（本报斯市17日讯）配合开斋节，THE COFFEE BEAN & TEA LEAF ® (CBTL) 在其关爱杯计划(Caring Cup®)下，移交9000元予3家慈善团体。
捐赠对象包括：汶莱儿童残疾协会（ KACA）、益善中心和汶莱自闭症协会。
移交仪式在在其One City购物中心门店举行，并由该公司副主席彭基兰阿都穆宁出席主持移交仪式。
这意义非凡的时刻标志着The Coffee Bean & Tea Leaf® 开斋节关爱杯计划的圆满结束，这是对社区持续承诺的真挚体现。
该公司总经理Art Terrado在会上致欢迎辞。随后，主宾也在会上发言。
此次活动不仅表达了对“关爱杯”的支持，也体现了CBTL一直以来与“关爱杯”合作伙伴及其工作并肩作战的承诺。
汶莱儿童残疾协会董事阿都阿林，益善中心信托执行委员彭基兰拿汀哈嘉诺莱妮 以及汶莱自闭症协会主席彭基兰占里各收到3000元的义款。
CBTL 副主席彭基兰阿都穆宁表示，通过我们的“关爱杯”计划，我们致力于产生持久的影响并帮助弱势族群更好的生活。
关爱杯的计划是于2005年全球慈善计划倡议，主要目标是响应当地社区的需求，例如通过捐款回馈社区，以及投资各种慈善和教育项目。
关爱杯体现了品牌致力于创造更大影响力，改变生活的承诺。
THE COFFEE BEAN & TEA LEAF首席执行官. Muhammad Billy Lim Abdul Aziz出席该项活动。
如需了解更多新闻或促销信息，请在 Instagram 上关注 The Coffee Bean & Tea Leaf®，@coffeebean_brunei，并在 Facebook 上点赞，facebook.com/thecoffeebeanbrunei。
捐赠对象包括：汶莱儿童残疾协会（ KACA）、益善中心和汶莱自闭症协会。
移交仪式在在其One City购物中心门店举行，并由该公司副主席彭基兰阿都穆宁出席主持移交仪式。
这意义非凡的时刻标志着The Coffee Bean & Tea Leaf® 开斋节关爱杯计划的圆满结束，这是对社区持续承诺的真挚体现。
该公司总经理Art Terrado在会上致欢迎辞。随后，主宾也在会上发言。
此次活动不仅表达了对“关爱杯”的支持，也体现了CBTL一直以来与“关爱杯”合作伙伴及其工作并肩作战的承诺。
汶莱儿童残疾协会董事阿都阿林，益善中心信托执行委员彭基兰拿汀哈嘉诺莱妮 以及汶莱自闭症协会主席彭基兰占里各收到3000元的义款。
CBTL 副主席彭基兰阿都穆宁表示，通过我们的“关爱杯”计划，我们致力于产生持久的影响并帮助弱势族群更好的生活。
关爱杯的计划是于2005年全球慈善计划倡议，主要目标是响应当地社区的需求，例如通过捐款回馈社区，以及投资各种慈善和教育项目。
关爱杯体现了品牌致力于创造更大影响力，改变生活的承诺。
THE COFFEE BEAN & TEA LEAF首席执行官. Muhammad Billy Lim Abdul Aziz出席该项活动。
如需了解更多新闻或促销信息，请在 Instagram 上关注 The Coffee Bean & Tea Leaf®，@coffeebean_brunei，并在 Facebook 上点赞，facebook.com/thecoffeebeanbrunei。