(Bandar Seri Begawan, 28hb) – Pengetua SMCH, Puan Xu Yue Lan menyatakan bahawa kita berkumpul di Dewan He Ping dengan perasaan penuh kegembiraan untuk bersama-sama meraikan Hari Guru sekolah kita yang bertemakan “Bersungguh-sungguh Mendidik, Menabur Bakti Sepanjang Zaman”. Pada hari yang penuh penghormatan dan kesyukuran ini, saya terlebih dahulu mewakili pihak sekolah mengucapkan setinggi-tinggi ucapan Selamat Hari Guru dan setinggi-tinggi penghormatan kepada semua guru dan kakitangan yang telah berkhidmat dengan penuh dedikasi dalam pengajaran, pentadbiran dan perkhidmatan! Pada masa yang sama saya juga ingin merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada masyarakat, ibu bapa dan semua pihak yang sentiasa menyokong perkembangan SMCH!
Sementara itu, beliau juga mengucapkan tahniah kepada 31 kakitangan yang menerima Anugerah Perkhidmatan Lama tahun ini, 77 penerima Anugerah Pakar Pendidikan Inovatif Microsoft (MIEE), serta semua guru yang telah memenangi pelbagai anugerah. Terima kasih atas usaha keras anda semua!
Seperti yang kita semua sedia maklum, pembangunan pesat sesebuah sekolah tidak akan tercapai tanpa sokongan yang kukuh dan stabil. Kami amat berterima kasih kepada Lembaga Pengarah sekolah yang sentiasa berpandangan jauh dan setiap tahun menyediakan serta menambah baik prasarana dan persekitaran pembelajaran yang terbaik, membina suasana yang stabil dan menghargai guru, sekali gus menyediakan asas yang kukuh untuk guru mengajar dengan tenang dan pelajar belajar dengan tekun. Sokongan yang berterusan dan amat berharga ini menjadi pemangkin utama kemajuan berterusan kami. Marilah kita berikan tepukan gemuruh sebagai tanda penghargaan dan terima kasih kepada Lembaga Pengarah!
Beliau berkata, pendidikan adalah satu bidang yang suci dan istimewa. Guru bukan sahaja menyampaikan ilmu bahasa, malah memikul tugas memelihara budaya Cina dan menggalakkan pertukaran budaya antara bangsa; mereka menjadi penunjuk jalan kepada perkembangan pelajar. Kita sentiasa berpegang pada prinsip “mengutamakan tiga bahasa, dan memperkukuhkan lima aspek pendidikan”, serta komited melahirkan bakat cemerlang yang berakhlak mulia serta berpandangan antarabangsa. Selama ini, para guru dengan penuh tanggungjawab, berkorban tanpa mengira penat lelah, mendidik dengan tekun, menggunakan pemikiran logik yang teratur untuk melatih pelajar berfikir secara rasional, menggunakan pendidikan estetika untuk membentuk sahsiah pelajar, dan menyinarkan kebijaksanaan kepada mereka sepanjang perjalanan kehidupan. Justeru, ketekunan dalam mendidik inilah yang membuahkan kejayaan dalam melahirkan generasi bijak pandai sepanjang zaman.
Amat menggembirakan juga, pasukan guru SMCH sentiasa bersemangat selari dengan perkembangan masa, giat meneroka kaedah pembelajaran baharu. Tahun ini, ramai guru telah meluangkan masa mempelajari secara sistematik penggunaan kecerdasan buatan (AI) dalam pendidikan, dan telah menguasai cara-cara menggunakan teknologi pintar agar suasana kelas lebih hidup dan berkesan; kami juga ada 5 orang guru yang berkunjung ke Nanjing, China untuk mengikuti kursus AI; sekolah turut menghantar tiga pasukan guru dan pelajar ke China untuk menyertai Kem Inovasi Remaja “Belt and Road” ke-9, memerhati pertandingan AI dan robotik, serta meneroka secara mendalam penggunaan AI dalam pendidikan; tahun ini juga, satu pasukan sekolah ini berjaya memperoleh pencapaian memberangsangkan dalam Anugerah Teknologi Maklumat & Komunikasi Brunei (BICTA). Ini bukan sahaja mengiktiraf bakat pelajar, malah merupakan penghargaan kepada bimbingan gigih para guru, malah membuktikan hasil pengajaran berkonsepkan ‘ilmu yang dipelajari untuk diamalkan’.
Pendidikan merupakan usaha jangka panjang, manakala guru adalah tonggaknya. Menghadapi cabaran dan peluang era baharu, saya berharap para guru sentiasa berpegang kepada keyakinan “berilmu sebagai guru, berakhlak sebagai contoh”, dan terus mendidik dengan tekun demi melahirkan bakat untuk bangsa sepanjang zaman. Marilah kita bersama-sama terus berusaha dengan semangat yang lebih tinggi dan inovatif untuk melahirkan lebih ramai pemimpin masyarakat pelbagai kaum Brunei yang berkebolehan dan berwawasan global.
