4 Panda Jepun Pulang ke China, 'Liang Bin' Berusia 24 Tahun Kembali ke Tanah Air Nikmati Hari Tua
Published atJun 28, 2025 12:08 pm
Pada pagi 28 haribulan kira-kira jam 8 pagi, empat ekor panda dari Adventure World, Wilayah Wakayama, Jepun menaiki lori pengangkut dari kawasan taman tema, memulakan perjalanan pulang ke China.
Empat ekor panda yang dihantar pulang kali ini ialah isteri dan anak-anak perempuan panda terkenal di Jepun yang digelar "Duta Persahabatan China-Jepun", iaitu "Yong Ming." Mereka ialah ibu berusia 24 tahun "Liang Bin", serta tiga anaknya, "Jie Bin" (8 tahun), "Cai Bin" (6 tahun) dan "Feng Bin" (4 tahun).
Selepas tiba di China, keempat-empat panda ini akan tinggal di fasiliti penyelidikan pembiakan di Wilayah Sichuan. Liang Bin yang sudah berusia akan menikmati hari tua di tanah airnya, manakala Jie Bin, Cai Bin dan Feng Bin akan mengambil bahagian dalam program pembiakan.
Disebabkan projek kerjasama perlindungan panda antara Jepun dan China akan tamat pada Ogos tahun ini, bagi mengurangkan beban fizikal panda semasa pengangkutan, kedua-dua pihak telah bersetuju untuk melakukan pemindahan pada bulan Jun apabila suhu lebih sejuk. 工作人员与民众28日上午目送运输熊猫的卡车离开游乐园。(图:新华社)Menurut Kyodo News, 27 haribulan adalah hari terakhir empat panda ini bertemu dengan orang awam. Sewaktu taman tema dibuka jam 9 pagi hari itu, ramai pelawat bergegas untuk mengucapkan selamat tinggal kepada panda-panda tersebut.
Seorang pekerja syarikat dari Asaka, Saitama, Tomoko Kawabe, berkata beliau sudah mula kerap datang melihat panda sejak 13-14 tahun lalu, "Saya berharap mereka bahagia di China."
Seorang suri rumah dari Nishio, Aichi, Mariko Tsuge berkata, demi mendapatkan tempat letak kereta yang dibuka pada jam 5.30 pagi, dia telah tiba di taman tema seawal jam 3.15 pagi, "Terima kasih kepada panda-panda kerana sentiasa membawa senyuman kepada kami. Semoga kalian panjang umur."
Adventure World telah memulakan projek penyelidikan bersama pembiakan panda dengan pihak China pada 1994, dan sehingga kini telah membiak 17 ekor panda — jumlah tertinggi di luar China.
Selepas penghantaran pulang kali ini, jika tiada panda baru yang dihantar ke Jepun, "Xiao Xiao" dan "Lei Lei" di Zoo Ueno Tokyo akan menjadi satu-satunya dua ekor panda yang tinggal di Jepun.
This article has been translated using our AI technology. While we strive for accuracy,
AI translations
may contain errors. For the most precise information, please refer to the original article.