Presiden Amerika Syarikat, Donald Trump, menyatakan bahawa beliau akan memutuskan sama ada untuk mengebom Iran dalam “dua minggu akan datang.” Jadual waktu baharu ini diumumkan oleh Setiausaha Media Rumah Putih, Levitt, pada sesi taklimat petang 19 haribulan. Namun, ketika beliau membacakan kenyataan Presiden dengan lantang, beberapa orang yang hadir di lokasi tidak dapat menahan diri daripada merasakan bahawa tempoh masa baharu ini terdengar agak... biasa.
“New York Times” melalui wartawan Rumah Putih, McCreeshy, menyebut bahawa hampir semua orang di Washington menyedari bahawa “dua minggu” adalah unit masa kegemaran Presiden Trump. Beliau berseloroh bahawa ia adalah “nombor magik” Trump.
Delapan minggu lalu, ketika ditanya sama ada beliau mempercayai Presiden Rusia, Vladimir Putin, Trump menjawab: “Saya akan beritahu anda kira-kira dalam masa dua minggu.”
Rancangan cukai, dasar penjagaan kesihatan, bukti teori konspirasi yang beliau dakwa benar, perang menentang ISIS, pelombongan beberapa jenis arang batu, rancangan infrastruktur - isu-isu ini, pada satu ketika atau yang lain, semuanya telah dijanjikan Trump akan diberikan jawapan kepada umum dalam “kira-kira dua minggu.”
“Dua minggu” adalah satu konsep yang sukar difahami. Ia bukan semata-mata ukuran masa, tetapi lebih kepada pengganti (alasan). Bagi Trump, “dua minggu” mungkin bermaksud sesuatu, atau mungkin tidak bermaksud apa-apa. Ia boleh menjadi satu kepastian, ataupun satu penolakan. Ia boleh dilihat sebagai satu bentuk kelewatan ataupun jadual waktu tertentu. Ia bukan unit masa objektif, tetapi lebih kepada unit masa subjektif yang sama sekali tidak mematuhi sebarang susunan waktu. Ia hanya bermaksud “nanti,” tetapi kadangkala juga boleh bermaksud “tidak pernah.”
Adakah Amerika Syarikat akan mengebom Iran? Kita tidak tahu. Adakah kita akan mendapatkan jawapan kepada soalan ini dalam masa dua minggu? Itu juga tidak diketahui.
Dalam sesi taklimat, seorang wartawan cuba menarik jadual waktu Trump kembali ke realiti ruang dan masa, tetapi nampaknya Rumah Putih belum bersedia untuk perjalanan ini.
Wartawan tersebut bertanya kepada Levitt: “Presiden Trump sebelum ini sering menyebut tentang Rusia dengan menggunakan ungkapan ‘kira-kira dua minggu’, seperti ‘kita jangka ada tempoh dua minggu’, kemudian beliau akan memberi satu lagi tempoh dua minggu. Untuk keputusan kali ini mengenai Iran, bagaimana kita boleh pastikan beliau akan menepati masa?”
Levitt menjawab bahawa kedua-dua perkara tersebut tidak boleh disamakan.
Sebenarnya, ini lebih menyerupai satu persoalan metafizik, bukannya hal lain. (Sumber berita: Lianhe Zaobao)