（斯市16日讯）外交部第二部长拿督伊利万强调，汶莱所有公民、和永久居民都应通过外交部电子登记系统（KHELN）进行登记，以便相关国家的政府部门和代表机构在发生紧急情况或灾难时能够迅速联系到他们或在汶莱的家人。
部长在2026年国民议会（MMN）第二十二届会议第一次会议的第四天，于国民议会大楼会议厅强调了这一点。
这也是议员在国会提出的问题，即如果汶莱公民在国外去世，外交部应采取哪些主要行动。
部长解释说，首要行动是身份识别和通知。当收到汶莱公民在国外去世的信息或报告时，该国或其最近的代表将通过护照或身份证等旅行证件核实死者身份。核实后，代表将立即通知汶莱外交总部。
部长补充说，汶莱外交部将与汶莱相关机构合作，获取死者在国内的近亲等个人信息，然后联系近亲。
部长再次解释说，第二项行动是领事协助和指导。汶莱外交代表处将为家属提供领事咨询和指导，说明需要遵循的程序以及在相关国家需要遵守的规定。这包括准备死亡证明、医院或警方报告等官方文件，以及相关国家的任何法律或监管要求。
代表处处还将协助处理遗体事宜，包括将遗体运回汶莱或在相关国家安排葬礼，具体安排将根据家属的意愿而定。
代表处还提供后勤支持，包括办理许可证、与地方当局和航空公司协调等。
部长进一步解释说，为了方便沟通，该部和各代表处提供热线电话和领事电子邮件等沟通渠道，以便家属获取最新信息。
所有管理费用均由家属直接承担，或通过其购买旅行保险的保险公司承担。
部长补充说，第三点是为家属提供便利。在某些情况下，如果没有旅行保险，安排葬礼或将遗体运回汶莱的费用确实非常高昂。
在这种情况下，根据特定条件，该部可以协助提前支付相关费用，但前提是这笔款项必须退还给政府。
此外，部长借此机会告知公众，鉴于当前中东地区的动荡局势，汶莱及其在该地区的各个代表处正密切关注安全局势的发展，尤其关注所有在代表处登记的汶莱公民的福祉。
对此，部长强调，汶莱希望身处受影响国家的公民，特别是尚未在外交部登记的公民，尽快通过该部行网站上的电子登记系统进行登记。
此次登记将使外交部和各代表处能够更便捷地传递重要信息，并在出现不确定情况时及时联系汶莱公民。
同时，同时部长还对驻中东地区各代表机构相关部门的所有官员和工作人员表示感谢，感谢他们始终为汶莱公民提供服务，即便他们自身也面临着各种不确定情况。
部长在2026年国民议会（MMN）第二十二届会议第一次会议的第四天，于国民议会大楼会议厅强调了这一点。
这也是议员在国会提出的问题，即如果汶莱公民在国外去世，外交部应采取哪些主要行动。
部长解释说，首要行动是身份识别和通知。当收到汶莱公民在国外去世的信息或报告时，该国或其最近的代表将通过护照或身份证等旅行证件核实死者身份。核实后，代表将立即通知汶莱外交总部。
部长再次解释说，第二项行动是领事协助和指导。汶莱外交代表处将为家属提供领事咨询和指导，说明需要遵循的程序以及在相关国家需要遵守的规定。这包括准备死亡证明、医院或警方报告等官方文件，以及相关国家的任何法律或监管要求。
代表处处还将协助处理遗体事宜，包括将遗体运回汶莱或在相关国家安排葬礼，具体安排将根据家属的意愿而定。
代表处还提供后勤支持，包括办理许可证、与地方当局和航空公司协调等。
部长进一步解释说，为了方便沟通，该部和各代表处提供热线电话和领事电子邮件等沟通渠道，以便家属获取最新信息。
所有管理费用均由家属直接承担，或通过其购买旅行保险的保险公司承担。
部长补充说，第三点是为家属提供便利。在某些情况下，如果没有旅行保险，安排葬礼或将遗体运回汶莱的费用确实非常高昂。
在这种情况下，根据特定条件，该部可以协助提前支付相关费用，但前提是这笔款项必须退还给政府。
此外，部长借此机会告知公众，鉴于当前中东地区的动荡局势，汶莱及其在该地区的各个代表处正密切关注安全局势的发展，尤其关注所有在代表处登记的汶莱公民的福祉。
对此，部长强调，汶莱希望身处受影响国家的公民，特别是尚未在外交部登记的公民，尽快通过该部行网站上的电子登记系统进行登记。
此次登记将使外交部和各代表处能够更便捷地传递重要信息，并在出现不确定情况时及时联系汶莱公民。
同时，同时部长还对驻中东地区各代表机构相关部门的所有官员和工作人员表示感谢，感谢他们始终为汶莱公民提供服务，即便他们自身也面临着各种不确定情况。