重型铲泥车冲入市集人群,造成多人倒地。
重型铲泥车冲入市集人群,造成多人倒地。

Beijing Dilapor Serangan Tanpa Pilih Kasih, Pasar Diserang Jentolak Ramai Cedera dan Terbunuh

Published at Mar 31, 2026 01:22 pm
Beberapa rakaman video tular di platform media sosial luar negara, didakwa berlaku di Pasar Da Han Ji Da di Fangshan, Beijing pada 29 haribulan, menunjukkan seseorang memandu jentolak masuk ke kawasan orang ramai dan melanggar secara membabi buta, video menunjukkan ramai terbaring dan keadaan hidup mati tidak diketahui.

Laporan daripada Sing Tao Daily menyatakan, sejak malam 29 haribulan, beberapa rakaman yang didakwa berlaku pada pagi yang sama di Pasar Da Han Ji Da Fangshan, Beijing tular di platform “X”.

Rakaman menunjukkan, pada waktu kejadian pasar penuh dengan gerai-gerai, tiba-tiba sebuah jentolak berat meluru ke arah orang ramai yang sedang membeli-belah, melanggar ke kiri dan kanan, merempuh beberapa gerai, ramai orang awam gagal melarikan diri dan dilanggar, saksi mendakwa ada yang digilis oleh jentolak. Gambar di tempat kejadian menunjukkan beberapa orang awam terbaring tidak sedarkan diri.

Ada orang awam berjaya memanjat jentolak yang masih bergerak dan bersama-sama menarik pemandu keluar, menghalang jentolak terus melanggar orang ramai. Pemandu lelaki pertengahan umur tersebut, setelah ditarik keluar dari tempat pemandu, dikelilingi dan dipukul oleh orang ramai, kepalanya cedera dan berdarah.

Ada rakaman audio didakwa dari tempat kejadian tersebar, saksi menyatakan insiden itu telah menyebabkan 7 atau 8 orang maut.

Saksi berkata, kejadian berlaku sekitar jam 11 pagi pada 29 haribulan, kawasan jalan kejadian sebenarnya telah ditutup, dipercayai jentolak tersebut merempuh penghadang sebelum masuk ke kawasan pasar.

Selepas kejadian, sejumlah besar ambulans dan kereta peronda polis tiba di lokasi untuk memberi bantuan.

Maklumat umum menunjukkan, Pasar Da Han Ji Da ialah pasar tani tradisional besar dan bersejarah di kawasan Zhoukoudian, Daerah Fangshan.

Rakaman video berkaitan dan maklumat mengenai kejadian ini telah dipadam dari kebanyakan platform di China. Sehingga waktu laporan ini dikeluarkan, pihak berkuasa rasmi masih belum mengeluarkan sebarang kenyataan rasmi mengenai insiden ini. 

Author

联合日报newsroom


相关报道