蔡琴演唱会上提及母亲,为妈妈献唱《思慕的人》。
蔡琴演唱会上提及母亲,为妈妈献唱《思慕的人》。

Ibu 92 Tahun Cai Qin Terjatuh Tetap Hadir 'Mungkin Ini Kali Terakhir Lihat Persembahan'

Published at Jun 16, 2025 11:27 am
Cai Qin mengadakan konsert 'Jangan Ucap Selamat Tinggal' pada 15 Jun di Pusat Konvensyen Antarabangsa Taipei. Beliau memperkenalkan ibunya yang berusia 92 tahun dalam kalangan penonton dan secara terbuka menyatakan bahawa ibunya terjatuh baru-baru ini. "Dia menelefon adik saya dan berkata, 'Saya mesti pergi melihat anak perempuan saya, mungkin ini kali terakhir dalam hidup saya.'" Selepas berkata demikian, Cai Qin berseru, "Tidak mungkin!" membuatkan ibunya menjadi emosional dan menangis, mengharukan semua yang hadir dengan hubungan ibu dan anak yang mendalam.
Menurut laporan media Taiwan, selepas menyanyikan 'Si Mu De Ren', Cai Qin memperkenalkan ibunya kepada peminat. Beliau bertukar menjadi seperti gadis kecil dan berseru: "Ibu, ibu, di mana awak? Saya nampak awak, awak sangat cantik ketika muda, sekarang masih cantik!"
Pada malam itu, Cai Qin menyanyikan beberapa lagu klasik. Melihat penuh penonton, dia berkata dengan gembira: "Hari ini adalah konsert jangan mengucap selamat tinggal, tiketnya terjual habis dalam dua setengah hari, saya sangat gembira melihat penonton yang penuh, saya sangat tersentuh, tak sangka seorang wanita tua seperti saya, keluar masih mendapat tepukan gemuruh, luar biasa." Peminat di bawah turut bersorak dengan penuh semangat "Saya sayang awak", dan Cai Qin dengan jenaka membalas: "Tinggalkan kad pengenalan anda."
Cai Qin juga memperlihatkan sisi peribadinya melalui dokumentari semasa konsert. Dia yang tampil secara natural sambil ditemubual menceritakan kisah hidup ibu bapanya, berkongsi kisah ibunya yang bersusah payah membesarkan empat orang anak.
Selain itu, pemuzik yang rapat dengan Cai Qin seperti keluarga menceritakan kesan mereka tentangnya, mengatakan bahawa dia mempunyai 'tenaga yang luar biasa', malah mendedahkan semasa jelajah terdahulu, dia sangat suka bermain pingpong. Bukan sahaja pandai bermain sendiri, tetapi juga kerap mengajak pemuzik untuk bermain bersama setelah konsert tamat. Beliau yang mempunyai stamina luar biasa boleh bermain selama dua jam, dan kemahiran permainannya dipuji setaraf pemain profesional.
Cai Qin berkata: "Kenapa saya boleh bermain begitu lama? Sebenarnya orang luar tidak tahu, selain belajar kerana seronok, maknanya lebih mendalam. Seorang penonton setelah menonton konsert, emosinya sangat tinggi, selepas pulang ke rumah perlu dua jam untuk menenangkan perasaan, tetapi seorang pelakon memerlukan empat jam. Setelah saya menyanyi dan kembali ke bilik, fikiran saya akan memikirkan program itu dua kali, dan mengkritik diri sendiri dua kali, terus menyemak, sangat menyiksa diri sendiri, terima kasih kepada mereka, membuatkan saya terhindar dari begitu banyak siksaan."

Author

联合日报新闻室


相关报道