特朗普在社群媒体发文称,习近平“非常优雅地将美国形容为可能正在衰退的国家”。
特朗普在社群媒体发文称,习近平“非常优雅地将美国形容为可能正在衰退的国家”。

【Sidang Kemuncak Xi-Trump】Mencari Terobosan Perdagangan, Isu Selat Taiwan Jadi Tumpuan Sensitif

Published at May 15, 2026 10:23 am
Presiden Amerika Syarikat Donald Trump dalam rundingan terakhir sidang kemuncak pada 14hb dengan Presiden China Xi Jinping akan berusaha mendapatkan hasil nyata dalam bidang perdagangan dan ekonomi. Namun, sidang kemuncak kali ini diliputi oleh amaran keras yang jarang dikeluarkan oleh Xi Jinping mengenai isu Selat Taiwan.

Menurut laporan AFP, Trump berharap untuk mencapai perjanjian perniagaan dalam bidang pertanian, penerbangan dan kecerdasan buatan (AI), di samping mencari kemajuan dalam isu geopolitik seperti peperangan di Timur Tengah.

Trump menyifatkan Xi Jinping sebagai "pemimpin hebat" dan "rakan", namun Xi Jinping setakat ini memberi reaksi yang agak dingin terhadap niat baik Trump.

Walaupun sehari sebelumnya kedua-dua pemimpin berjabat tangan dan majlis berlangsung dengan penuh hormat, namun Xi Jinping mengeluarkan amaran langsung mengenai isu sensitif Selat Taiwan, menegaskan bahawa jika isu ini tidak ditangani dengan baik, ia berkemungkinan membawa China-AS ke arah "konflik", sekali gus melemparkan bayang-bayang ke atas sidang kemuncak ini.

●Trump: China Tidak Akan Beri Bantuan Ketenteraan kepada Iran

Trump pada 14hb tidak memberi komen kepada wartawan mengenai isu berkaitan Taiwan, tetapi Setiausaha Perbendaharaan AS, Besent telah memberitahu media kewangan CNBC bahawa Presiden akan memberikan penjelasan lanjut "dalam beberapa hari akan datang".

Namun begitu, Trump telah menyentuh satu lagi isu utama - perang di Iran. Dalam satu temubual eksklusif dengan Fox News, beliau berkata Xi Jinping telah memberinya jaminan bahawa China tidak akan memberikan bantuan ketenteraan kepada Teheran.

Trump berkata, “Xi Jinping menyatakan tidak akan membekalkan peralatan ketenteraan... dan beliau menyatakannya dengan sangat tegas”, turut menyatakan Xi Jinping mahukan Selat Hormuz kekal terbuka untuk memudahkan penghantaran minyak dan barangan penting lain.

●Trump: Xi Jinping Bangkitkan Amerika Mungkin Sedang Merosot

Trump juga telah memberi maklum balas terhadap kenyataan Xi Jinping mengenai “Teori Perangkap Thucydides”, iaitu teori politik yang menyatakan pertarungan antara kuasa baru dan kuasa lama akan meningkatkan risiko peperangan. Xi Jinping menyatakan bahawa kedua-dua negara boleh "mengatasi" risiko tersebut.

Pada awal pagi 15hb, Trump menulis di media sosial bahawa Xi Jinping “menggambarkan Amerika Syarikat dengan sangat elegan sebagai negara yang mungkin sedang merosot”.

Trump menegaskan bahawa kenyataan Xi Jinping itu bukan merujuk kepada Amerika Syarikat di bawah kepimpinannya. Beliau menyatakan Amerika kini sedang mengalami “kebangkitan yang menakjubkan” dan kenyataan Xi adalah merujuk kepada era ketika Biden menjadi presiden.

Beliau menulis di media sosial: “Dua tahun lalu, memang benar kita adalah negara yang sedang merosot. Kini, Amerika adalah negara paling menarik di dunia, dan saya berharap hubungan kita dengan China akan lebih kukuh dan baik berbanding sebelum ini!”

Trump turut menyatakan bahawa Xi Jinping “mengucapkan tahniah ke atas banyak kejayaan besar yang telah saya capai”.

Author

联合日报newsroom


相关报道