殉职的李宰硕警长。(档案照)
殉职的李宰硕警长。(档案照)

Pengawal Pantai Korea Gugur Selamatkan Warga China, China Meratapi: Berkorban Demi Menyelamatkan Orang Lain

Published at Sep 13, 2025 02:39 pm
Pada 11 Jun, seorang pengawal pantai Korea telah menyelamatkan seorang warganegara China yang terperangkap di kawasan cetek laut berhampiran Bandar Incheon, namun seorang anggota pengawal pantai telah terkorban semasa operasi menyelamat itu. Kedutaan Besar China di Korea pada 12 Jun menyampaikan ucapan takziah kepada mangsa yang terkorban serta menyampaikan simpati kepada keluarga beliau.

Menurut laporan Yonhap News Agency, pada awal pagi 11 Jun, seorang lelaki warganegara China berusia lebih 70 tahun telah terperangkap akibat air pasang semasa mengutip kerang di kawasan lumpur berhampiran Lingheung-myeon. Pegawai Polis Lee Jae-seok telah menyerahkan jaket keselamatannya kepada lelaki tersebut dan membantu beliau berenang kembali ke pantai semasa operasi menyelamat, tetapi beliau sendiri telah dihanyutkan oleh ombak dan hilang.

Pihak pengawal pantai Korea menyatakan bahawa lelaki warganegara China itu telah diselamatkan oleh helikopter pengawal pantai dan dibawa ke hospital. Keadaannya kini stabil dan tidak menghadapi bahaya nyawa.

Sewaktu Lee Jae-seok ditemui kemudian, beliau sudah tiada tanda-tanda hayat dan meskipun telah dikejarkan ke hospital untuk rawatan kecemasan, beliau tidak dapat diselamatkan dan meninggal dunia pada usia 34 tahun.

Counsellor dan Konsul Jeneral Kedutaan Besar China di Korea, Zhong Hongnuo, menyatakan bahawa pengawal pantai Korea menunjukkan integriti profesional dan semangat kemanusiaan yang tinggi dalam situasi genting dengan mengorbankan diri demi menyelamatkan orang lain. Ini turut menjadi bukti hubungan erat dan ikhlas antara rakyat China dan Korea. Pihak China menyampaikan takziah mendalam dan penghormatan tinggi kepada pegawai polis yang terkorban.

Author

联合日报newsroom


相关报道