【Pemecatan Besar】Parti Progresif Demokratik (DPP): Menerima Keputusan Undian Dengan Rendah Hati

(Taiwan, 27hb) Keputusan undian gelombang pertama pemecatan besar anggota Dewan Undangan Taiwan pada 26 Julai, termasuk 24 ahli dewan dari Parti Kuomintang dan Datuk Bandar Bandar Hsinchu, Gao Hongan, semua berjaya melepasi pemecatan tersebut. Kedua-dua parti pembangkang utama, Kuomintang dan Parti Rakyat, berjaya mengekalkan kedudukan kerusi majoriti di Dewan Undangan. Parti pemerintah DPP berkata mereka "menerima keputusan undian dengan rendah hati" dan berharap semua parti dapat mengambil iktibar serta mendapat peluang untuk bermula semula.
Keputusan pengundian ini bermakna keadaan "pemerintah minoriti dan pembangkang majoriti" akan terus berlanjutan.
Analisis menunjukkan keputusan undian ini merupakan satu tamparan besar bagi DPP yang dipimpin Presiden Lai Ching-te, dengan keputusan kiraan undi mengecilkan harapan DPP untuk mengubah keseimbangan kuasa. Kesukaran Lai Ching-te untuk melaksanakan dasar-dasarnya di Taiwan akan semakin meningkat.
Pada malam 26hb, DPP membuat kenyataan di Facebook, mengatakan undian pemecatan tersebut adalah gerakan kewarganegaraan yang tiada preseden dalam sejarah demokrasi Taiwan. Ia bukan sahaja satu cara penting yang dijamin undang-undang untuk rakyat menyuarakan pendapat, tetapi juga hak asas warganegara. DPP berterima kasih kepada setiap rakyat yang hadir ke pusat undian, tidak kira apa pilihan mereka, kerana semuanya telah menyatakan pendapat mereka sepenuhnya, "Inilah semangat dan kebanggaan Taiwan sebagai sebuah negara demokrasi."

DPP berpendapat bahawa gerakan kewarganegaraan yang belum pernah berlaku sebelum ini adalah atas dasar cintakan Taiwan serta bertujuan "menentang Komunis, melindungi Taiwan", oleh itu mereka ingin menyampaikan setinggi-tinggi penghargaan kepada semua kumpulan masyarakat sivil dan sukarelawan yang tidak mementingkan diri. "Tindakan anda semua telah sekali lagi mencatatkan sejarah demokrasi Taiwan. Ini bukanlah pilihan raya antara parti, malah tidak patut direndahkan atau disederhanakan kepada menang-kalah antara parti, tetapi merupakan manifestasi kuasa rakyat yang hebat."
DPP berkata: "Sebagai parti pemerintah, kami akan terus mempertahankan demokrasi, melindungi kedaulatan, dan kami juga bertanggungjawab untuk meneliti secara mendalam reaksi masyarakat, mempercepat pelarasan langkah, serta berusaha untuk memenuhi harapan rakyat."
Presiden Taiwan, Lai Ching-te menulis di Facebook, menyatakan bahawa keputusan pemecatan besar ini bukanlah kemenangan atau kekalahan mana-mana pihak, malah lebih memperkukuhkan halatuju negara Taiwan dalam "menentang Komunis dan melindungi Taiwan".
Beliau berkata, rakyat Taiwan hari ini sekali lagi telah melaksanakan hak yang diperuntukkan oleh Perlembagaan, dan menunjukkan ketetapan mereka. Bagi hasil undian tersebut, semua pihak seharusnya menghormati dan menerimanya.
Beliau berkata, keputusan hari ini bukan kemenangan satu pihak, bukan juga kekalahan pihak lain. Proses pemecatan dan anti-pemecatan, kedua-duanya merupakan hak sah rakyat dalam sistem perlembagaan. Walaupun terdapat perbezaan pendapat dalam masyarakat, rakyat Taiwan tetap mampu menyuarakan pendapat dan membuat keputusan menerusi cara yang sah dan mematuhi perlembagaan. Inilah keistimewaan paling berharga demokrasi di Taiwan.