张惇涵。
张惇涵。

Perubahan Jawatan Kabinet Taiwan: Zhang Dunhan Dilantik Setiausaha Agung Yuan Eksekutif, Gong Mingxin Menjadi Menteri Ekonomi

Published at Aug 27, 2025 04:58 pm
Selepas kegagalan besar penyingkiran di Yuan Eksekutif Taiwan, kabinet Taiwan menjalani rombakan. Jurucakap Yuan Eksekutif Taiwan, Li Huizhi mengumumkan pada 27 haribulan bahawa Setiausaha Agung Yuan Eksekutif bakal digantikan oleh Zhang Dunhan, yang kini Timbalan Setiausaha Agung Pejabat Presiden; manakala Setiausaha Agung semasa, Gong Mingxin, akan mengambil alih sebagai Menteri Ekonomi. Ketua Pengarah Agensi Insurans Kesihatan, Shih Chongliang, akan dinaikkan sebagai Menteri Kesihatan dan Kebajikan; Timbalan Menteri Pembangunan Digital, Lin Yijing, akan dinaikkan sebagai Menteri; dan Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Negara Taiwan akan diisi oleh bekas Ketua Institut Penyelidikan Ekonomi China, yang juga penyelidik di Institut Ekonomi Akademi Sinica, Yeh Junxian.
龚明鑫。
Menurut laporan TVBS News Network, Li Huizhi menyatakan bahawa sejak 24 Ogos, Perdana Menteri Taiwan, Cho Jung-tai, telah memulakan penstrukturan besar mengikut arahan Presiden Lai Ching-te ke atas barisan kerja kabinet, termasuk Yuan Eksekutif, Jawatankuasa Pembangunan Negara, Kementerian Ekonomi, Kementerian Sukan, Kementerian Kesihatan dan Kebajikan, Kementerian Pembangunan Digital, Kementerian Alam Sekitar, Kementerian Pendidikan, Jawatankuasa Orang Asal dan Jawatankuasa Hal Ehwal Perantauan, dengan keseluruhan 16 ahli kabinet ditukarkan.

Li Huizhi menegaskan bahawa Zhang Dunhan mempunyai pengalaman penuh daripada peringkat tempatan hingga ke pentadbiran pusat serta mahir dengan dasar kerajaan, dan bakal menggunakan kelebihan dalam komunikasi untuk menyelaras pentadbiran; Gong Mingxin pernah menjadi Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Negara serta Timbalan Menteri Ekonomi, dan selepas ini akan menerajui strategi ekonomi keseluruhan Taiwan serta meletakkan asas baru untuk pembangunan industri, perdagangan dan infrastruktur ekonomi Taiwan.

Selain itu, Timbalan Pengerusi Jawatankuasa Hal Ehwal Perantauan, Ruan Zhaoxiong, bakal menjadi Timbalan Setiausaha Agung Yuan Eksekutif, dan akan terus berkomunikasi secara aktif dengan semua parti dalam Yuan Perundangan; jawatan beliau akan diisi bekas Ahli Majlis Bandaraya Hsinchu, Li Yanhui.

Li Huizhi juga memperkenalkan bahawa Kementerian Sukan Taiwan akan ditubuhkan pada 9 September, dan dirancang untuk diterajui oleh pemenang pingat emas beregu lelaki badminton Olimpik 2020 dan 2024, Lee Yang, sebagai Menteri Sukan; Pengarah Biro Sukan semasa, Zheng Shizhong serta Pengarah Eksekutif Pusat Sains Sukan Taiwan, Huang Qihuang, akan menjadi Timbalan Menteri; Timbalan Pengarah Biro Sukan, Hong Zhichang, akan menjadi Timbalan Menteri Tetap.

Kementerian Kesihatan dan Kebajikan akan diterajui oleh Ketua Pengarah Agensi Insurans Kesihatan, Shih Chongliang, sebagai Menteri, dan Pengarah Agensi Kawalan Penyakit, Zhuang Renxiang, akan menjadi Timbalan Menteri Tetap.

Li Huizhi menyatakan bahawa Yeh Junxian, yang akan mengambil alih Jawatankuasa Pembangunan Negara Taiwan, telah lama memberi nasihat kepada kerajaan dan amat memahami dasar industri Taiwan, diharapkan dapat terus menggunakan kepakaran dan kebolehan komunikasi untuk melakar hala tuju dasar kerajaan.

Li Huizhi menambah bahawa Kementerian Pembangunan Digital akan dipimpin oleh Timbalan Menteri, Lin Yijing; jawatan Timbalan Menteri akan diisi oleh Setiausaha Agung Yayasan Sekolah Kecerdasan Buatan Taiwan, Peguam Hou Yixiu, dengan harapan kedua-dua mereka dapat merangka agenda tadbir urus digital termasuk inovasi teknologi, keterbukaan data, kementerian terbuka dan peraturan perundangan berkaitan.

Selain itu, Timbalan Menteri Pentadbiran Kementerian Alam Sekitar akan diisi oleh Pengarah Agensi Pengurusan Bahan Kimia, Xie Yanru; Timbalan Menteri Pentadbiran Kementerian Pendidikan akan diisi oleh Profesor Liu Guowei dari Jabatan Kejuruteraan Elektrik Universiti Ming Chuan; manakala Timbalan Ketua Jawatankuasa Orang Asal akan diisi oleh bekas pemain besbol, Chen Yixin.

Akhir sekali, Li Huizhi memaklumkan bahawa Cho Jung-tai akan membawa barisan kabinet baharu selepas mesyuarat Yuan Eksekutif pada 28 haribulan untuk mempersembahkan "Kabinet AI Bergerak 2.0" kepada rakyat Taiwan.

Selepas dua pusingan undian besar penyingkiran oleh Parti Progresif Demokratik, Presiden Taiwan Lai Ching-te secara rasmi mengumumkan pelancaran rombakan kabinet. Sebelum ini, Menteri Ekonomi Kuo Tzu-hui, Menteri Pembangunan Digital Huang Yan-nan, Timbalan Menteri Pendidikan Ye Bingcheng antara anggota kabinet yang telah meletakkan jawatan, manakala Menteri Kesihatan dan Kebajikan Chiu Tai-yuan telah didakwa tidak layak memegang jawatan. Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Negara Liu Jingqing pula meletak jawatan pada hari Selasa.

Author

联合日报newsroom


相关报道