Trump Tembak Duta Australia ke AS Secara Terbuka: Saya Tidak Suka Awak
Published atOct 21, 2025 11:56 am
Presiden Amerika Syarikat, Trump pada 20hb di White House semasa bertemu dengan Perdana Menteri Australia, Albanese, secara terbuka di hadapan media telah menyindir Duta Australia ke AS, bekas Perdana Menteri Kevin Rudd.
Pada tahun 2020, Rudd pernah menyebut Trump sebagai “presiden paling merosakkan dalam sejarah”.
Apabila wartawan bertanya kepada Trump tentang kenyataan Rudd pada masa lalu, Trump berkata: “Mungkin sekarang dia akan meminta maaf.”
Trump kemudian berpaling dan bertanya kepada Albanese: “Di mana dia? Masih bekerja dengan awak ke?” Albanese hanya tersenyum kaku dan menunjuk ke arah Rudd yang duduk di seberang.
Rudd membalas dengan menyatakan bahawa kenyataan itu dibuat sebelum beliau menjadi duta, namun Trump terus memotong dan berkata: “Saya pun tak suka awak, saya mungkin takkan pernah suka awak.”
Para pegawai di tempat kejadian hanya ketawa kecil, sebelum seorang wartawan segera menukar kepada soalan lain. 特朗普对陆克文说:“我也不喜欢你,我可能永远不会喜欢你。”Selepas itu, Menteri Luar Australia Penny Wong cuba meredakan perkara ini dengan menyatakan Trump “jelas hanya bergurau”, menekankan pertemuan kedua-dua pihak berjalan lancar serta memuji peranan penting Rudd.
Rudd berasal dari parti Buruh, pernah di media sosial menyatakan Trump adalah “presiden paling merosakkan dalam sejarah”, malah pernah melabelkan Trump sebagai “pengkhianat Barat”, namun beliau telah memadam kenyataan tersebut selepas Trump dipilih semula.
Rudd dilantik sebagai Duta Australia ke AS semasa pentadbiran Biden, kerana fasih berbahasa Mandarin dan mengenali hal ehwal China, beliau dilihat mampu memberi pengaruh di Washington. Tahun lalu, semasa berkempen, Trump pernah menyebut Rudd “berdendam” dan meramalkan beliau tidak akan lama memegang jawatan duta.
Tandatangan Perjanjian Mineral Kritikal
Walaupun terdapat insiden kecil ini, pertemuan kedua-dua pihak secara keseluruhannya berjaya, di mana Trump dan Albanese telah menandatangani Perjanjian Mineral Kritikal yang rundingannya selesai baru-baru ini.
Kedua-dua kerajaan mengumumkan, dalam tempoh 6 bulan akan datang, setiap negara akan melabur 1 bilion dolar AS dalam projek perlombongan dan pemprosesan, serta menetapkan harga lantai untuk mineral kritikal — satu tuntutan lama oleh syarikat perlombongan Barat.
Kenyataan White House menambah, pelaburan ini akan melibatkan nilai keseluruhan mineral penting sebanyak 53 bilion dolar AS, namun tidak memperincikan jenis atau lokasi.
“Mineral kritikal” meliputi pelbagai mineral seperti logam nadir bumi, litium dan nikel, yang digunakan dalam kereta elektrik, enjin pesawat serta radar ketenteraan. Menurut data Geologi Amerika Syarikat, China memiliki simpanan nadir bumi terbesar di dunia, manakala Australia juga kaya dengan sumber mineral.
This article has been translated using our AI technology. While we strive for accuracy,
AI translations
may contain errors. For the most precise information, please refer to the original article.