英国王室再度被掀开尘封往事。戴安娜王妃生前管家保罗·伯雷尔近日推出新书《王室内幕者》(The Royal Insider: My Life with the Queen, the King and Princess Diana),披露多段与王妃、现任国王查理斯三世及已故“英女王”伊丽莎白二世的亲密互动与惊人对话,当中更揭示戴妃在诞下哈里王子后受丈夫查理斯打击至深,亦震撼揭露英女王曾坦言王室内部潜藏“她也无法控制的神秘力量”。
书中引述戴妃生前曾向伯雷尔诉说,1984年她在医院诞下哈里王子数小时后,查理斯进入病房探望,初看婴儿时说出:“哦,红头发。”戴妃回应道:“你知道那是史宾沙家族的基因,我们家人都是红发。”然而真正的伤害随之而来——查理斯冷冷补上一句:“嗯,至少我现在有了我的继承人与后备人选……我可以回到卡米拉身边了。”
此话如当头棒喝,戴妃万分震惊。伯雷尔形容,尽管戴妃早已知悉丈夫与卡米拉的婚外情,但查理斯竟在她刚生产完、虚弱躺在病床时,毫无顾忌说出如此无情之语,令她心碎不已。伯雷尔更透露,戴妃曾向他说,查理斯曾对戴妃说:“我从未爱过你,娶你只是为了生孩子。”
作为贴身管家,伯雷尔早年原是英女王的侍从,后转至查理斯与戴妃府邸服务,本以为是荣耀之举,却不料“如踏入战场”。他指,戴妃对查理斯始终怀抱爱意,却对卡米拉充满鄙视,并曾直言:“查理斯从来不是想要情人,他要的是一位母亲。”
除了查理斯与戴妃的婚姻内幕,新书亦披露与英女王的私下对话,揭示王室更深层的神秘面纱。伯雷尔提到,在戴妃去世后,他向女王陈述亲眼目睹戴妃车祸的经过。当时女王面色凝重,对他说:“你一定经历了很可怕的时刻。”接着,她语气严肃地低声警告他:“务必小心,在我的国家里,有一些甚至连我都无法掌控的力量正在运作。”
这番话让伯雷尔至今心有余悸。对话发生于戴妃车祸过世不久,那段黑暗的日子里,王室风雨飘摇,英女王所言更添几许神秘色彩,令人不寒而栗。