5月2日拍摄的照片显示,克耶新土地党的武装成员在缅甸掸邦贝贡镇一家中国投资的铅矿工厂站岗,其中一名军人还举起手机拍摄法新社记者。
5月2日拍摄的照片显示,克耶新土地党的武装成员在缅甸掸邦贝贡镇一家中国投资的铅矿工厂站岗,其中一名军人还举起手机拍摄法新社记者。

Syarikat China-Myanmar Melombong Plumbum, Penduduk Utara Myanmar Bantah Kemusnahan Alam Sekitar

Published at Jun 09, 2025 09:30 am
 (Yangon, 9 Mei) Penduduk sebuah suku di Myanmar mengadakan tunjuk perasaan membantah kerjasama antara Syarikat Empat Bintang Myanmar dan rakan kongsi dari China dalam melombong plumbum di kampung halaman mereka, kerana projek itu dianggap tidak telus dan merosakkan alam sekitar.
Suku Pradawng, cabang daripada kumpulan etnik Kayan di Myanmar, mendakwa telah menetap di Negeri Shan selama hampir 400 tahun, dengan populasi lebih daripada 3,000 orang. Mereka baru-baru ini mengadakan perhimpunan protes di kampung mereka, memegang sepanduk bertuliskan "Tidak Telus, Tidak Bertanggungjawab".
Mereka menuduh dua syarikat China-Myanmar merancang untuk membina projek perlombongan plumbum berskala besar di hulu sungai di Pekon, Kampung Thi Kyeik, dan telah mula memasang peralatan berat pada Februari tahun ini.
Penduduk tempatan Pradawng menyatakan bahawa projek ini tidak mendapat pandangan mereka, dan mereka bimbang bahan kimia berbahaya daripada operasi perlombongan akan mencemarkan alam sekitar. Mereka cuba menyekat jalan untuk menghalang lalu lintas kenderaan dan mengancam untuk menahan peralatan perlombongan.
Seorang penunjuk perasaan berusia 24 tahun, Khun Jin Min Nam, memberitahu AFP: "Kami hanya menuntut hak-hak asal penduduk yang sepatutnya."
Beliau meminta agar rancangan perlombongan dibatalkan sehingga perang saudara berakhir dan kerajaan yang dipilih secara demokratik dapat menilai semula rancangan perlombongan ini.
5月2日,缅甸掸邦贝贡镇提杰格村爆发抗议集会,巴东族示威者进入一座铅矿提炼厂,抗议采矿项目破坏环境和造成污染。
Plumbum adalah logam berat beracun yang sering digunakan untuk membuat bateri asid plumbum untuk kenderaan. Pertubuhan Kesihatan Sedunia mengatakan bahawa perlombongan plumbum boleh mencemarkan tanah dan sumber air, dan kanak-kanak terutamanya berisiko.
Aktiviti perlombongan juga boleh merosakkan alam sekitar. Penduduk percaya aktiviti perlombongan yang meningkat dalam beberapa tahun kebelakangan ini telah menyebabkan lebih banyak banjir dan tanah runtuh, malah seluruh rumah hanyut.
Khun Jin Min Nam berkata, "Kami tidak mahu meninggalkan tanah yang musnah ini kepada generasi akan datang, kami tidak mahu dianggap sebagai penjahat sejarah."
Penduduk Pradawng mengatakan bahawa Syarikat Empat Bintang telah aktif di kawasan itu selama 20 tahun dan mempunyai hubungan dengan Parti Tanah Baru Kayan yang berkuasa di kawasan itu. Identiti rakan kongsi China syarikat itu tidak dapat dipastikan. Penduduk Pradawng mengatakan mereka baru menyedari kewujudan rakan kongsi China setelah mereka menghadiri acara oleh Syarikat Empat Bintang untuk meredakan perasaan tidak puas hati masyarakat.
China adalah pasaran utama eksport sumber asli Myanmar. Selepas rampasan kuasa tentera pada 2021 yang menyebabkan perang saudara, pengurusan di pelbagai kawasan di Myanmar menjadi longgar, membolehkan syarikat perlombongan tidak terurus mengeksploitasi sumber mineral dengan sesuka hati.

Author

联合日报新闻室


相关报道