(Miri, 28 April) — Ahli Parlimen Miri Chiew Choon Man hari ini mengeluarkan kenyataan yang menegaskan penolakannya terhadap kenyataan menyindir dari pengulas Amerika, Bill O'Reilly terhadap Malaysia, sambil menegaskan bahawa ketahanan dan keyakinan Malaysia tidak akan tergugat oleh ejekan yang tidak berasas.
Chiew menunjukkan bahawa apabila seorang pengulas menggambarkan negara yang vibrant seperti Malaysia sebagai "hampir tidak makan" atau tidak mampu "membeli topi kecil," ia lebih banyak mendedahkan pandangan sempitnya sendiri daripada realiti Malaysia. Beliau mengutuk kenyataan itu sebagai tidak tepat dari segi fakta dan penuh dengan ejekan gaya kolonial yang sudah ketinggalan zaman.
Beliau menekankan bahawa sikap seperti itu bertentangan dengan nilai-nilai yang pernah menjadikan Amerika Syarikat dikagumi di peringkat global. George Washington menyeru republik muda itu untuk "memelihara niat baik dan keadilan terhadap semua negara; memupuk keamanan dan keharmonian dengan semua," manakala Thomas Jefferson menamakan "keamanan, perdagangan, dan persahabatan yang jujur dengan semua negara" sebagai prinsip asas tadbir urus yang baik. Kekuatan sebenar, menurut Chiew, diukur melalui penghormatan kepada orang lain, bukan penghinaan.
Chiew selanjutnya menyatakan bahawa sepanjang sejarah Amerika, dari penubuhannya hingga misi kemanusiaan yang tidak terhitung, pengajaran konsisten adalah bahawa keagungan Amerika terletak pada menghormati, bukan memperlekehkan, orang lain. Beliau menyebut ikon budaya Amerika seperti Bruce Wayne, yang menggunakan kekayaannya untuk melindungi yang lemah, dan Captain America, yang menentang pembuli, menjelmakan semangat "dengan kuasa besar datang tanggungjawab besar."
“Setiap negara mempunyai suara yang menyimpang dari nilai tertingginya, dan Encik O'Reilly adalah salah seorang daripadanya,” kata Chiew. “Beliau tidak bercakap untuk rakyat Amerika, prinsip-prinsip asas negara itu, atau jutaan warga AS yang bekerja bersama rakyat Malaysia dalam bidang perniagaan, pendidikan, dan usaha kemanusiaan.”
Chiew menggesa rakyat Amerika yang berfikiran adil supaya menolak retorik yang merendahkan martabat manusia dan merosakkan ciri terbaik Amerika. Beliau menegaskan bahawa Malaysia kekal tahan lasak, kreatif, dan berpandangan ke luar, bertindak balas terhadap prasangka dengan ketenangan dan keyakinan.
“Kami memberikan kepada Encik O'Reilly kesopanan yang tidak diberikan kepada kami: semoga suatu hari nanti dia menggantikan ejekan dengan renungan dan menyedari bahawa dunia yang dibayangkannya adalah dunia rakan kongsi dan sahabat.”
Chiew menyimpulkan dengan menekankan bahawa maruah tidak boleh dibahagikan. "Siapa pun yang menyeret martabat bangsa lain ke dalam lumpur hanyalah merendahkan nilai dirinya sendiri. Rakyat Malaysia memilih jalan yang lebih mulia—jalan yang telah lama dipetakan oleh pengasas dan wira Amerika Syarikat sendiri."
Chiew menunjukkan bahawa apabila seorang pengulas menggambarkan negara yang vibrant seperti Malaysia sebagai "hampir tidak makan" atau tidak mampu "membeli topi kecil," ia lebih banyak mendedahkan pandangan sempitnya sendiri daripada realiti Malaysia. Beliau mengutuk kenyataan itu sebagai tidak tepat dari segi fakta dan penuh dengan ejekan gaya kolonial yang sudah ketinggalan zaman.
Beliau menekankan bahawa sikap seperti itu bertentangan dengan nilai-nilai yang pernah menjadikan Amerika Syarikat dikagumi di peringkat global. George Washington menyeru republik muda itu untuk "memelihara niat baik dan keadilan terhadap semua negara; memupuk keamanan dan keharmonian dengan semua," manakala Thomas Jefferson menamakan "keamanan, perdagangan, dan persahabatan yang jujur dengan semua negara" sebagai prinsip asas tadbir urus yang baik. Kekuatan sebenar, menurut Chiew, diukur melalui penghormatan kepada orang lain, bukan penghinaan.
Chiew selanjutnya menyatakan bahawa sepanjang sejarah Amerika, dari penubuhannya hingga misi kemanusiaan yang tidak terhitung, pengajaran konsisten adalah bahawa keagungan Amerika terletak pada menghormati, bukan memperlekehkan, orang lain. Beliau menyebut ikon budaya Amerika seperti Bruce Wayne, yang menggunakan kekayaannya untuk melindungi yang lemah, dan Captain America, yang menentang pembuli, menjelmakan semangat "dengan kuasa besar datang tanggungjawab besar."
“Setiap negara mempunyai suara yang menyimpang dari nilai tertingginya, dan Encik O'Reilly adalah salah seorang daripadanya,” kata Chiew. “Beliau tidak bercakap untuk rakyat Amerika, prinsip-prinsip asas negara itu, atau jutaan warga AS yang bekerja bersama rakyat Malaysia dalam bidang perniagaan, pendidikan, dan usaha kemanusiaan.”
Chiew menggesa rakyat Amerika yang berfikiran adil supaya menolak retorik yang merendahkan martabat manusia dan merosakkan ciri terbaik Amerika. Beliau menegaskan bahawa Malaysia kekal tahan lasak, kreatif, dan berpandangan ke luar, bertindak balas terhadap prasangka dengan ketenangan dan keyakinan.
“Kami memberikan kepada Encik O'Reilly kesopanan yang tidak diberikan kepada kami: semoga suatu hari nanti dia menggantikan ejekan dengan renungan dan menyedari bahawa dunia yang dibayangkannya adalah dunia rakan kongsi dan sahabat.”
Chiew menyimpulkan dengan menekankan bahawa maruah tidak boleh dibahagikan. "Siapa pun yang menyeret martabat bangsa lain ke dalam lumpur hanyalah merendahkan nilai dirinya sendiri. Rakyat Malaysia memilih jalan yang lebih mulia—jalan yang telah lama dipetakan oleh pengasas dan wira Amerika Syarikat sendiri."