Menurut media Filipina, Philippine Daily Inquirer, kapal Pengawal Pantai China 3104 telah mengejar sebuah kapal Pengawal Pantai Filipina (PCG) berhampiran kawasan Scarborough Shoal pada hari Isnin dan secara tidak sengaja bertembung dengan kapal pemusnah Tipe 051D Tentera Laut China, 'Guilin'. Pengawal Pantai Filipina segera memberikan bantuan.
Jurucakap Pengawal Pantai Filipina untuk Lautan Filipina Barat, Jay Tarriela, menyatakan bahawa insiden berlaku kira-kira 10.5 batu nautika ke timur dari Scarborough Shoal, melibatkan kapal nombor 164 Tentera Laut PLA dan kapal Pengawal Pantai China 3104.
Pada masa kejadian, kapal Pengawal Pantai China 3104 sedang mengejar kapal peronda Filipina, 'BRP Suluan'.
Dalam satu kenyataan, Pengawal Pantai Filipina memaklumkan, semasa kejadian, kapal Pengawal Pantai China 3104 melakukan manuver berbahaya berkelajuan tinggi di bahagian kanan kapal peronda Filipina, menyebabkan ia bertembung dengan kapal tentera laut China. "Perlanggaran ini menyebabkan bahagian hadapan kapal Pengawal Pantai China rosak teruk dan tidak dapat lagi belayar."
Jay Tarriela berkata, selepas perlanggaran, Pengawal Pantai Pasifik segera memberikan bantuan termasuk membantu operasi menyelamat mangsa yang terjatuh ke laut dan memberikan bantuan perubatan kepada anggota Pengawal Pantai China yang tercedera.
Dikhabarkan insiden berlaku ketika Pengawal Pantai Filipina sedang mengiringi kapal untuk menghantar air dan bekalan kepada nelayan Filipina. Pengawal Pantai China sempat menggunakan meriam air untuk menghalang kapal Filipina, namun pihak Filipina berjaya mengelak.
Pada sekitar 1 tengah hari Isnin, Biro Pengawal Pantai China mengeluarkan kenyataan media melalui jurucakap Gan Yu yang menyebut: "Pada 11 Ogos, Filipina telah menghantar beberapa kapal pengawal pantai dan kapal kerajaan atas alasan membawa bekalan kepada kapal nelayan, tanpa menghiraukan nasihat dan amaran berulang kali daripada pihak China, tetap memasuki kawasan perairan berhampiran Scarborough Shoal milik China."
Kenyataan media itu menyebut: "Pengawal Pantai China telah mengikut, mengepung serta mengawal kapal Filipina, dan mengambil langkah sewajarnya untuk menghalau mereka. Tindakan di lokasi adalah profesional, bersesuaian dan sah di sisi undang-undang. Scarborough Shoal adalah tanah air turun-temurun China. Pengawal Pantai China akan melaksanakan penguatkuasaan undang-undang serta mempertahankan kedaulatan wilayah dan hak maritim negara di kawasan Scarborough Shoal mengikut undang-undang."
Namun, kenyataan Biro Pengawal Pantai China langsung tidak menyebut mengenai insiden perlanggaran sebagaimana dilaporkan media Filipina. Sehingga masa laporan ini ditulis, Kementerian Pertahanan China dan Komando Teater Selatan PLA juga belum mengeluarkan sebarang kenyataan. Scarborough Shoal adalah salah satu titik panas pertikaian kedaulatan antara China dan Filipina di Laut China Selatan.