大甲妈祖绕境进香4日晚10时45分起驾,60万信众簇拥恭送妈祖。
大甲妈祖绕境进香4日晚10时45分起驾,60万信众簇拥恭送妈祖。

Taiwan Dajia Mazu Memulakan Perarakan Bertembung dengan Cuti Qingming Taiwan

Published at Apr 05, 2025 04:33 pm
Acara perarakan Mazu Taichung Dajia yang menjadi tumpuan seluruh Taiwan bermula pada malam 4 April.

Upacara pelancaran diadakan di Kuil Zhenlan Dajia yang mempunyai sejarah lebih 290 tahun. Beberapa penganut bersaing untuk "merangkak di bawah tandu" dan "menyentuh tandu", untuk memohon keselamatan dan kesejahteraan.

Beberapa jam sebelum pelancaran, ramai penganut beratur untuk memasuki kuil bagi membakar colok, dan dataran di hadapan Kuil Zhenlan dipenuhi orang ramai. Oleh kerana 4 April adalah bersamaan dengan cuti perayaan Qingming di Taiwan tahun ini, ramai penduduk datang beramai-ramai untuk bersembahyang, menyebabkan jalan-jalan di daerah Dajia penuh sesak. Kerajaan Bandar Taichung telah terlebih dahulu mengawal lalu lintas di sekeliling kawasan itu, dan orang ramai berjalan kaki ke tempat berkenaan.
Beberapa jam sebelum perarakan Mazu bermula, orang ramai berjalan kaki ke kuil.
Perjalanan perarakan tahun ini adalah selama 9 hari 8 malam, yang akan melalui Taichung, Changhua, Yunlin, dan Chiayi, dan dijadualkan kembali ke Dajia pada 13 April.

Timbalan Pengerusi Lembaga Pengarah Kuil Zhenlan, Zheng Mingkun menganggarkan bahawa pada malam pelancaran, jumlah orang yang menyertai perjalanan bersama Mazu menyeberangi Jambatan Sungai Dajia akan mencapai 600,000 orang, dengan jangkaan lebih dari sejuta orang akan menyertai keseluruhan acara.

Pada hari itu, Presiden Yuan Legislatif Taiwan Han Kuo-yu yang hadir di Kuil Zhenlan berkata, pelancaran Mazu hari ini mempunyai makna menghormati nenek moyang dan mengingati generasi terdahulu dalam perayaan Qingming serta juga harapan untuk masa depan generasi akan datang.

Beliau mengucapkan terima kasih kepada Mazu yang selama 300 tahun ini telah menjaga Taiwan, di tengah-tengah suasana antarabangsa yang kompleks, hubungan rentas selat yang tegang, dan keadaan ekonomi yang suram, memohon agar Mazu terus melindungi rakyat Taiwan.

Author

联合日报newsroom


相关报道