(Kuala Belait, 28hb) – Pengerusi Persatuan Fuzhou Kuala Belait, Huang Lin Ming baru-baru ini dalam ucapannya di sebuah acara, memetik kisah dari ‘Chen Qing Biao’ karya sasterawan Dinasti Jin Barat, Li Mi, untuk menggalakkan semua agar menghargai kasih sayang keluarga dan menitikberatkan nilai bakti kepada ibu bapa, serta menekankan peranan penting seorang bapa dalam keharmonian keluarga dan kemakmuran sesebuah keluarga.
Huang Lin Ming menyatakan bahawa ‘Chen Qing Biao’ merupakan karya sastera klasik Cina yang terkenal dengan luahan perasaan mendalam. Li Mi, kerana neneknya yang sudah tua dan sering sakit, mengemukakan permohonan kepada Maharaja Jin untuk menolak pelantikan ke istana, dan di antara dilema kesetiaan kepada negara dan bakti kepada keluarga, beliau mencurahkan keikhlasan dengan menyatakan "dahulukan bakti, kemudian kesetiaan". Di antaranya, barisan “臣无祖母，无以至今日；祖母无臣，无以终余年” yang bermaksud "Jika hamba tiada nenek, tidaklah hamba sampai ke hari ini; jika nenek tiada hamba, tidaklah nenek menghabiskan sisa umurnya" dengan mendalam menggambarkan perasaan saling bergantung antara cucu dan nenek, serta kerinduan yang tulus antara satu sama lain.
Beliau berkata, Li Mi juga menggunakan ungkapan "乌鸟私情，愿乞终养" untuk menyatakan hasrat menyara neneknya sehingga akhir hayat, serta memetik kisah "burung gagak memberi makanan kepada induknya" sebagai simbol kemuliaan hati berbakti kepada orang tua. Diceritakan bahwa Maharaja Jin amat terharu selepas membaca permohonan itu, bukan sahaja tidak menghukum Li Mi, malahan membenarkan beliau menyempurnakan hasrat menjaga neneknya. Huang Lin Ming menegaskan bahawa semangat bakti ini masih wajar dijadikan teladan buat generasi kini.
Bercakap mengenai hubungan kekeluargaan, Huang Lin Ming menyatakan bahawa ramai keluarga akan menggantung kaligrafi "keluarga harmoni membawa kemakmuran" di rumah, namun di sebalik maksud itu, bukan sahaja ia menzahirkan keharmonian, bahkan menyentuh peranan tanggungjawab ibu bapa, hubungan suami isteri dan perkembangan anak-anak yang saling berkaitan rapat. Beliau memetik ungkapan: “Kasih sayang bapa membawa rasa hormat ibu, ibu yang dihormati menjadikan anak tenteram, anak yang tenteram membawa keharmonian keluarga, keluarga harmoni mewujudkan kemakmuran.” Maksudnya, seorang bapa yang bertanggungjawab dan penyayang akan membuatkan ibu berasa tenang, anak-anak dapat membesar dalam persekitaran yang stabil, dan secara semula jadi keluarga akan bahagia dan makmur.
Beliau berkata, Li Mi juga menggunakan ungkapan "乌鸟私情，愿乞终养" untuk menyatakan hasrat menyara neneknya sehingga akhir hayat, serta memetik kisah "burung gagak memberi makanan kepada induknya" sebagai simbol kemuliaan hati berbakti kepada orang tua. Diceritakan bahwa Maharaja Jin amat terharu selepas membaca permohonan itu, bukan sahaja tidak menghukum Li Mi, malahan membenarkan beliau menyempurnakan hasrat menjaga neneknya. Huang Lin Ming menegaskan bahawa semangat bakti ini masih wajar dijadikan teladan buat generasi kini.
Bercakap mengenai hubungan kekeluargaan, Huang Lin Ming menyatakan bahawa ramai keluarga akan menggantung kaligrafi "keluarga harmoni membawa kemakmuran" di rumah, namun di sebalik maksud itu, bukan sahaja ia menzahirkan keharmonian, bahkan menyentuh peranan tanggungjawab ibu bapa, hubungan suami isteri dan perkembangan anak-anak yang saling berkaitan rapat. Beliau memetik ungkapan: “Kasih sayang bapa membawa rasa hormat ibu, ibu yang dihormati menjadikan anak tenteram, anak yang tenteram membawa keharmonian keluarga, keluarga harmoni mewujudkan kemakmuran.” Maksudnya, seorang bapa yang bertanggungjawab dan penyayang akan membuatkan ibu berasa tenang, anak-anak dapat membesar dalam persekitaran yang stabil, dan secara semula jadi keluarga akan bahagia dan makmur.