Drama terbaru China lakonan Huang Yangdiantian dan Li Yunrui, "Bing Hu Chong Sheng" (Kebangkitan dari Tasik Ais), merupakan sambungan rasmi kepada drama popular 2017 "Legenda Puteri Chu Qiao" yang dibintangi oleh Zhao Liying dan Lin Gengxin. Namun, sejak ditayangkan minggu lalu, drama ini menerima kritikan kerana jalan cerita dan watak yang diubah sehingga sukar diterima penonton, malah 5 episod pertama tidak ada penaja iklan, menyebabkan reputasi dan rating jatuh. Sebaliknya, ia telah membuat siri asal kembali popular dan turut mencetuskan 'pertembungan' antara penerbit Zhang Meng dan pelakon asal seperti Zhao Liying.
Melihat kembali pada tahun 2017, "Legenda Puteri Chu Qiao" yang dibintangi Zhao Liying dan Lin Gengxin, mencipta fenomena dengan rating dan perhatian yang tinggi, dengan jumlah tontonan dalam talian mencecah 45.9 bilion kali. Cerita mengenai “Chu Qiao” (lakonan Zhao Liying) yang bangkit dari hamba perempuan menjadi jeneral wanita, serta kisah cinta-benci bersama “Zhuge Yue” (asalnya "Yuwen Yue", lakonan Lin Gengxin), menjadi pasangan pujaan ramai penonton. 《冰湖重生》口碑收视皆不如预期。Namun, episod akhir terhenti pada saat paling sedih iaitu "Pertempuran Tasik Ais", di mana Zhuge Yue jatuh ke dalam tasik dan nasibnya tidak diketahui. Chu Qiao turut terjun ke dalam air beku, dengan adegan tiba-tiba berakhir dan meninggalkan penonton 'tidak puas hati' selama 9 tahun. Netizen juga berseloroh "dah 9 tahun belum berjaya selamatkan dia", membuatkan pengumuman penggambaran dan pemilihan pelakon untuk "Bing Hu Chong Sheng" pada hujung 2024 terus mendapat perhatian.
Penerbit Zhang Meng pernah berkata dalam temubual, beliau sangat meminati IP "Legenda Puteri Chu Qiao" dan apabila mendapat hak buku, terus menghubungi pelakon asal seperti Zhao Liying dan Lin Gengxin untuk kembali dalam sambungan "Bing Hu Chong Sheng". Namun kerana pelbagai sebab, rancangan itu tidak berhasil, jadi beliau memutuskan untuk menghasilkan sambungan baru dan berharap populariti IP "Legenda Puteri Chu Qiao" dapat membantu. Tidak sangka perkembangan seterusnya di luar jangkaan. 赵丽颖在《冰湖重生》播出当天发文，被认为是在回应续集弱化角色问题。Sebaik "Bing Hu Chong Sheng" mula ditayangkan, penonton mendapati bukan sahaja pelakon utama diganti sepenuhnya, ada juga perubahan pada nama watak seperti Yuwen Yue menjadi Zhuge Yue. Apa yang paling sukar diterima ialah watak utama wanita, Chu Qiao, yang sebelum ini berprinsip "menentang perang dan membebaskan hamba", telah dilemahkan menjadi hanya "gila cinta dan alat balas dendam". Zhao Liying pula pada hari tayangan, memuat naik gambar Chu Qiao versi cedera dengan kapsyen "masa berputar, kepercayaan tetap utuh", serta mengimbas wawancara 9 tahun lalu menegaskan Chu Qiao memperjuangkan "kebebasan dan kesamarataan". Tindakan itu dianggap sebagai balasan terhadap kelemahan nilai watak dalam drama sambungan. Pada hari sama, Zhang Meng didakwa tidak puas hati dengan tindakan Zhao Liying dan memuat naik status di Weibo rasmi: "tampak baik di depan orang, belakang susah jadi manusia" dan segera padam, tetapi tetap didakwa menyindir Zhao Liying.
Selain itu, penonton juga merasakan Huang Yangdiantian yang berusia 18 tahun terlalu muda dan kurang berkarisma sebagai jeneral wanita. Adegan sebatan dan berlawan juga kurang bertenaga, sering dibandingkan dengan lakonan Zhao Liying yang benar-benar berdebu dan bersungguh di padang pasir dalam siri asal, menyebabkan sambungan kelihatan lebih lemah. "Bing Hu Chong Sheng" terus dibandingkan dengan siri asal, malah menaikkan semula populariti "Legenda Puteri Chu Qiao"; di laman Tencent, drama asal melonjak ke depan drama baru, manakala "Bing Hu Chong Sheng" hanya memperoleh skor 4.8 daripada penonton di Douban dan menjadi bahan gurauan.
This article has been translated using our AI technology. While we strive for accuracy,
AI translations
may contain errors. For the most precise information, please refer to the original article.
