中国商务部。
中国商务部。

PBB Meluluskan Konvensyen Barangan – Beijing Tunjukkan Tekad China Mengekalkan Multilateralisme

Published at Dec 17, 2025 12:54 pm
Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu telah meluluskan suatu perjanjian yang melibatkan perdagangan global barangan. Kementerian Perdagangan China menyatakan bahawa konvensyen ini sepenuhnya menonjolkan China sebagai pihak pencadang yang berpegang kepada multilateralisme sebenar serta usaha dan tekad China untuk memupuk reformasi serta penambahbaikan tadbir urus global.

Pada 17 haribulan, Kementerian Perdagangan China menerbitkan kenyataan di laman sesawang rasminya bahawa Sidang Umum PBB ke-80 pada 15 haribulan waktu tempatan telah meneliti dan meluluskan "Konvensyen PBB Mengenai Dokumen Barangan Boleh Alih Milik", serta memberi kuasa kepada Ghana untuk mengadakan majlis menandatangani pada tahun 2026.

Kenyataan tersebut menyatakan bahawa China ialah pencadang dan pemacu utama konvensyen ini, dan ia sepenuhnya menonjolkan komitmen China terhadap multilateralisme sejati, usaha untuk membekalkan barangan awam global, serta tindakan dan tekadnya dalam menggalakkan reformasi dan penambahbaikan tadbir urus global.

Kementerian Perdagangan China menerangkan bahawa untuk mengisi kekosongan peraturan antarabangsa mengenai hak milik dokumen pengangkutan kereta api rentas sempadan, China pada Julai 2019 telah mengemukakan cadangan rasmi pada mesyuarat Jawatankuasa Undang-Undang Perdagangan Antarabangsa PBB ke-52, mencadangkan agar kajian dan penetapan peraturan antarabangsa baharu mengenai isu tersebut dijalankan. Pada Julai dan Disember 2025, mesyuarat Jawatankuasa ke-58 UNCITRAL serta Sidang Umum PBB ke-80 masing-masing telah meneliti dan meluluskan draf konvensyen tersebut dan konvensyen itu akhirnya dimuktamadkan.

Menurut kenyataan tersebut, konvensyen berkenaan bertujuan untuk menyelesaikan isu keberkuasaan hak milik ke atas pelbagai jenis dokumen pengangkutan rentas sempadan termasuk dokumen pengangkutan kereta api, menyediakan perlindungan undang-undang untuk urus niaga pembiayaan dokumen pengangkutan, mengurangkan tekanan kewangan syarikat terutamanya perusahaan kecil dan sederhana (PKS), menurunkan kos urus niaga perdagangan darat, meningkatkan kecekapan urus niaga, sekaligus menyuntik tenaga baharu kepada kemakmuran perdagangan global dan pembangunan ekonomi.

Author

联合日报newsroom


相关报道