, sebaliknya adalah kekayaan; perbezaan bukanlah percanggahan, sebaliknya saling melengkapi. Apabila not muzik yang berbeza berbunyi serentak, inilah interpretasi paling menyentuh bagi semangat Sarawak.
Pengerusi Bersama, Dato Sri Lau Kiew Kian, dalam ucapannya menegaskan bahawa kelangsungan hidup dan perkembangan Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Cina bukanlah mudah, lebih-lebih lagi pertumbuhan kumpulan muzik Cina yang memerlukan sokongan kuat daripada pelbagai pihak. Beliau merakamkan penghargaan kepada tetamu utama, YB Dato Sri Dr. Lee Kim Shin, atas perhatian jangka panjang kepada pendidikan Lian Chung, dan juga kepada Ketua Kumpulan Orkestra Kaum Nan Yan, Dato Wong Kee Fui, kerana menghadiri acara persembahan. Beliau menyatakan, tahun lalu Su Yun dijemput ke sambutan 50 tahun Nan Yan, tahun ini Nan Yan pula menerima jemputan bagi persembahan ulang tahun ke-15 Su Yun; dalam saling kunjung-mengunjungi ini, bukan sahaja terjalin ikatan erat kedua-dua kumpulan, malah memaparkan semangat pewarisan muzik Cina yang berterusan dari generasi ke generasi. Beliau menegaskan sekali lagi bahawa lembaga pengarah dan pentadbiran akan terus kukuh menyokong usaha pewarisan dan pengembangan budaya Cina, agar pelajar bukan sekadar belajar ilmu, malah memahami intipati budaya Tionghua menerusi muzik serta membina identiti dan kebanggaan budaya. Beliau juga merakamkan terima kasih yang khusus kepada Naib Pengerusi Dato Sri Lau Sien Sze dan isteri Datin Sri Lau Su Ming, Pengerusi Kehormat Dato Wu Kian Ping (peguam), Pengarah Eksekutif Kumpulan Syarikat Vitah, Dato Lee Choon Jin dari Kuching, serta semua anggota lembaga dan ibu bapa atas pengorbanan dan sokongan padu selama ini.
Kumpulan Orkestra Kaum Nan Yan, yang diasaskan di Kuching pada tahun 1975, adalah antara kumpulan muzik masyarakat Cina terawal berdaftar di Sarawak, ditubuhkan oleh guru Tng Yu Tiong, telah menempuhi setengah abad suka duka dalam usaha memperjuangkan muzik Cina. Ketua kumpulannya, Dato Wong Kee Fui, ketika berucap berkata, kerjasama antara dua kumpulan ini adalah pertautan persahabatan muzik Cina yang melangkaui generasi dan bandar, membuktikan tradisi saling membantu dan berkembang bersama antara kumpulan muzik masyarakat Cina. Beliau berterima kasih atas jemputan mesra lembaga pengarah Lian Chung, dan berharap agar kerjasama dua pihak diteruskan demi memastikan muzik Cina berkembang lebih subur di Sarawak.
Pada majlis perasmian makan malam, YB Dato Sri Dr. Lee Kim Shin, Pengerusi Bersama Dato Sri Lau Kiew Kian, Pengerusi Kehormat Dato Wu Kian Ping, Dato Wong Kee Fui, Dato Lee Choon Jin, Pengetua Chiang Pui Kwan, guru pembimbing Tng Yu Tiong, Teng Tao Hui, Hsu Long Nien, serta Pengerusi Jawatankuasa Penganjur Sim Jia Ying dan Cheng Jia Xuan bersama-sama menyempurnakan upacara memotong reben, disambut dengan tepukan gemuruh seraya mendoakan Su Yun agar "lima belas tahun keemasan, mencipta kegemilangan baharu".
Persembahan makan malam begitu memukau; Kumpulan Muzik Cina Su Yun bersama Kumpulan Nan Yan, disertai persembahan wushu Cina dan Persatuan Tarian Etnik Lian Chung serta gabungan gendang tangan Melayu dan sape, menghadirkan fiesta muzik yang melangkaui budaya dan generasi. Persembahan pembukaan "Nan Er Dang Zi Qiang" begitu bertenaga, muzik dan wushu saling melengkapi; persembahan erhu "Sai Ma" menggabungkan ahli muda, pertengahan dan veteran menunjukkan kemahiran luar biasa; Pengerusi Lau Kiew Kian sendiri menyanyi "Shi Wu De Yue Liang" dengan iringan Su Yun hingga membangkitkan emosi semua hadirin; manakala gabungan muzik Cina, gendang Melayu dan sape mempersembahkan lagu rakyat "Chan Mali Chan", tiga bahasa muzik menyatu mengalunkan melodi mempersonakan, menyorot semangat harmoni antara pelbagai budaya di Sarawak ke kemuncaknya.
Lima belas tahun perjalanan muzik Cina membawa warisan generasi terdahulu dan harapan generasi depan. Dengan bimbingan dan keprihatinan YB Dato Sri Dr. Lee Kim Shin sebagai tetamu utama, sokongan padu Pengerusi Bersama Dato Sri Lau Kiew Kian dan lembaga pengarah, serta kerjasama kumpulan muzik masyarakat Cina seperti Nan Yan, Su Yun akan terus berpegang pada hasrat pewarisan, sentiasa berusaha ke hadapan. Seperti tema malam itu — "Lima belas tahun keemasan, mencipta kegemilangan baharu" — yakin bahawa di bawah usaha berterusan tokoh pendidikan masyarakat Cina dan masyarakat umum, benih muzik Cina pasti akan terus mekar di bumi Sarawak yang penuh kepelbagaian, menyinari cahaya yang lebih gemilang.