特朗普(左)推迟与习近平(右)会谈对北京来说并非挫折,可能正合其心意,让他们有机会重新筹划。(档案照)
特朗普(左)推迟与习近平(右)会谈对北京来说并非挫折,可能正合其心意,让他们有机会重新筹划。(档案照)

Trump Rancang Melawat China 5 hingga 6 Minggu Lagi, Nyatakan Pihak China Tiada Bantahan Terhadap Penangguhan

Published at Mar 18, 2026 03:39 pm
Presiden Amerika Syarikat, Trump pada 16 haribulan berkata beliau telah mencadangkan kepada pihak China untuk menangguhkan lawatannya ke China yang asalnya dijadualkan pada hujung bulan ini, sekitar satu bulan. Pada 17 haribulan, beliau sekali lagi menyatakan bahawa beliau perlu kekal di dalam negara untuk menguruskan konflik Iran, maka lawatannya ke China akan ditangguhkan dan akan berlepas dalam masa 5 hingga 6 minggu lagi. Trump juga berkata pihak China tidak menyatakan sebarang bantahan terhadap penangguhan ini. Media Amerika memetik sumber menyatakan bahawa pihak China bersedia untuk menangguhkan Sidang Kemuncak Presiden AS-China.

Ini akan menjadi lawatan pertama Trump ke China sejak beliau memegang jawatan selama 14 bulan. Lawatan asal dijadualkan dari 31 haribulan bulan ini hingga 2 haribulan bulan depan di Beijing. Semasa ditemui di White House bersama Perdana Menteri Ireland, Martin, Trump menjawab soalan wartawan bahawa kedua-dua pihak sedang menyusun semula pertemuan, dan pihak AS sedang bekerjasama dengan China untuk mengadakan lawatan dalam masa kira-kira 5 hingga 6 minggu, namun White House belum mengumumkan tarikh tepat. Jurucakap Kedutaan China di AS, Liu Pengyu menyatakan kedua-dua pihak sedang mengekalkan komunikasi berkenaan urusan lawatan Trump, termasuk tarikh lawatan, dan tiada kenyataan tambahan buat masa ini.

Orang yang mengetahui perkara ini memaklumkan kepada media Amerika bahawa pihak China bersedia untuk menangguhkan Sidang Kemuncak Presiden AS-China, disebabkan oleh tempoh persiapan yang singkat serta kebimbangan mengenai ketidaktentuan perang Iran yang mungkin menyebabkan suasana janggal ketika pertemuan dua pemimpin tersebut. Media Amerika juga melaporkan bahawa pihak China sebelum ini kurang berpuas hati kerana AS tidak cukup bersedia untuk sidang kemuncak yang bersejarah ini. Keputusan terbaru Trump bukanlah satu kekecewaan bagi Beijing, malah mungkin lebih digemari kerana mereka boleh merancang semula persiapan.


 

Author

联合日报newsroom


相关报道