外界普遍认为,当年的马新“分家”是由时任马来西亚首相东姑阿都拉曼一方决定,新加坡等于被“踢出”马来西亚。
外界普遍认为,当年的马新“分家”是由时任马来西亚首相东姑阿都拉曼一方决定,新加坡等于被“踢出”马来西亚。

Umumnya Dipercayai Singapura ‘Ditendang Keluar’ Dari Malaysia, Lee Hsien Loong: Punca Perpisahan Kedua-dua Negara Adalah Kompleks & Pelbagai

Published at Dec 08, 2025 04:13 pm
Pada amnya, pihak luar menganggap bahawa ‘perpisahan’ Malaysia-Singapura dahulu adalah keputusan sebelah pihak Perdana Menteri Malaysia ketika itu, Tunku Abdul Rahman, yang mana Singapura dianggap seperti ‘ditendang keluar’ dari Malaysia. Namun, ‘Arkib Albatross’ mendedahkan bahawa keputusan untuk berpisah ketika itu melibatkan pelbagai faktor kompleks, dan akhirnya ia merupakan keputusan bersama hasil perundingan kepimpinan kedua-dua negara.

‘Arkib Albatross’ telah disusun oleh tokoh pengasas Singapura, Dr. Goh Keng Swee, yang menghimpunkan dokumen-dokumen penting sepanjang proses perpisahan Malaysia-Singapura, dan menjadi bahan rujukan utama untuk memahami sejarah ini.

Menurut laporan Lianhe Zaobao, Menteri Kanan Singapura, Lee Hsien Loong menjelaskan bahawa ‘Arkib Albatross’ memaparkan secara menyeluruh keseluruhan proses perpisahan ketika itu, termasuk dokumen kabinet, analisis isu, pertimbangan strategik pelbagai pihak, serta konflik politik yang timbul selepas penyatuan Malaysia-Singapura.

Beliau menyampaikan ucapan utama pada majlis pelancaran pameran tetap ‘Arkib Albatross: Membongkar Sejarah Kemerdekaan’ semalam, dan mengulas secara terperinci latar belakang sejarah serta peranan individu penting dalam peristiwa itu.

Kandungan arkib ini secara terperinci turut mencatat bahawa Singapura dan Malaysia pada waktu itu pernah membincangkan kemungkinan untuk mewujudkan sistem persekutuan yang lebih longgar, dan turut didokumenkan perbincangan antara pemimpin-pemimpin Malaysia dengan diplomat-diplomat British dan Australia.

Selain itu, arkib tersebut turut merangkumi catatan mesyuarat tulisan tangan Dr. Goh Keng Swee bersama dengan Timbalan Perdana Menteri Malaysia ketika itu, Tun Razak, serta beberapa pemimpin utama Malaysia lain, menunjukkan bahawa keputusan perpisahan bukanlah sehala, sebaliknya hasil perundingan kedua-dua belah pihak.

Lee Hsien Loong dalam ucapannya menyebut, sebagai anak kepada Perdana Menteri Pengasas, Lee Kuan Yew, beliau sendiri telah menyaksikan proses perpisahan itu sewaktu kecil, menyebabkan emosi beliau begitu tersentuh dan terhenti seketika. Beliau mendedahkan bahawa sewaktu beliau menjadi Perdana Menteri, beliau membuat keputusan untuk mendedahkan ‘Arkib Albatross’ dan sejarah lisan berkaitan agar sejarah penting yang menentukan takdir Singapura ini dapat dipaparkan secara menyeluruh.
李显龙(坐者右)在《信天翁档案:解密独立史》展览厅上,聆听新马分家口述历史。(取自李显龙面子书)出席。
Goh Keng Swee “Perancang Perpisahan”

Arkib menunjukkan bahawa Dr. Goh Keng Swee merasakan bahawa penyatuan Malaysia-Singapura sukar untuk diteruskan, baik dari segi politik mahupun ekonomi, dan tidak boleh bertahan lama. Oleh itu, dalam beberapa rundingan penting antara 15 Julai hingga 7 Ogos 1965, beliau konsisten menjadikan “perpisahan” sebagai matlamat utama. Lee Kuan Yew ketika itu mengarahkan supaya terlebih dahulu mencuba berunding dengan Malaysia mengenai aturan perlembagaan yang lebih longgar, tetapi Tun Razak akhirnya mengisyaratkan bahawa Malaysia mahu Singapura berpisah sepenuhnya. Lee Kuan Yew kemudian menerima keputusan itu, dan terus mengambil langkah melaksanakan “rampasan kuasa tanpa pertumpahan darah”, membawa kepada perpisahan.

Lee Kuan Yew sendiri hanya pada tahun 1994, selepas membaca sejarah lisan Dr. Goh Keng Swee, baru mengetahui bahawa cadangan awal untuk perpisahan itu sebenarnya datang daripada Dr. Goh Keng Swee, bukannya Tun Razak. Oleh itu, Lee Hsien Loong menggelar Dr. Goh Keng Swee sebagai “perancang perpisahan Malaysia-Singapura”.

Perpisahan Adalah Perkara Terbaik Pernah Dialami Singapura

Lee Hsien Loong berkata, walaupun proses perpisahan itu amat sukar dan penuh risiko, para pemimpin pengasas akhirnya merasakan perpisahan adalah jalan keluar terbaik buat Singapura. Selepas 60 tahun pembangunan, pencapaian Singapura hari ini membuktikan bahawa keputusan sejarah yang diambil dahulu adalah tepat.

Beliau menegaskan bahawa perpisahan Malaysia-Singapura bukanlah sesuatu yang telah ditakdirkan, sebaliknya ia satu keputusan sukar, yang penuh dengan ketidakpastian. Pada masa itu, para pemimpin negara juga tidak dapat memastikan sama ada sebuah negara pulau yang berdikari dapat terus hidup, apatah lagi mencapai kejayaan seperti yang dikecapi sekarang.

Justeru, beliau menyeru orang ramai menelaah ‘Arkib Albatross: Membongkar Kisah Dalaman Perpisahan Malaysia-Singapura’ dan menghadiri pameran tersebut untuk memahami secara lebih mendalam bagaimana Singapura pada 9 Ogos 1965 menjadi sebuah negara berdaulat, demokratik dan merdeka.

“Apabila anda membaca dokumen-dokumen ini, anda akan memahami: semua ini bukanlah sesuatu yang sudah pasti, tetapi satu keajaiban.”

Author

联合日报newsroom


相关报道