4月13日4月15日是泰国泼水节,连续3天的公共假期加上周末,让民众连假狂欢。图为是隆路12日的情景。
4月13日4月15日是泰国泼水节,连续3天的公共假期加上周末,让民众连假狂欢。图为是隆路12日的情景。

Pesta Air di Tengah Kota Bangkok, Ribuan Orang Bersuka Ria

Published at Apr 13, 2026 02:21 pm
Aktiviti Sambutan Songkran (Pesta Air) di Jalan Silom, Bangkok, Thailand telah bermula pada 12 April.

Menurut laporan Berita Utama Thailand, suasana pada hari pertama sangat meriah. Ribuan rakyat tempatan serta pelancong dalam dan luar negara membanjiri Jalan Silom untuk turut serta dalam pesta air, menyebabkan seluruh jalanan dipenuhi lautan manusia. Sejak petang, jumlah peserta telah melebihi 100,000 orang dan pesta diteruskan dengan meriah sehingga ke malam.

Dari segi pengurusan trafik, Jalan Silom ditutup bermula pukul 10 pagi pada 12 April, dan aktiviti pesta air dibuka setiap hari dari jam 1 petang hingga 9 malam, untuk orang ramai dan pelancong menyertai keseronokan.

Selain memberikan suasana perayaan, pihak berkuasa Bandaraya Bangkok menekankan aspek keselamatan dan imej sopan sepanjang aktiviti, dengan melancarkan kempen 'Songkran Generasi Baharu: Bergembira Tanpa Risiko', menyeru agar semua mematuhi 'Lima Larangan' dan 'Tiga Langkah Keselamatan'.
Jalan Silom adalah antara ‘zon perang’ utama Songkran di Bangkok.
Lima Larangan

Dilarang menggunakan pistol air tekanan tinggi: Untuk mengelakkan kecederaan pada mata dan badan

Dilarang membawa alkohol: Tidak dibenarkan bawa, jual, atau minum minuman beralkohol bagi mengelakkan pergaduhan dan kemalangan

Dilarang berpakaian tidak sopan: Digalakkan berpakaian sopan dan menyertai acara secara beradab

Dilarang gunakan bedak: Larangan penggunaan bedak talkum dan bedak wangi untuk menjaga kebersihan serta mengelakkan perselisihan

Jimatan air: Digalakkan menjimatkan penggunaan air, serta menghargai sumber air

Tiga Langkah Keselamatan

Pesta air secara beradab: Hormati orang lain, dilarang mencedera atau mengganggu orang dengan kasar sewaktu bermain air

Jaga kesihatan: Cuaca panas, minum air secukupnya dan rehat di tempat teduh untuk elak strok haba

Jaga kebersihan bersama: Buang sampah ke dalam tong sampah yang disediakan, jangan halang ruang awam, atau cipta halangan  

Author

联合日报newsroom


相关报道