一生创作超过3千首歌曲、唱红《I Will Always Love You》与《Jolene》等无数经典名曲的美国乡村音乐传奇桃莉巴顿（Dolly Parton），周二（25日）经家属证实在纳许维尔家中因癌症离世，享寿80岁。消息传出后震惊全球，美国总统特朗普亦下令为她降半旗哀悼。家属表示，告别式将仅限至亲参加。
桃莉1946年出生于田纳西州，在12个孩子中排行第4。她从小在仅有一间房间的木屋中长大，家境极为清寒。然而，家庭浓厚的音乐氛围与外祖父的启蒙，让她7岁便开始弹琴写歌。高中毕业后，她毅然前往纳许维尔追梦，并在1960年代末期透过节目《The Porter Wagoner Show》逐渐走红。 桃莉巴顿成立Dollywood主题乐园，为家乡创造许多就业机会。除了卓越的歌唱与创作天赋，桃莉更展现出远超时代的商业头脑。20岁时，她便与叔叔成立音乐出版公司，坚守自己的作品版权。1974年，“猫王”艾维斯皮礼士利（Elvis Presley）有意翻唱她创作的《I Will Always Love You》，但经纪人要求分得一半版权，遭到桃莉坚决拒绝。这项决策在1992年惠妮休斯顿（Whitney Houston）翻唱该曲并大获成功后，带来了高达千万美元的版税收入，证明了她的远见。
影歌双栖 唱出女性与职场平权心声
桃莉巴顿与卡尔狄恩结缡近60年，去年卡尔过世。桃莉音乐生涯共发行49张专辑、荣获11座格林美奖，并成功跨越乡村与流行音乐界限。1980年，她主演电影《朝九晚五》（9 to 5）并创作同名主题曲，巧妙以压克力指甲敲击声模仿打字机节奏，唱出职场女性面对不公的处境，使该曲成为美国平权运动的重要符号。她随后也演出《钢木兰》（Steel Magnolias）等作品，并在2005年凭借《Travelin’Thru》再度入围奥斯卡最佳原创歌曲。
This article has been translated using our AI technology. While we strive for accuracy,
AI translations
may contain errors. For the most precise information, please refer to the original article.
