在泰国沙缴府泰柬边境冲突期间,流离失所的居民10日在疏散中心休息。
在泰国沙缴府泰柬边境冲突期间,流离失所的居民10日在疏散中心休息。

Thailand dan Kemboja Meletus Semula Konflik, Lebih 500,000 Orang Lari Tinggalkan Rumah

Published at Dec 10, 2025 08:36 pm
Pemerintah Thailand dan Kemboja pada hari Rabu menyatakan, sejak konflik semula di sempadan meletus, lebih 500,000 orang telah melarikan diri dari rumah masing-masing ke tempat yang lebih selamat untuk berlindung. Jumlah ini mengatasi bilangan pemindahan pada kejadian konflik serupa awal tahun ini.

Menurut laporan AFP, jurucakap Kementerian Pertahanan Thailand, Surasak Khongsiri, berkata dalam satu sidang media: “Memandangkan kami menilai bahawa keselamatan orang awam kini berada dalam ancaman yang sangat serius, kami telah menyeru pemindahan besar-besaran. Lebih 400,000 orang telah dipindahkan ke pusat perlindungan selamat di 7 wilayah.”

“Kami berharap dapat mengelakkan berulangnya insiden serangan ke atas orang awam seperti yang berlaku pada Julai 2025.”

Jurucakap Kementerian Pertahanan Kemboja, Mari Socheata, memberitahu wartawan bahawa sehingga malam Selasa, “sebanyak 101,229 orang di Kemboja telah dipindahkan ke pusat perlindungan di 5 wilayah serta ke rumah saudara-mara mereka.”

Kedua-dua jiran Asia Tenggara ini masih mempunyai pertikaian mengenai sepanjang 800 kilometer (500 batu) sempadan, yang penentuannya diwarisi dari era penjajahan. Pertikaian mengenai pemilikan kuil bersejarah telah berkembang menjadi konflik bersenjata.

Konflik minggu ini adalah yang paling berdarah sejak pertempuran selama lima hari pada bulan Julai lalu. Ketika itu, puluhan orang mati, dan sekitar 300,000 orang di kedua-dua belah sempadan kehilangan tempat tinggal. Dengan campur tangan Presiden Amerika Syarikat, Donald Trump, kedua-dua pihak mencapai persetujuan gencatan senjata.

Buat masa ini, kedua-dua belah pihak saling menuduh mencetuskan pertempuran baharu. Menurut AFP berdasarkan angka rasmi, konflik pada Selasa telah merebak ke 5 wilayah di Thailand dan Kemboja.

Author

联合日报newsroom


相关报道