黄循财说,全球的通胀将上升,新加坡将直接感受到冲击。
黄循财说,全球的通胀将上升,新加坡将直接感受到冲击。

Huang Xun Cai: Krisis Tidak Akan Berakhir Dengan Cepat Tetapi Singapura Mampu Menghadapi Cabaran Dengan Tenang dan Yakin

Published at May 02, 2026 04:56 pm
Perdana Menteri Singapura, Huang Xun Cai (Lawrence Wong), menyatakan bahawa krisis semasa tidak akan berakhir dalam masa terdekat dan tekanan dari pelbagai pihak mungkin akan meningkat, namun Singapura boleh membuat persediaan, serta menghadapi cabaran dengan tenang dan keyakinan diri.

Laporan Lianhe Zaobao menyebut, pada 1 Mei, Huang Xun Cai ketika berucap di Perhimpunan Hari Pekerja anjuran Kongres Kesatuan Sekerja Kebangsaan berkata, perkembangan situasi di Timur Tengah dan penutupan Selat Hormuz selama lebih dua bulan telah menyebabkan kenaikan harga barangan dan bekalan yang ketat. Asia amat terkesan kerana rantau ini sangat bergantung pada tenaga dan barang keperluan utama dari kawasan Teluk.

Menurut Huang Xun Cai, kita tidak patut mengharapkan krisis ini akan berakhir dalam masa terdekat. Sebenarnya, tekanan mungkin akan semakin hebat, gangguan bekalan akan berterusan dan mungkin bertambah buruk dalam beberapa bulan akan datang. Inflasi global akan meningkat dan Singapura akan merasai kesannya secara langsung. Pertumbuhan ekonomi Singapura dijangka perlahan tahun ini, kadar inflasi pula akan meningkat, memberikan tekanan kepada syarikat, pekerja dan keluarga.

Pada era krisis minyak 1970-an, dunia mengalami "stagflasi", iaitu ekonomi yang stagnan, kadar pengangguran tinggi serta inflasi yang tinggi. Ia merupakan keadaan paling sukar yang memberi kesan besar kepada syarikat dan pekerja. Agensi Tenaga Antarabangsa kini memberi amaran bahawa krisis kali ini mungkin lebih serius.

Huang Xun Cai berkata: "Kita mesti tabah dan bersedia, untuk menghadapi waktu yang lebih sukar di hadapan. Namun, kita juga boleh memandang ke depan dengan tenang dan yakin. Kita tidak menghadapi krisis ini dalam keadaan lemah. Kita kini sudah lebih bersedia dan berada di posisi yang lebih kukuh."

Beliau menjelaskan, kedudukan ini dibina hasil usaha bertahun-tahun lamanya, termasuk pengurusan fiskal yang berhati-hati serta pengumpulan rizab, memperkukuh daya tahan tenaga, membangunkan Pulau Jurong, membangunkan industri penapisan serta petrokimia dan sebagainya. Hari ini, Singapura adalah salah satu pusat penting dalam aliran tenaga global. Ini memberikan kelebihan yang ketara kepada Singapura. Syarikat tenaga terkemuka dunia beroperasi di Singapura. Mereka mempunyai rangkaian bekalan yang pelbagai di seluruh dunia. Apabila satu sumber gangguan berlaku, mereka boleh menggunakan sumber lain.

Perdana Menteri Huang berkata, kelebihan yang dibina Singapura selama beberapa dekad ini bukanlah satu kebetulan, tetapi hasil daripada pemikiran mendalam, usaha berterusan dan disiplin.

Author

联合日报newsroom


相关报道