
砂華文協出版《百年光影》 介紹老沐膠華社與當地社會
Published at Mar 28, 2022 07:02 pm
(本报诗巫28日讯)砂拉越华族文化协会出版《百年光影—老照片中的河口小镇沐胶》,介绍老沐胶华人社群与当地社会的照片集。
砂拉越中部沿海的河口小镇沐胶开埠至今已有百余年,从百年前的弹丸之地到今日的热闹市镇,当地华人社群的辛勤付出与族群之间的和谐合作功不可没。
可惜的是,在官方的历史记录中,华人的身影并不清晰,所幸当地民间的摄影社,有意无意间竟留下不少老照片,成为当地各族群体生活的珍贵集体纪录,而其中较有名气的,就是50年代的“达春影室”,就存有许多珍贵的老照片。
作为“达春影室”第二代传人,同时也是沐胶近半个世纪来发展与变迁的见证人,当地耆老江寿海先生将他与父亲江达三先生两代人共同拍摄与收集的老照片进行整理编辑了《百年光影—老照片中的河口小镇沐胶》一书,交予砂拉越华族文化协会出版,由该会刘伯举出版基金资助,是为第一本由民间机构出版的介绍老沐胶华人社群与当地社会的照片集。
书中近两百张老照片主要呈现了上世纪三十至六十年代的沐胶人文景观,照片以中、英两种语文说解。
全书共分五个章节,第一章为“百年沐胶镇”,以沐胶百年史为开端,以兴安号切入,介绍老沐胶镇区的华人商业结构,第二章为“我的童年时光”,讲述编著者的家族史,用以纪念其先人,并收录砂华作家蓝波的《药材铺的琴声》一文,辅以老照片让怀旧文字更添意味。
第三章是“沐胶华人社团与学校”,收录中华商会、各籍贯公会、崇文小学、三河中学等公共场域的重要活动留影,第四章为“英殖民政府时期”,主要呈现英殖民政府官员与当地社群的互动,不少照片意味深长。
第五章是“小镇的和谐生活”,表现当地马兰诺族与穆斯林族群的生活写照,以60年代的双佳节联欢会做结尾,留下令人回味的余韵。
对熟悉沐胶的读者来说,书中许多内容都是值得怀念的故人故事。书中老照片虽然集中呈现沐胶,却也从侧面丰富了砂拉越市镇的整体历史风貌。
因此,读者看到的是一段在地百年史,也是一种记录个别故乡历史的表达方式。而对在地历史的尊重与诠释,作为史料来源之一的老照片,急需获得珍视、保存与共享,就如编著者所言,“珍惜史料,就从老照片开始吧”。
文协过去已出版了《诗巫旧影像》及《加拿逸旧影像》二种老照片集,《百年光影—老照片中的河口小镇沐胶》的出版,可以说为砂拉越地方史料的保存工作,又积添了一份成果。
[caption id="attachment_11785552" align="alignnone" width="300"]
《百年光影》封面及内页。[/caption]

Author
sadmin
相关报道
AI Translated
This article has been translated using our AI technology. While we strive for accuracy, AI translations may contain errors. For the most precise information, please refer to the original article.
砂華文協出版《百年光影》 介紹老沐膠華社與當地社會