Pertemuan Xi-Trump di Busan: Saling Panggil 'Sahabat Lama', Harap Dapat Capai Persefahaman

Published at Oct 30, 2025 01:21 pm
Presiden Amerika Syarikat, Donald Trump, pada pagi Khamis menyambut mesra Presiden China, Xi Jinping di Pangkalan Udara Gimhae, Busan, Korea Selatan. Kedua-dua pemimpin bakal mengadakan sebuah pertemuan peringkat tinggi yang dianggap penting.

Menurut laporan CNN, Trump turun dahulu dari pesawat khas, dan Xi Jinping segera maju menyambutnya. Bendera kedua-dua negara berkibar di kiri dan kanan karpet merah, dan sewaktu berjabat tangan dan berbual mesra, Trump berkata sambil tersenyum: “Saya amat gembira dapat bertemu anda lagi. Saya percaya ini akan jadi satu pertemuan yang sangat berjaya, saya langsung tidak ragu mengenainya.”

Beliau menambah: “Namun, beliau (Xi Jinping) merupakan seorang yang amat tegas ketika berunding—memang sukar untuk dihadapi. Kami sangat saling mengenali.”

Apabila ditanya sama ada beliau menjangkakan boleh mencapai perjanjian perdagangan, Trump menjawab: “Ada kemungkinan. Kami akan capai persefahaman yang baik, hubungan kami sentiasa baik.”

Trump sebelum ini pernah menyatakan Xi adalah ‘kawan’ namun mengakui “berunding dengan beliau bukanlah sesuatu yang mudah”.

Pada malam Selasa, dalam satu detik mikrofon tidak dimatikan, Trump mendedahkan pertemuan kali ini dijangka berlangsung 3 hingga 4 jam.

Susun atur tempat pertemuan kelihatan ringkas, dengan bunga berwarna putih dan biru serta bendera kedua-dua negara di atas meja. Semasa duduk berdepan dengan Xi Jinping, Trump berkata: “Saya amat berbesar hati dapat bertemu dengan sahabat lama saya. Kami telah kenal lama.”

Beliau memuji Xi Jinping sebagai seorang “pemimpin yang cemerlang dan dihormati”, menerajui “sebuah negara yang hebat”.
“Kami akan berbincang tentang pelbagai perkara. Saya rasa kami telah capai persetujuan dalam banyak perkara, dan akan dapat persefahaman dalam lebih banyak bidang selepas ini.” kata Trump, merujuk kepada rundingan perdagangan antara pegawai AS-China hujung minggu lalu.

Xi Jinping: Keadaan Negara Berbeza, Tetapi Perlu Kekal Pada Haluan Yang Betul

Sebelum pertemuan, Xi Jinping menekankan bahawa memandangkan keadaan kedua-dua negara tidak sama, “kita tidak akan selalu bersetuju”, namun sebagai dua ekonomi terbesar dunia, berlaku geseran “adalah perkara biasa”.

Beliau menegaskan, kedua-dua negara harus “kekal pada haluan yang betul, memastikan hubungan China-AS terus mara dengan stabil”.

Xi Jinping berkata: “Saya sentiasa berpendapat pembangunan China berkait rapat dengan visi Amerika untuk kembali menjadi negara yang hebat.”

Beliau menegaskan kembali: “China dan AS seharusnya menjadi rakan dan sahabat. Ini bukan hanya pengajaran sejarah, juga keperluan realiti.”

Xi turut memuji usaha penting Trump ke arah perjanjian gencatan senjata Gaza, dan menyentuh sumbangan Trump menyaksikan pemeteraian perjanjian damai antara Thailand dan Kemboja semasa Sidang Kemuncak ASEAN di Malaysia.

Author

联合日报newsroom


相关报道