赫格塞斯以“美国在印太的和平战略”为题发表演说。
赫格塞斯以“美国在印太的和平战略”为题发表演说。

【香会】Hegses: Amerika Syarikat Sokong Negara-Negara yang Berusaha Mempertahankan Negara Sendiri

Published at May 30, 2026 02:30 pm
Menteri Pertahanan Amerika Syarikat, Hegses pada 30hb menegaskan bahawa jika rantau Pasifik didominasi oleh mana-mana kuasa tunggal, ia akan memusnahkan keseimbangan kuasa serantau; Presiden Amerika Syarikat, Trump percaya bahawa Amerika Syarikat harus membantu negara-negara yang sanggup berusaha sendiri dan sanggup berkorban demi keselamatan mereka sendiri.

Dialog Shangri-La 2026 diadakan dari 29 hingga 31 Mei di Singapura. Hegses menyampaikan ucapan bertajuk “Strategi Keamanan Amerika Syarikat di Indo-Pasifik”.

Menurut laporan Central News Agency, Hegses dalam ucapannya menyatakan bahawa pelbagai pihak merasa bimbang terhadap peluasan ketenteraan China serta aktiviti ketenteraan mereka di rantau ini, “Kami menjalankan penilaian yang jelas dan realistik terhadap keadaan keselamatan semasa, serta mengiktiraf bersama bahawa jika rantau Pasifik didominasi oleh mana-mana kuasa tunggal, ia akan memusnahkan keseimbangan kuasa serantau dan merosakkan status quo yang telah sama-sama dipertahankan”.

Hegses merujuk bahawa Korea Selatan terus melabur dalam pertahanan negara sendiri kerana mereka tidak sekadar membincangkan soal perang di atas kertas atau secara akademik; Korea Selatan berada di barisan hadapan, mereka perlu membina angkatan tentera yang benar-benar berkemampuan tempur. Amerika Syarikat juga menaruh harapan kepada rakan sekutu Jepun, dan kedua-dua pihak perlu memikul tanggungjawab bersama demi memperkukuhkan lagi pakatan tersebut.

●“America First” tidak bermakna “Amerika Bertindak Sendiri”

Hegses menegaskan: “Sekutu yang tidak sanggup memikul tanggungjawab bersama untuk pertahanan bersama akan dapat merasai perubahan dalam cara kerjasama; Presiden Trump percaya Amerika Syarikat harus membantu negara-negara yang sanggup berusaha sendiri dan berkorban demi keselamatan mereka”.

Beliau berkata, “America First” tidak bermakna “Amerika Bertindak Sendiri”, sebaliknya ia adalah pendekatan realistik Amerika Syarikat dalam menyertai urusan antarabangsa, sambil benar-benar memfokuskan kepada mempertahankan kepentingan nasional Amerika Syarikat yang utama.

Menjawab pertanyaan peserta berkaitan isu penjualan senjata kepada Taiwan, Hegses menjawab bahawa Amerika Syarikat kini berada pada kedudukan yang sangat kukuh dan akan menjadi lebih kukuh pada masa hadapan. Setiap keputusan penjualan senjata akhirnya bergantung kepada keputusan akhir Trump serta sifat keseluruhan hubungan kedua-dua pihak. “Kami amat yakin dengan stok simpanan kami”. Beliau juga menyentuh pertemuan Trump-Xi dengan mengatakan, “Pendrian kita di sana tidak berubah sama sekali”.

Ketika menyertai Dialog Shangri-La pada tahun lalu, Hegses menyatakan bahawa Amerika Syarikat tidak mencari konflik dengan China, tetapi tidak dapat mengabaikan usaha China untuk mengubah status quo serantau. Jika Parti Komunis China cuba menawan Taiwan dengan kekerasan, ia akan membawa akibat buruk kepada rantau Indo-Pasifik malah seluruh dunia. Beliau turut berkata Amerika Syarikat sentiasa bersedia untuk bekerjasama dengan mana-mana negara demi mempertahankan keamanan bersama. 

Author

联合日报newsroom


相关报道