Sebagai penutup, beliau turut mendoakan semua guru sentiasa sihat, bahagia di samping keluarga tersayang, serta berjaya dalam kerjaya dan kehidupan. Selamat Hari Guru!
Sementara itu, beliau juga mengucapkan tahniah kepada 31 kakitangan yang menerima Anugerah Perkhidmatan Lama tahun ini, 77 penerima Anugerah Pakar Pendidikan Inovatif Microsoft (MIEE), serta semua guru yang telah memenangi pelbagai anugerah. Terima kasih atas usaha keras anda semua!
Seperti yang kita semua sedia maklum, pembangunan pesat sesebuah sekolah tidak akan tercapai tanpa sokongan yang kukuh dan stabil. Kami amat berterima kasih kepada Lembaga Pengarah sekolah yang sentiasa berpandangan jauh dan setiap tahun menyediakan serta menambah baik prasarana dan persekitaran pembelajaran yang terbaik, membina suasana yang stabil dan menghargai guru, sekali gus menyediakan asas yang kukuh untuk guru mengajar dengan tenang dan pelajar belajar dengan tekun. Sokongan yang berterusan dan amat berharga ini menjadi pemangkin utama kemajuan berterusan kami. Marilah kita berikan tepukan gemuruh sebagai tanda penghargaan dan terima kasih kepada Lembaga Pengarah!
Beliau berkata, pendidikan adalah satu bidang yang suci dan istimewa. Guru bukan sahaja menyampaikan ilmu bahasa, malah memikul tugas memelihara budaya Cina dan menggalakkan pertukaran budaya antara bangsa; mereka menjadi penunjuk jalan kepada perkembangan pelajar. Kita sentiasa berpegang pada prinsip “mengutamakan tiga bahasa, dan memperkukuhkan lima aspek pendidikan”, serta komited melahirkan bakat cemerlang yang berakhlak mulia serta berpandangan antarabangsa. Selama ini, para guru dengan penuh tanggungjawab, berkorban tanpa mengira penat lelah, mendidik dengan tekun, menggunakan pemikiran logik yang teratur untuk melatih pelajar berfikir secara rasional, menggunakan pendidikan estetika untuk membentuk sahsiah pelajar, dan menyinarkan kebijaksanaan kepada mereka sepanjang perjalanan kehidupan. Justeru, ketekunan dalam mendidik inilah yang membuahkan kejayaan dalam melahirkan generasi bijak pandai sepanjang zaman.
Amat menggembirakan juga, pasukan guru SMCH sentiasa bersemangat selari dengan perkembangan masa, giat meneroka kaedah pembelajaran baharu. Tahun ini, ramai guru telah meluangkan masa mempelajari secara sistematik penggunaan kecerdasan buatan (AI) dalam pendidikan, dan telah menguasai cara-cara menggunakan teknologi pintar agar suasana kelas lebih hidup dan berkesan; kami juga ada 5 orang guru yang berkunjung ke Nanjing, China untuk mengikuti kursus AI; sekolah turut menghantar tiga pasukan guru dan pelajar ke China untuk menyertai Kem Inovasi Remaja “Belt and Road” ke-9, memerhati pertandingan AI dan robotik, serta meneroka secara mendalam penggunaan AI dalam pendidikan; tahun ini juga, satu pasukan sekolah ini berjaya memperoleh pencapaian memberangsangkan dalam Anugerah Teknologi Maklumat & Komunikasi Brunei (BICTA). Ini bukan sahaja mengiktiraf bakat pelajar, malah merupakan penghargaan kepada bimbingan gigih para guru, malah membuktikan hasil pengajaran berkonsepkan ‘ilmu yang dipelajari untuk diamalkan’.
Pendidikan merupakan usaha jangka panjang, manakala guru adalah tonggaknya. Menghadapi cabaran dan peluang era baharu, saya berharap para guru sentiasa berpegang kepada keyakinan “berilmu sebagai guru, berakhlak sebagai contoh”, dan terus mendidik dengan tekun demi melahirkan bakat untuk bangsa sepanjang zaman. Marilah kita bersama-sama terus berusaha dengan semangat yang lebih tinggi dan inovatif untuk melahirkan lebih ramai pemimpin masyarakat pelbagai kaum Brunei yang berkebolehan dan berwawasan global.
Sebagai penutup, beliau turut mendoakan semua guru sentiasa sihat, bahagia di samping keluarga tersayang, serta berjaya dalam kerjaya dan kehidupan. Selamat Hari Guru!