(古晋4日讯)两名男子今日在此间高庭面控时否认在饮酒时因争执而蓄意杀害一名友人的指控。 30岁的 Tan Poh Cheng 与25岁的 Alexon Julai Robinson 在法官 Faridz Gohim Abdullah 面前听取控状后,皆表示不认罪。 根据控状,两名被告被控于6月22日傍晚约5时30分,在双溪恩卡邦村(Kampung Sungai Engkabang)的一间工人宿舍内,合谋故意谋杀一名24岁的男性友人。 两人被控抵触《刑事法典》第302条文(谋杀罪),并与第34条文(共同意图)一并提控。
一旦罪成,可判处死刑;若未被判死刑,则监禁不少于30年、不超过40年,并须鞭笞不少于12下。 法官 Faridz Gohim Abdullah 将案件择定于12月10日再提讯以进行案件管理。 由于此案属不可保释罪行,法庭未给予两名被告保释。 据了解,案发当日两名被告、死者及数名友人在工人宿舍内饮酒庆祝周末休假。
期间,其中一名被告怀疑死者与其妻子有不正当关系,并欠下债务,因而引发争执。 两名被告随后殴打死者,导致死者失去意识。 本案由副检察司 Nor Azhari Yusof 主控。 两名被告则分别由法庭委派律师 Simon Siah 与 Yong Suk Hui 辩护。 Tan Poh Cheng(中)在高庭二庭外与其辩护律师 Simon Siah 商讨案件。
This article has been translated using our AI technology. While we strive for accuracy,
AI translations
may contain errors. For the most precise information, please refer to the original article.