On the 29th, it was reported that Ningning (Ning Yizhuo), the Chinese member of the Korean girl group "aespa," is unable to perform in the upcoming broadcast of the "76th NHK Kōhaku Uta Gassen" due to contracting influenza. Last month, after NHK announced aespa’s participation in 'Kōhaku,' Japanese netizens dug up an online post Ningning made three years ago in which she posted a mushroom cloud-shaped lamp and described it as cute. Some believed she was making fun of the atomic bomb explosion, which led to an online petition demanding "the cancellation of aespa's performance at 'Kōhaku'." On the 29th, aespa’s official website again clarified: "Regarding the content posted by aespa member Ningning on social media, we received much feedback. This post had no particular purpose or intent, but nevertheless caused various concerns. We will handle such matters with greater caution in the future."
On the 20th of this month, at the “17th Melon Music Awards” in Korea, Ningning already missed the red carpet due to cold symptoms. However, due to her strong personal wish, she still performed on stage and participated in other scheduled activities. On the 29th, aespa’s official website stated that, as Ningning continued to feel unwell, she sought medical attention at the hospital and was diagnosed with influenza. The doctor has recommended sufficient rest. The company has informed NHK and requested that for this 'Kōhaku,' only Karina, Winter, and Giselle will perform.
Source: Apple Online News